Benjamin Britten: Britten conducts Britten auf CD

Der Komponist Britten dirigiert sich selber in selten aufgenommenen Werken.

Besondere Authentizität dieser Aufnahmen von 1956 (Studio) und 1959 (live) Benjamin Britten als Dirigent seiner eigenen Werke ist immer ein Erlebnis – auch wenn dies auf CD nicht selten ist. Das Besondere dieser Aufnahme jedoch sind die Werke, die ansonsten nicht unter Brittens Dirigat auf CD überliefert sind und überhaupt selten aufgenommen wurden und werden. Das gilt besonders für die Sinfonische Suite aus Gloriana wie auch für die Variationen über ein Elisabethanisches Thema, in denen jeder Satz von einem anderen englischen Komponisten stammt – ein seltenes und interessantes Dokument von hohem musikalischen Wert. Auch die anderen Einrichtungen von Werken aus Englands goldenem Zeitalter der Musik erheben sich musikalisch wie diskographisch heraus.

Alle Aufnahmen sind Studio-Aufnahmen, bis auf die drei Stücke für Streichorchester, die zudem das einzige Werk sind, wo Britten das Radio-Sinfonieorchester Stuttgart live dirigiert.

Rezensionen

FonoForum 12/10: »Britten war stets ein ausgezeichneter Interpret seiner eigenen Musik, wie sich anhand der ›Sinfonia da Requiem‹ aufs Neue feststellen lässt.​ Jeder Takt ist von Spannung erfüllt.​ Bei den anderen Werken handelt es sich um hochinteressante Raritäten.​ Die Suite aus der Oper ›Gloriana‹, die wenige Jahre vor dem Konzert in Baden- Baden bei ihrer Urauf führung mit Pauken und Trompeten durchgefallen war, zeigt Britten als Meister der Anverwandlung historischer Musikstile.​ Das ›Lautenlied‹ des Grafen Essex wird hier nicht wie sonst meist auf der Oboe vorgetragen, sondern – kongenial – von Peter Pears gesungen.​ Bei den ›Variationen über ein Elisabethanisches Thema‹ handelt es sich um eine launige Gemeinschaftsarbeit von Britten, Oldham, Berkeley, Searle, Tippett und Walton, die alle je eine Variation über William Byrds ›Sellinger's Round‹ beisteuerten.​«