Wencke Mühleisen: Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?, Gebunden

Wencke Mühleisen

Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?

Buch

Roman | Über das Älterwerden und die Sehnsucht nach Nähe - erfrischend und voller Lebensmut| Für Leserinnen und Leser von Doris Knecht und Julia Schoch
Originaltitel: Redd deg selv, lille hjerte

"Wencke Mühleisen. Was ist in meinem Alter sonst noch üblich? Roman. NAGEL UND KIMCHE." Eine Illustration mit blau-grünen Mustern.

sofort lieferbar

Aktueller Preis: EUR 24,00

Versandkosten (United States of America): EUR 19,90

Übersetzung:: Ina Kronenberger
Verlag:: Nagel & Kimche, 02/2026
Einband:: Gebunden
Sprache:: Deutsch
ISBN-13:: 9783312014736
Artikelnummer:: 12455369
Umfang:: 192 Seiten
Gewicht:: 242 g
Maße:: 187 x 123 mm
Stärke:: 26 mm
Erscheinungstermin:: 24.2.2026

Klappentext

'Wencke Mühleisen schreibt klar, schnörkellos und klug, mit Empathie für ihre Hauptfigur. Warmherzig, witzig und sehr lesenswert.' Mareike Fallwickl

Als Erika mit ihrem Mann Jan am letzten Abend des gemeinsamen Italienurlaubs in einem Restaurant in Triest sitzt und sich fragt, warum er ihr seit Jahren jegliche körperliche Nähe verweigert, eröffnet ihr Jan, dass er seit anderthalb Jahren ein Verhältnis mit einer anderen Frau hat. Dieses Geständnis trifft Erika völlig unvorbereitet, und so bricht eine ganze Welt für sie zusammen. Doch nur vorübergehend - schon bald regen sich in ihr vor allem Fragen. Welche Möglichkeiten hat eine Frau in der Lebensmitte nach einer langjährigen Ehe? Und ist ihr drängender Wunsch nach Begehren und Nähe in diesem fortgeschrittenen Alter etwa besorgniserregend? Mit Offenheit und Tiefgang schreibt Wencke Mühleisen nuanciert und lebensklug über eine Frau, die herausfindet, dass man nie zu alt ist, um das mit der Liebe noch einmal ganz neu anzugehen.

Biografie (Ina Kronenberger)

Ina Kronenberger, geboren 1965 in der Pfalz, übersetzt aus dem Norwegischen und Französischen, u.a. Per Petterson, Linn Ullmann, Ketil Björnstad, Anna Gavalda, Amin Maalouf und Thomas Gunzig.

Anmerkungen:

Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Mehr von Wencke Mühleisen

Wencke Mühleisen

Alles, wovor ich Angst habe, ist schon passiert

Buch

Aktueller Preis: EUR 24,00

alle anzeigen

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

Nagel & Kimche

Wencke Mühleisen

Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?

Aktueller Preis: EUR 24,00

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen

Nagel & Kimche
Valentinskamp 24
20354 Hamburg
DE

vertrieb@harpercollins.de

Bewertungen und Rezensionen seit dem 24.02.2026

Wir können nicht sicherstellen, dass die Angaben von Verbrauchern stammen, die das Produkt tatsächlich genutzt oder erworben haben.

» Mehr Rezensionen aus dem Bereich Bücher

3,5

(6)

5
4: 3
3: 3
2
1

6 Rezensionen

Sortierung

Anonym

15.03.2026

Alles auf Anfang

Das Cover und das Buchformat gefallen mir wirklich gut, sie sind sehr ansprechend.
Leider passt das Cover für mich nicht zur Geschichte. Ich war etwas irritiert.
Jan und Erika, beide Mitte 60, verbringen einen Urlaub in Italien, um ihre eingeschlafene Beziehung zu beleben. Bei einem Abendessen gesteht Jan, dass er eine Affäre mit Marie hat – und das schon seit längerer Zeit.
Diese Wahrheit stürzt Erika in eine tiefe Krise. Ihre Ehe war seit geraumer Zeit frei von körperlicher Nähe und Leidenschaft.
Jan und Erika beginnen eine Paartherapie. Erikas Gedanken fahren Tag und Nacht Achterbahn. Sie kann an nichts anderes mehr denken als an ihre gescheiterte Ehe und Jans Affäre.
Wencke Mühleisen schreibt schonungslos, offen und direkt über das Verlassenwerden im Alter. Die Sprache ist direkt, teilweise derb, verletzend und beleidigend, aber auch witzig und ironisch.
Es war nicht unbedingt mein Buch, aber ich habe es zu Ende gelesen und es hat doch einen leisen Nachhall.

fredfred

12.03.2026

Ehe am Abgrund

Erika hatte in jungen Jahren eine außereheliche Affäre, die ihr Mann Jan entdeckte. Schon damals stand die Ehe auf der Kippe. Wie tief dieser Fehltritt jedoch nachwirkt, zeigt sich erst Jahrzehnte später, als Jan selbst ein sexuelles Verhältnis zu einer jüngeren Frau gesteht. Jan und Erika sind inzwischen über sechzig. Ihre Ehe ist seit vielen Jahren sexlos, weil Jan jedes Interesse verloren hat, im Gegensatz zu Erika, die nicht weiß, wohin mit ihrem Begehren.

