Inhalt Einstellungen Privatsphäre
jpc.de – Leidenschaft für Musik Startseite jpc.de – Leidenschaft für Musik Startseite
  • Portofrei ab 20 Euro
  • Portofrei bestellen ab 20 Euro
  • Portofrei innerhalb Deutschlands Vinyl und Bücher und alles ab 20 Euro
0
EUR
00,00*
Warenkorb EUR 00,00 *
Anmelden
Konto anlegen
    Erweiterte Suche
    Anmelden Konto anlegen
    1. Startseite
    2. Alle Rezensionen von Denis Model bei jpc.de

    Denis Model

    Aktiv seit: 25. November 2023
    "Hilfreich"-Bewertungen: 437

    Bitte beachten Sie

    Wir können nicht sicherstellen, dass die Angaben von Verbrauchern stammen, die das Produkt tatsächlich genutzt oder erworben haben.

    131 Rezensionen

    Wir können nicht sicherstellen, dass die Angaben von Verbrauchern stammen, die das Produkt tatsächlich genutzt oder erworben haben.
    Dragonball Z - GT Specials Box

    Dragonball Z - GT Specials Box (DVD)

    4 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Inaktiver Stern
    09.12.2023
    Bild:
    3 von 5
    Extras:
    2 von 5
    Ton:
    4 von 5

    Empfehlenswerte Ergänzungen zum Kultanime

    Drei kurzweilige TV-Specials mit fast zweieinhalb Stunden Spielzeit haben es auf diese Doppel-DVD von DRAGONBALL Z und GT geschafft. Der Film "Son-Gokus Vater" nimmt dabei eine Sonderrolle ein, weil er praktisch als Übergang von DRAGONBALL zu DRAGONBALL Z dient und Son-Gokus Geschichte schildert, wie er mit der Raumkapsel auf der Erde landet und warum das Ganze mit seinem Vater Bardock zusammenhängt. Im TV und in den Mangas ist Kakarots Vater nichts mehr als eine Randnotiz; dabei war auch er durch und durch ein Kämpfer - ein Saiyajin. Der zweite Film "Die Geschichte von Trunks" ist nicht nur eine wichtige Basis der Cell-Saga in DBZ, sondern bildet auch den Nährboden für das neuere DB SUPER. Hier wohnt der Zuschauer der Macht der Cyborgs C17 und C18 in all ihrer Grausamkeit bei. Die beiden Antagonisten unterscheiden sich erheblich von jenen, die man im regelmäßigen DBZ-Universum kennengelernt hat. Was die beiden ersten DRAGONBALL-Specials so "special" macht, liegt an den deutschen Synchronsprechern. Selbst die gefragte Stimme von Freezer im Bardock-Spezial kann man ausmachen, aber auch jene der Nebenfiguren Zarbon und Dodoria stammen von denen aus der Serie - Nostalgie pur! Das DRAGONBALL GT-Special fällt dagegen etwas ab, weil der auf kindgerecht getrimmte Anime hierzulande sowieso schon keinen guten Ruf genießt, tut im Zusammenhang mit den beiden anderen (Kurz-)Filmen aber kaum weh. Als Extra gibt es drei Postkarten, ein aufklappbares und daher recht ansehnliches Digipak und einen Schuber ohne FSK-Aufdruck, weil es sich bei dem Logo um einen Aufkleber auf der Einschweißfolie handelt. Eine Sektion mit Bonusmaterialien bieten beide Silberlinge hingegen nicht. Die Qualität von den Discs bewegt sich auf standardisiertem TV-Niveau aus den Neunzigern - Stereokost zu normaler Bilderkompression. Nichts Weltbewegendes, aber auch nichts Schlechtes, was auf größeren TVs allzu übel aussehen könnte - vier Sterne, Bardock macht's aus.
    Meine Produktempfehlungen
    • Dragon Ball Super Bände 1-5 im Sammelschuber mit Extra Akira Toriyama
      Dragon Ball Super Bände 1-5 im Sammelschuber mit Extra (Div.)
    Dragon Ball Super Bände 6-10 im Sammelschuber mit Extra

    Toriyama Akira
    Dragon Ball Super Bände 6-10 im Sammelschuber mit Extra (Buch)

    5 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern
    02.12.2023

    Nach dem komplexen Auftakt gibt es endlich einen Anlass zum locker-leichten Kampfturnier

