Annette Bjergfeldt: Mr. Saitos reisendes Kino, Gebunden

Annette Bjergfeldt

Mr. Saitos reisendes Kino

Buch

Roman | Bestseller aus Dänemark | Für Fans von John Irving und Isabel Allende | 'Das Beste, was ich seit sehr, sehr langer Zeit gelesen habe' Jussi Adler Olsen
Originaltitel: Mr. Saitos Rejsebiograf

"MR. SAITOS REISENDES KINO", ein Roman, mit einem fliegenden Vogel und einer Filmrolle über einem Leuchtturm, rosa Hintergrund.

sofort lieferbar

Aktueller Preis: EUR 24,00

Versandkosten (United States of America): EUR 19,90

Übersetzung:: Dagmar Mißfeldt
Verlag:: HarperCollins Hardcover, 10/2025
Einband:: Gebunden
Sprache:: Deutsch
ISBN-13:: 9783365009369
Artikelnummer:: 12224529
Umfang:: 544 Seiten
Gewicht:: 583 g
Maße:: 208 x 135 mm
Stärke:: 46 mm
Erscheinungstermin:: 28.10.2025

Klappentext

Ich wurde 1927 auf einer Tanzfläche in Buenos Aires gezeugt ...

So beginnt Litas wundersame Reise mit ihrer schönen Mutter Fabiola, die neben Schuhen vor allem Tango liebt und so manches Chaos anzieht. Als die beiden dank dieser Eigenschaft gezwungen sind, ihre Heimat Hals über Kopf zu verlassen, landen sie unplanmäßig auf einer windgepeitschten Insel vor der Küste Neufundlands. Unterschlupf finden sie in einem Seemannsheim, das von einer Vielzahl schrulliger Charaktere bewohnt wird. Lita freundet sich schnell mit der gehörlosen Tochter der Gastgeber an, der einzigartigen Oona McGregor. Als sie den auf der Insel lang herbeigesehnten Mr. Saito das erste Mal begegnet, der mit seinem Wanderkino Nachrichten aus aller Welt zu ihnen bringt, ahnt Lita nicht, dass er ihr Leben für immer verändern wird.

Mr. Saitos reisendes Kino ist eine unvergleichliche Odyssee über das Finden von Familie an unerwarteten Orten, einen Fischerjungen mit bernsteinfarbenen Augen, Herzklopfen, entlaufene Tangoschuhe und die Liebe in all ihren Formen.

'Das Beste, was ich seit sehr, sehr langer Zeit gelesen habe.'Jussi Adler Olsen

'Ein Hauch John Irvingund eine Prise Isabel Allende.'Magasinet Liv

'Allerfeinste Erzählkunst über unerwartete Rettungen und die Spielarten der Liebe.'Für Sie

'Mit Mr. Saitos reisendes Kino hat Annette Bjergfeldt einen bezaubernden Roman über Liebe, Freundschaft und das Ankommen geschrieben.' Die Presse

Biografie (Dagmar Mißfeldt)

Dagmar Mißfeldt, 1964 in Hamburg geboren und aufgewachsen, studierte nach vielen Besuchen in den nordischen Ländern die beiden Hauptfächer Skandinavistik und Finnougristik in Hamburg, Göttingen und Turku (Finnland), dort 1989 sowohl an der schwedischsprachigen Åbo Akademi als auch an der finnischsprachigen Turun yliopisto. Der Magister-Abschluß folgte 1993. Heute lebt sie wieder in Hamburg und arbeitet seit 1994 als freie Literaturübersetzerin für Finnisch und Schwedisch sowie Norwegisch und Dänisch und ist Mitherausgeberin und -übersetzerin nordischer Anthologien. Daneben ist sie seit vielen Jahren an der Universität Lüneburg und der Universität Hamburg als Lehrbeauftragte für Schwedisch tätig.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

HarperCollins Hardcover

Annette Bjergfeldt

Mr. Saitos reisendes Kino

Aktueller Preis: EUR 24,00

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen

HarperCollins Hardcover
Valentinskamp 24
20354 Hamburg
DE

vertrieb@harpercollins.de

Bewertungen und Rezensionen seit dem 28.10.2025

» Mehr Rezensionen aus dem Bereich Bücher

Wir können nicht sicherstellen, dass die Angaben von Verbrauchern stammen, die das Produkt tatsächlich genutzt oder erworben haben.

4,9

(10)

5: 9
4: 1
3
2
1

10 Rezensionen

Sortierung

Anonym

28.01.2026

"Wenn das Licht auf einen Menschen fällt..."