Nach Jans Geständnis gerät Erikas Welt aus den Fugen. Sie steigert sich in ihre Wut hinein, wird zur gehässigen Furie, verliert jedes Maß. Nicht nur Jan beginnt, um ihre seelische Stabilität zu fürchten. Erika verliert sich in Hasstiraden und Rachefantasien, spinnt frei erfundene Szenarien weiter, bis Jan nur noch aus Angst vor einem möglichen Selbstmord bei ihr bleibt.

Erika ist eine Figur, die mir Angst macht. Ihre ausufernde Emotionalität, ihre hemmungslose Verbitterung, all das ist für mich kaum greifbar und doch erschreckend nachvollziehbar geschildert.

Die Autorin spricht Klartext. Sie scheut weder drastische Ausdrücke noch schonungslose Beschreibungen. Das tut beim Lesen weh, wirkt aber konsequent und ehrlich.

Der saloppe Titel und das fröhlich bunte Cover wecken zunächst eine ganz andere Erwartung. Man rechnet mit Leichtigkeit, vielleicht mit einem augenzwinkernden Blick auf das Älterwerden. Stattdessen bekommt man eine beklemmende, intensive Studie über verletzten Stolz, unerfülltes Begehren und eine Gedankenspirale, aus der es scheinbar kein Entkommen gibt.

Ich hätte dieses Buch vermutlich nicht gelesen, wenn ich gewusst hätte, wie sehr sich alles um diese eine Tatsache von Jans Seitensprung dreht. Doch gerade diese radikale Fokussierung macht den Reiz aus. Die Geschichte reißt einen mit in Erikas Abgrund und lässt einen nicht unberührt zurück.

Shilo1

Top 50 Rezensent

06.03.2026

Wenn eine lange Ehe plötzlich zerbricht

An einem warmen Abend in Triest sitzt ein Ehepaar beim Essen, und plötzlich steht nichts mehr so, wie es all die Jahre schien. Ein Geständnis, das völlig unerwartet kommt, erschüttert eine lange Ehe und stellt alles infrage, was vertraut war. Von einem Moment auf den anderen wird aus Sicherheit Unsicherheit.
Diese erste Szene bleibt im Kopf. Sie ist ruhig erzählt und trifft trotzdem tief. Es gibt kein großes Drama, nur einen klaren Moment, der alles verändert. Gerade das macht den Beginn so eindringlich.
Erika steht nach diesem Abend nicht nur vor dem Ende ihrer Ehe, sondern auch vor ganz neuen Fragen. Jahrelang hat sie mit der Zurückweisung ihres Mannes gelebt, ohne wirkliche Antworten zu bekommen. Als er von seiner Affäre erzählt, bricht etwas in ihr zusammen. Doch es bleibt nicht nur bei Schmerz und Wut. Schnell rückt eine andere Frage in den Vordergrund. Was ist in ihrem Alter noch möglich?
Der Roman begleitet Erika in dieser Zeit mit großer Offenheit. Vieles geschieht in ihren Gedanken. Es geht weniger um äußere Ereignisse als um das, was sie innerlich bewegt. Scham, Unsicherheit und ein leiser Wunsch nach Nähe und Begehren lassen sich nicht mehr verdrängen.
Besonders beeindruckend sind die Passagen, in denen über Körper und Alter gesprochen wird. Weibliche Lust in der Lebensmitte wird hier nicht beschönigt und nicht versteckt. Das wirkt ehrlich und manchmal ungewohnt direkt. Einige Stellen können beim Lesen kurz verunsichern, weil sie so klar benannt sind. Und dadurch fühlen sie sich glaubhaft an.
Mit der Zeit verändert sich der Blick auf Erika. Aus der verletzten Ehefrau wird eine Frau, die langsam beginnt, sich selbst wieder ernst zu nehmen. Ihr Weg ist kein schneller Aufbruch. Er ist vorsichtig, tastend und nicht immer klar. Genau das macht ihn nachvollziehbar.
Nicht jede Szene ist gleich stark. Manche Gedanken wiederholen sich leicht, und an einigen Stellen hätte der Text etwas straffer sein können. Doch die ruhige und nachdenkliche Art passt zum Thema. Es geht nicht um große Wendungen, sondern um einen inneren Prozess.
Schließlich bleibt das Bild einer Frau, die sich nach einem tiefen Bruch nicht aufgibt. Schmerz und Zweifel gehören zu ihrem Weg, doch zugleich wächst der Mut, die eigenen Wünsche nicht länger kleinzureden. Der Roman zeigt ruhig und ehrlich, dass Nähe und Begehren kein Privileg der Jugend sind. 4 Sterne für eine Geschichte, die lange nachklingt und zum Nachdenken anregt.

