Eskorbuto: Los Demenciales Chicos Acelerados auf CD

2023 wird das Reissue des Opernrocks der legendären spanischen Punkband Eskorbuto aus dem Jahr 1987 auf klassisch schwarzes Vinyl gepresst. Die Doppel-LP im kontroversen Klappcover ist ein politisch-satirisches Werk gegen jede Art von diktatorischem Regime.

»Los demenciales chicos acelerados« ist das vierte Studioalbum von Eskorbuto, das ursprünglich 1987 bei Discos Suicidas erschien. Es war ihr ehrgeizigstes Projekt, eine Doppel-LP-Rockoper im Stile von »Quadrophenia« ihrer geliebten Band The Who. Es erzählt die Geschichte eines skrupellosen jungen Mannes, der um jeden Preis an die Macht kommen will und sich über alles und jeden hinwegsetzt, um politisch zu erreichen, was er will. Am Ende scheitert er an seinem Ego und wird von seinem Umfeld verraten. Daher stammen Zeilen wie »Menschenmengen sind ein Ärgernis«, »Ich werde die von meinem Imageberater geplanten Angriffe unbeschadet überstehen« oder »Vor dem Abschaum schreien«.

1988 erzählten die Bandmitglieder Iosu und Juanma das Konzept und die Geschichte des Albums in einer Sendung von Radio Euskadi, dem öffentlichen Rundfunk des Baskenlandes. Diese satirisch-politische Handlung erklärt auch die umstrittenen Nazi-Bilder auf der Vorder- und Rückseite des Covers. Eskorbuto setzten den prinzipienlosen Politiker ihrer Rockoper mit den Nazis und der Diktatur Francos gleich. Es ist eine konzeptionelle Platte, die jede Art von diktatorischem politischen Regime angreift. Obwohl »Los demenciales...« auf Discos Suicidas erschien, stahl die Band in typischer Eskorbuto-Manier eine Kopie des Masters und verkaufte es an das Label Twins, das es einige Monate später mit einem anderen Cover veröffentlichte.

Das Original-Cover sorgte mit seiner Kombination aus Nazi-Fotos und der spanischen Flagge auf der Rückseite, begleitet von den Worten »Von nationalem Interesse«, gelinde gesagt, für einige Probleme. Das Album enthält neue Versionen einiger früherer Titel wie »Ratas rabiosas« und »Enterrado vivo« sowie die Studio-Version von »Más allá del cementerio«. Für die Aufnahmen verpflichtete die Band den Keyboarder Aitor Amezaga, der auch an ihrem nächsten Album mitwirken sollte. Es handelt sich um eine faksimilierte Vinyl-Wiederveröffentlichung eines der eindringlichsten Alben der spanischen Rockgeschichte, von einer Band, deren Bedeutung alle Grenzen überschritten hat.