Übersetzt aus dem Dänischen von Dagmar Mißfeldt.
Litas Mutter Fabiola liebt neben Schuhen vor allem Tango und zieht so manches Chaos an. Als Lita 9 Jahre alt ist müssen sie deshalb aus Buenos Aires fliehen und landen auf einer Insel vor der Küste Neufundlands. Dort kommen sie in einem Seemannsheim unter und Lita freundet sich mit der gehörlosen Oona an. Als sie das erste Mal auf Mr. Saito und sein reisendes Wanderkino trifft weiß sie noch nicht, wie sehr dies ihr Leben verändern wird.
Annette Bjergfeldt hat in einem wundervollen und flüssigen Erzählstil eine sehr bildhafte und spezielle Geschichte geschrieben. Sie beginnt zu einer Zeit als Kino und Film noch etwas ganz besonderes waren und wir begleiten Lita in ihrem Leben und lernen einige sehr unterschiedliche, teilweise schrullige aber liebenswerte Charaktere kennen. Die Geschichte lebt durch ihre Beschreibungen und lässt tolles Kopfkino entstehen. Das Cover gibt auch schon einen schönen Einblick auf die Besonderheiten.
»Mr. Saitos reisendes Kino« ist eine sehr ruhige Geschichte, auch wenn einiges Ungewöhnliche darin erzählt wird. Sie ist unterhaltsam, auch wenn sie sehr viele verschiedene Themen aneinanderfügt. 4,5 Sterne

literaturfreundin

13.01.2026

It's a kind of magic

Was für ein sinnlicher, phantasievoller und funkensprühener Roman mit über 500 wunderbaren Seiten.

Wie ein buntes Kaleidoskop breitet sich die Geschichte der schönen, tangotanzenden und schuhverliebten Fabiola, erzählt von ihrer phantasiebegabten Tochter Lita in immer neuen, funkelnden Bildern aus.

Fabiola, die als Findelkind bei den Nonnen von Buenos Aires aufgewachsen ist, muss mit ihrer Tochter Lita aufgrund verrückter Umstände aus Argentinien fliehen, doch die beiden blinden und von Paris träumenden Passagierinnen kommen nur bis Upper Puffin Island, Kanada.

Dort, im Seemannsheim Bethlehem, findet Lita zusätzlich zu ihrer Mutter, die sich als große Schwester manchmal einfach besser macht, eine warmherzige Familie und Heimat.

Die tatkräftige und hobbytätowierende Maggie, ihr gutmütiger Mann Albert mit dem Metallgerüst, das ihn aufrecht hält, Tommy, der in Fabiolas Nähe kein Wort herausbekommt, die liebenswerte gleichaltrige Oona, die Lita fast wie eine Zwillingsschwester wird und das ganze skurrile Inventar der Insel, das aus aller Welt hier gestrandet ist.

Mit Geschick und der Hilfe des ständig etwas erfindenden Tierarztes verhindert Lita die Weiterreise aufs Festland, kann sie sich ein Leben außerhalb des Bethlehem und seiner Bewohner doch kaum mehr vorstellen.

Und dann kommt mit Mr. Saito und seinem reisenden Kino einmal im Jahr, von allen bis auf den calvinistischen Prediger Isaksson mit seinen selbst gemalten Protestplakaten sehnlichst erwartet, die große Welt ins Bethlehem, zunächst mit lebenden Bildern als Stummfilm, später mit Ton und in Farbe. Und noch nie hat Lita so etwas Wunderbares und Zauberhaftes gesehen!

Später, in Europa herrscht Krieg... und auch auf Upper Puffin Island gibt es nicht nur rosarote Wattewölkchen und Butterflöckchen. Dennoch prägen Wärme und Menschlichkeit weiterhin den Charakter der Bewohner, so auch Litas.

Und, wen wundert es, irgendwann wird auf der Insel Tango getanzt - und Oona und Lita lässt Mr. Saito und sein reisendes Kino nie mehr los.

Ein warmherziger und glücklichmachender Lesespaß.

girasolita

31.12.2025

Positiv überraschend

Das Cover fand ich interessant und vor allem auch durch die Farbe auffällig. Der Klappentext hatte mich dann auch neugierig gemacht und nach der Leseprobe war ich gespannt darauf, wie sich alles entwickeln wird und was Mr. Saito auf sich hat.

Carmelita, fast nur Lita genannt, lebt mir ihrer Mutter Fabiola, die leidenschaftlich Schuhe und Tango liebt, auf einer kleinen Insel vor der Küste Neufundlands, wo Lita sich mit Ooana, der gehörlosen Tochter ihrer Gastgeber, anfreundet.

Beim Lesen hatte ich immer wieder das Gefühl, mit dabei zu sein, auf Upper Puffin oder in Argentinien. Anfangs hatte ich befürchtet, dass die Story ins Kitschige gehen könnte, bin jedoch sehr positiv überrascht worden. Ein wunderbarer, ruhiger Roman, ich hatte etwas gebraucht bis ich richtig „drin“ war, aber umso schöner war es beim Lesen, wie sich alles nach und nach entwickelt hat und ich war etwas enttäuscht, als ich am Ende angekommen bin. Der Schreibstil liest sich wunderbar und hebt sich von der Masse meiner Meinung nach auf sehr positive Art ab.