asc259

26.02.2026

Redd deg selv lille hjertet

Rette dich selbst, kleines Herz. Das ist der Titel des Buches im Original. Wer denkt sich nur immer solche sperrigen Titel für deutsche Übersetzungen aus? Klingt das Original zu kitschig?
Der deutsche Titel hat mich zu der Annahme inspiriert, wie geht es weiter, wenn ein 65-jähriges Paar sich trennt. Stattdessen ist es eine gründliche Analyse darüber, was man fühlt, wenn man betrogen wird und was man fühlt, wenn man der Betrüger ist.
Erika und Jan sind zusammen, seit sie neunzehn sind. Ihre Beziehung war für die Ewigkeit zemen-tiert. Doch dann, vor 20 Jahren hatte Erika eine kurze Affäre. Jan hatte schon die Scheidungspapiere vorbereitet. Letztendlich wurde man sich nach einer Therapie einig, die Ehe fortzuführen und irgend-wann ist man zur Tagesordnung übergegangen. Vor etwa acht Jahren verlor Jan die Lust am Sex mit seiner Frau. Und nun ist es Jan, der eine Affäre mit einer fünfzehn Jahre jüngeren Frau hat. Anstelle sofort auszuziehen oder sich das Leben zu nehmen, will Erika auch dieses Mal ihre Ehe mittels einer Paartherapie wieder auf die Reihe bringen. In einem Zeitraum von etwa einem halben Jahr durch-leuchtet Erika ihr Innenleben bis ins Detail, wie sie sich den Sex ihren Mannes mit seiner Geliebten Marie in ihrem gemeinsamen Ehebett vorstellt, wie sie es sich vorstellt, ohne Jan zu leben. Oder eine Auszeit? Kann und will sie überhaupt noch aus den gewohnten Bahnen ausbrechen? Das Ende ist bringt keine Lösung, jedoch eine Reihe Denkansätze. Und mittlerweile finde ich auch beide Titel über-zeugend, den deutschen „Was ist in meinem Alter sonst noch üblich“ und auch „Rette dich selbst, kleines Herz“. Oder Omas Spruch, der auch irgendwo im Buch zu finden ist und den auch ich von meiner Mutter kenne: Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. Wie man sich selbst helfen kann, sein Herz retten kann, sollte man selbst herausfinden.

Anonym

26.02.2026

Szenen einer Ehe

Der Roman "Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?" der Autorin Wencke Mühleisen ist am 24.02.2026 im Verlag Nagel und Kimche erschienen. Das Cover zeigt im Ausschnitt eine Frau in einem auffällig gemusterten und farbintensiven Outfit. Einzig der Kopf und die Beine sind nicht zu sehen.
Erika und ihr Ehemann Jan beschließen eine Woche Urlaub in Italien zu verbringen. Erika geht morgens schwimmen, tagsüber gehen sie spazieren oder lesen und abends kochen und essen sie gemeinsam. Den letzten Abend verbringen sie in einem Restaurant. Beim zweiten Glas Wein gesteht Jan, dass er Erika seit zweieinhalb Jahren betrügt. Zurück in Oslo gehen die beiden zu einem Paartherapeuten. Für Erika steht fest, dass sie Jan noch immer liebt und dass sie ihn nicht aufgeben will. Erika erinnert sich, wie sie sich kennengelernt haben und wie ihre Ehe sich entwickelt hat und Erika flüchtet immer wieder in Phantasien. Als sie durch Zufall eine Notiz von Jan findet, wird ihr bewusst, dass sie eine Entscheidung, egal wie sie ausfällt, akzeptieren muss.
Der Roman ist sehr psychologisch geprägt. Das hatte ich so nicht erwartet, sehe aber im Nachhinein Cover und Titel in einem anderen Licht. Ich kann mir durchaus vorstellen, dass dieser Roman Personen, die sich für Psychologie interessieren, gut gefällt.

Wencke Mühleisen: Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?, Gebunden

Was ist in meinem Alter sonst noch üblich?

Der Artikel Wencke Mühleisen: Was ist in meinem Alter sonst noch üblich? wurde in den Warenkorb gelegt.

Klappentext

Biografie (Ina Kronenberger)

Anmerkungen:

Mehr von Wencke Mühleisen

Themen:

Schlagworte:

Verlag:

Sicherheits- und Herstellerinformationen

Bilder zur Produktsicherheit

Herstellerinformationen