Franz Lehar: Die lustige Witwe (in englischer Sprache) on Blu-ray Disc

Franz Lehar (1870-1948)

Die lustige Witwe (in englischer Sprache)

Yvonne Kenny, Bo Skovhus, Angelika Kirchschlager, Gregory Turay, Carlo Hartmann, San Francisco Opera Orchestra, Erich Kunzel

Blu-ray Disc

Blu-Ray Disc

The Blu-Ray was developed as a high-definition successor to the DVD and offers a significantly increased data rate and storage capacity compared to its predecessor. Blu-Rays can therefore store movies with significantly better resolution and offer enormously high picture quality on corresponding screens. Blu-Ray players are usually backward compatible with DVDs, so that they can also be played.

deliverable within one week (if available from supplier)

Current price: EUR 29.99

Shipping

(Eine Aufnahme aus dem War Memorial Opera House in San Francisco 2001; Regie: Lotfi Mansouri)
+Extras: Cast Gallery; Mansouri, Kenny, Skovhus, Kirchschlager & Turay diskutieren über "Die lustige Witwe"

Language:: Englisch
Laufzeit:: 189 Min.
Sound Format:: DTS-HD 5.1
Picture:: Widescreen (NTSC)
Subtitles:: Deutsch, Französisch, Spanisch
Artists:: Yvonne Kenny, Bo Skovhus, Angelika Kirchschlager, Gregory Turay, Carlo Hartmann, San Francisco Opera Orchestra, Erich Kunzel
Label:: Opus Arte
Year of recording ca.:: 2001
Age release:: FSK (volunteer German film censoring) approved as of 0 years
Item number:: 4096791
UPC/EAN:: 0809478070559
Release date:: 22.2.2010

Other releases of Die lustige Witwe	Price
DVD, (in engl.Spr.)	EUR 29.99*

Trailers/Video trailers

Lotfi Mansouris spektakuläre letzte Produktion als Generaldirektor der San Francisco Opera mit Yvonne Kennys Debüt in der Titelrolle, neuen Dialogen, die speziell bei der mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichneten Dramatikerin Wendy Wasserstein in Auftrag gegeben wurden, und einem Originalballett zur Inszenierung von »Chez Maxim's«, das neue Einblicke in Lehárs klassische Operette bietet.

More from Franz Lehar

Show all

Mehr von Opus Arte

Zum Labelshop

Franz Lehar (1870-1948)

Die lustige Witwe (in englischer Sprache)

Current price: EUR 29.99

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information

NAXOS RIGHTS (EUROPE) LTD
41-51 Brighton Road
Surrey RH1 6YS Redhill
United Kingdom

info@naxos.com

Ratings and reviews

» More reviews in the area of Classical

4,0

Overall impression:: 5,0 of 5
Repertoire value:: 5,0 of 5

1 of 1 (100%) would recommend this product.

1 rating

5
4: 1
3
2
1

1 review

Sorting

This review refers to Die lustige Witwe (in engl.Spr.) (DVD)

Gylvana

Jul 12, 2015

Overall impression:: 5 of 5
Repertoire value:: 5 of 5

Schöne Aufnahme

The Merry Widow – Lehars bekannteste Operette wird hier in San Francisco auf Englisch gegeben. Die englischen Dialoge sind durchaus stimmig und schön, ich hätte mich allerdings auch über englsiche Untertitel gefreut. Deutsche sind aber vorhanden.
Die Inszenierung erinnert stark an die Aufnahme aus Australien mit der Sutherland in der Titelrolle – Kunststück, auch hier führt Mansouri die Regie. Beispielsweise findet sich die Tanznummer im Maxim und das Lied von Njegus im dritten Akt hier wieder. Inszenierung und Bühnenbild sind recht pompös, aber mir gefällt es für die Operette sehr gut.
Yvonne Kenny in der Hauptrolle bereitet mir allerdings etwas Bauchschmerzen. Sie ist eigentlich zu alt in der Rolle. Das drängt einen Vergleich mit der Sutherland auf, die in genannter Aufnahme noch älter war. Aber die passt die Rolle dem an, sie interpretiert die Hanna eben als bereits reifere Frau. Ihr kommt zu Gute, dass der Danilo zu ihrem Alter passt. Yvonne Kenny dagegen hat einen deutlich jüngeren Danilo und versucht ein kesses Mädchen zu spielen, was wenigstens stellenweise schief geht. Dazu trägt sie im zweiten Akt ein Kleid, welches sie noch älter wirken lässt. Auch stimmlich bereitet ihr die Rolle mindestens Probleme, das Viljalied packt sie „so gerade so“.
Gerettet wird die Situation durch den Danilo von Bo Skovhus. Mit seiner frischen Art zu singen und zu spielen bringt er jede Menge Fahrt in die Operette und lässt einen die Probleme um „seine“ Witwe schnell vergessen. Sein Timbre bzw. seine „Art“ zu singen sollte man allerdings mögen.
Auch das zweite „Paar“, Turay (Rossilion) und Kirschlager (Valancienne) hat mir außerordntlich gut gefallen. Kirschlager spielt ihre Rolle sehr jung und naiv, Turay gibt seiner Rolle eine ungewöhnliche Eleganz. Hartmann als Baron Zeta ist ebenfalls recht gut – gerade im Vergleich zu dem, was man in dieser Rolle sonst oft geboten bekommt!
Insgesamt hat die Aufnahme bei mir, obwohl mich die Besetzung der Hauptrolle gestört hat, einen sehr positiven Eindruck hinterlassen, vor allem wegen Skovhus, aber auch wegen Kirschlager und Turay. Nur wer weiß, dass er mit Skovhus nicht zurecht kommt, sollte lieber die Finger von der Aufnahme lassen.

Franz Lehar: Die lustige Witwe (in englischer Sprache) on Blu-ray Disc

Die lustige Witwe (in englischer Sprache)

The item Franz Lehar (1870-1948): Die lustige Witwe (in englischer Sprache) has been placed in the cart.

Other releases of Die lustige Witwe

Trailers/Video trailers

More from Franz Lehar

Mehr von Opus Arte

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information

Please note