Cellissima

17.12.2025

Hervorragend und herzerwärmend

Lita wurde 1927 auf einer Tanzfläche in Buenos Aires gezeugt. Von Buenos Aires führt der Weg Mutter und Tochter auf eine kanadische Insel, wo sie ein neues Zuhause, Freunde, eine neue Familie, Liebe ... kurz: ein neues Leben finden.

Beim Lesen fühlte ich mich etwas an Isabel Allende erinnert, allerdings im positiven Sinne.
Annette Bjergfeldt schreibt und erzählt diese Geschichte unglaublich gut; sie wird schon dadurch zu einem wahren Erlebnis und lohnt sich schon dadurch absolut.
Auch die Figuren sind absolut gelungen; man schließt sie auf Anhieb ins Herz.
Die Geschichte ist unglaublich bildhaft und atmosphärisch, sodass man gemeinsam mit Lita und Fabiola ankommt, lebt und erlebt. Sehr intensiv. Auch deshalb wird dieses Buch wohl lange in Erinnerung bleiben.
Es sind ungewöhnliche Figuren, es ist eine ungewöhnliche Geschichte ... doch auch das meine ich im positiven Sinne. "Mr. Saitos reisendes Kino" ist erfrischend anders.
Der Titel erklärt sich schnell, Mr. Saito und sein Kino nahmen erst überraschend wenig, dann aber doch mehr Raum ein.
Ich habe diese Insel und ihre Bewohner liebgewonnen und hätte noch weiterlesen können.
Eigentlich hätte dieser Roman 5 Sterne verdient, eigentlich würde ich sie gerne vergeben - allerdings gab es für meinen Geschmack doch immer wieder Längen, die den Gesamteindruck etwas getrübt haben.
Insgesamt habe ich "Mr. Saitos reisendes Kino" aber sehr, sehr gerne gelesen und kann den Roman nur empfehlen.
Es ist das richtige Buch für alle, die eine hervorragend geschriebene und erzählte Geschichte suchen; eine, die anders ist, mit liebenswerten Figuren; eine Geschichte, die sie wirklich mitleben und -erleben können; eine fürs Herz.
"Mr. Saitos reisendes Kino" ist ebenso außergewöhnlich wie gut. Der Roman war völlig zu Recht ein Bestseller in Dänemark.
In der Presse wird das Buch auch für Fans von Isabel Allende empfohlen - das empfand ich beim Lesen genauso, sodass auch ich denke, dass Fans von Isabel Allende Annette Bjergfeldts Werk lieben werden.

Rapunzel xxl

30.11.2025

Ein tolles Leseerlebnis

„Mr. Saitos reisendes Kino“, ein literarischer Roman von Annette Bjergfeldt, wurde ein dänischer Bestseller. Das 544 Seiten starke Buch erzählt die Geschichte von Lita (Carmelita), einem jungen Mädchen aus Argentinien.

Die Geschichte ist in sieben „Wellen“ unterteilt, beginnend mit der ersten Welle im Jahr 1910 und erstreckt sich über mehrere Jahrzehnte. Die Geschichte beginnt mit Litas Mutter Fabiola, einem Findelkind, das in einem Kloster ausgesetzt wurde. Sie liebt Schuhe und Tangotanzen. Später wird Fabiola schwanger und bringt Lita zur Welt, doch Litas Vater taucht nie auf. 1937 landen die beiden blinden Passagiere aufgrund politischer Unruhen auf einer kleinen Insel vor der Küste Neufundlands und beginnen dort ein neues Leben. Dort findet sie neue Freunde: Oona, ein taubstummes Mädchen, und Mr. Saito, den Besitzer eines reisenden Kinos. Nach und nach macht sie ihr Hobby zum Beruf und verwirklicht ihren Traum.

Dies ist ein ungewöhnlicher und herzerwärmender Roman, perfekt für die kalte Jahreszeit. Der Schreibstil der Autorin ist flüssig und angenehm, und ihre Schilderung der Umgebung ist lebendig und anschaulich. Die Charaktere sind auch lebendig, jeder mit seinen eigenen, unverwechselbaren Charakterzügen. Ich habe diese Geschichte geliebt und es war ein tolles Leseerlebnis.

Annette Bjergfeldt: Mr. Saitos reisendes Kino, Gebunden

Mr. Saitos reisendes Kino

Der Artikel Annette Bjergfeldt: Mr. Saitos reisendes Kino wurde in den Warenkorb gelegt.

Klappentext

Biografie (Dagmar Mißfeldt)

Anmerkungen:

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen