Jane Austen: Lady Susan und andere Erzählungen, Gebunden
Lady Susan und andere Erzählungen
Buch
- Liebe und Freundschaft; Drei Schwestern; Catharine. Nachw. v. Katharina Hagena
- Originaltitel: Lady Susan; Love and Friendship; The Three Sisters; Catharine, or the Bower
- Übersetzung:
- Ilse Leisi, Renate Orth-Guttmann
- Verlag:
- Manesse Verlag, 03/2011
- Einband:
- Gebunden, Lesebändchen
- Sprache:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783717523345
- Artikelnummer:
- 8983363
- Umfang:
- 331 Seiten
- Copyright-Jahr:
- 2011
- Gewicht:
- 184 g
- Maße:
- 157 x 98 mm
- Stärke:
- 20 mm
- Erscheinungstermin:
- 21.3.2011
Beschreibung
Jane Austen boshaft und witzig wie nieFür alle, die Jane Austen lieben, sind diese vier Perlen aus dem Frühwerk ein Muss. Nicht minder amüsant, doch viel spottlustiger und scharfzüngiger als in ihren großen Romanen erzählt sie von Herzensbindungen und gesellschaftlichen Verwicklungen. Die Suche nach dem richtigen Ehegatten entlarvt sie genüsslich als ökonomische Frage, bei der der Charakter eines Kandidaten wesentlich weniger entscheidend ist als die Größe und Farbe seiner Kutsche. Fleißig werden Intrigen gesponnen, um unliebsame Konkurrentinnen aus dem Feld zu räumen selbst wenn es sich dabei um die eigene Tochter handelt. Die mit spitzer Feder gezeichneten Figuren und die bissigen Dialoge werden allen Austen-Fans ein diebisches Vergnügen bereiten.
Inhalt:
Lady Susan
Liebe und Freundschaft
Drei Schwestern
Catharine
"Trotz seiner Abbitte kann ich ihm seinen Stolz nicht verzeihen und bin im Zweifel, ob ich ihn nicht dafür bestrafen sollte, entweder indem ich ihm nach dieser Versöhnung sofort den Laufpass gebe oder indem ich ihn heirate und ihm auf immer das Leben verbittere." aus: Jane Austen, Lady Susan
Klappentext
Jane Austen boshaft und witzig wie nieFür alle, die Jane Austen lieben, sind diese vier Perlen aus dem Frühwerk ein Muss: Nicht minder amüsant, doch viel scharfzüngiger als in ihren großen Romanen erzählt die beliebte Autorin von Herzensbindungen und gesellschaftlichen Verwicklungen. Nie war ihre Feder spitzer, nie waren ihre Dialoge bissiger als in diesen frühen Glanzstücken.
Ihre großen Lebensthemen - Liebe, Heirat und Ehe - beschäftigten Jane Austen (1775-1817) bereits im Alter zwischen vierzehn und achtzehn Jahren. In ihren frühen Erzählungen entlarvt sie die Suche nach dem richtigen Ehegatten geradezu genüsslich als ökonomische Frage, bei der der Charakter eines Kandidaten wesentlich weniger entscheidend ist als die Größe und Farbe seiner Kutsche. Fleißig werden Intrigen gesponnen, um unliebsame Konkurrentinnen aus dem Feld zu schlagen - selbst wenn es sich dabei um die eigene Tochter handelt wie in «Lady Susan».
«Liebe und Freundschaft», die abenteuerliche Geschichte zweier Paare, gerät zu einer gnadenlos komischen Satire auf die romantische Liebe. Das Ideal der Liebenden ist eine heimliche Hochzeit: Nur eine Verbindung gegen den Willen der Eltern kann als wahrhaft romantisch gelten! In «Drei Schwestern» verhandelt die junge Mary unnachgiebig die Bedingungen ihrer Eheschließung. Angesichts großzügiger Geschenke ist sie bereit, über die zahlreichen Makel ihres Bräutigams hinwegzusehen. Die Titelheldin des Romanfragments «Catharine» hingegen ist bereits ganz von der Wesensart der jungen Damen in Austens großen Romanen: Unter dem strengen Blick ihrer sittsamen Tante droht sie seelisch zu verkümmern, bis sie dem temperamentvollen, charmanten Edward Stanley begegnet...
Inhalt:
Lady Susan / Liebe und Freundschaft / Drei Schwestern / Catharine
Biografie (Jane Austen)
Born in 1775, Jane Austen published her many novels anonymously. Her work was not widely read until the late nineteenth century, and her fame only continued to grow from there. Known for her wit and sharp insight into social conventions, her novels about love, relationships, and society grow more popular year after year. She has earned her place in history as one of the most cherished writers in English literature.Biografie (Renate Orth-Guttmann)
Renate Orth-Guttmann begann Mitte der sechziger Jahre aus dem Englischen zu übersetzen. Zu den zahlreichen von ihr übersetzten Autoren zählen u. a. Joan Aiken, Roddy Doyle, David Lodge, Joyce Carol Oates und Ruth Rendell. 1989 erhielt sie den Christoph-Martin-Wieland-ÜbersetzerpreisAnmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.

Jane Austen
Lady Susan und andere Erzählungen
Aktueller Preis: EUR 17,95