    Mit Freude und ein bisschen Skepsis begegnete ich dem Auftakt von DRAGONBALL SUPER. Die Mangas beinhalten zwar von Anfang den typischen, leicht schlüpfrigen Humor der Vorgängerserie(n), aber kann Schöpfer Akira Toriyama mit seinem neuen Chefzeichner Toyotarou der Handlung noch Neues nach all den Jahren entlocken? Schließlich hat man schon Vieles er- und durchlebt. Da man in der Trunks-Saga schon mit Zeitformen arbeitete, kommen jetzt noch neue Dimensionen und Universen dazu. Gerade die Geschichte um Goku Black, einem bösen Kaioshin, der sich in einer anderen Zeitebene Son-Gokus Körper krallte, stiftete für viel Verwirrung, jedenfalls bei mir. Es hat wirklich geholfen, die ersten fünf Bände mehrmals zu lesen, um den Sinn völlig zu verinnerlichen, denn so komplex war DRAGONBALL noch nie. Der holprige Start führte jedoch zu einem lohnenswerten Status Quo, der ab Band 6 auf Anhieb verständlich erscheint. Die verschiedenen Universen unternehmen nämlich auf Geheiß von Son-Goku und den Königen von Allem ein Kampfturnier. Die Siegeruniversen dürfen bleiben, alle anderen sollen (der Einfachheit halber) vernichtet werden. Obwohl das erstmal recht düster klingt, führen diese Abenteuer zur locker-leichten Heiterkeit, die man an DRAGONBALL so liebt. Weshalb Saiyajins aber jetzt mit Sterblichen gleichgestellt werden, wo sie doch zuvor immer eine Klasse für sich waren, bleibt ungeklärt, aber geschenkt. Denn alsbald wird es wieder ernst. Der fiese, überstarke Moros bricht aus seinem Weltraumgefängnis aus und droht, ganze Planeten zu verschlingen. Diesmal sind wieder Son-Goku und Vegeta gefragt, um dem Bösewicht das Handwerk zu legen.
    Das Fünferpack der Bände 6 bis 10 wird von einem ansehnlichen Schuber umgeben, der noch einige Aufkleber als Extra bereithält. Eigentlich ist das Tinnef, denn die wenigstens Fans werden die Sticker aufbrauchen, sondern lassen sie dem Paket auf ewig beiliegen. Wer weiß, vielleicht steigt einmal der Wert von der schrittweisen Ausführung von DRAGONBALL SUPER in ihren hübschen Schubern? Da will man natürlich alles so makellos wie es nur geht halten - fünf Sterne.
    Meine Produktempfehlungen
    • Dragon Ball Super Bände 1-5 im Sammelschuber mit Extra Akira Toriyama
      Dragon Ball Super Bände 1-5 im Sammelschuber mit Extra (Div.)
    Dragon Ball Super: Super Hero (Blu-ray)

    Tetsuro Kodama
    Dragon Ball Super: Super Hero (Blu-ray) (BR)

    4 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Inaktiver Stern
    01.12.2023
    Bild:
    5 von 5
    Extras:
    2 von 5
    Ton:
    5 von 5

    "Die Bezeichnung "retro" wäre mir lieber."

    DRAGONBALL SUPER: SUPER HERO bringt die Vergangenheit zurück und legt dabei den Fokus auf andere „Legacy-Charaktere“ anstatt einer neuen Episode aus der Serie „Son-Goku gegen den Rest der Welt“ zu frönen. Dr. Hedo ist ein Enkel des bösen Wissenschaftlers Dr. Gero, der einst mit den Cyborgs und Cell die Weltherrschaft an sich reißen wollte. Allerdings ist Dr. Hedo von Grund auf kein schlechter Kerl. Er wird nur von den Oberschurken der Red-Ribbon-Armee gegen die Z-Kämpfer aufgehetzt. Die bläuen ihm nämlich ein, dass Son-Goku und Co. die Bösen sind. So schafft Dr. Hedo neue Kreaturen, die den alten Kampf mit Son-Gohan aufnehmen. Piccolo steht ihm im Kampf gegen eine Art Mega-Cell, der so tumb wie ein Zombie anmutet, zur Seite.
    Alt trifft auf neu: DRAGONBALL SUPER: SUPER HERO begeistert gleichermaßen Fans des neuen SUPER-Ablegers wie auch jene der ersten Z-Generation. Der Zeichenstil wechselt sich ab zwischen leicht körnigen Zeichnungen und hochpolierten Computergrafiken, die auf den ersten Blick befremdlich wirken können, wenn man nur mit DB und DBZ aufgewachsen ist. Die visuell opulente Mischung hat aber ihren Reiz und lässt den Anime wunderschön und spannend wie eine gute und dynamische Aquarellzeichnung wirken. Einige alte Synchronsprecher wie Tommy Morgenstern als Goku (der nur kurz zu sehen bzw. hören ist) und Robin Kahnmeyer als Son-Gohan (der wiederum mehr zu tun hat) sorgen für anständig Nostalgie. Auch die Handlung baut auf für die Serie typische Elemente, wie beispielsweise ihren leicht unanständigen Humor, und bedient sich klassischer Momente, an die bei der Mache der vorherigen DRAGONBALL-Filme kaum gedacht wurde. So wird z. B. Son-Gokus Kampf gegen Piccolo im großen Kampfturnier am Ende der ersten DB-Serie bedacht oder die Kampftechnik herausgeholt, welche für Radditz‘ Ende am Anfang von DBZ sorgte. Leider fehlt die prägnante Stimme von David Nathan als Piccolo, aber manchmal kann man eben nicht alles haben. SUPER HERO zählt dennoch zu den stärksten Filmen aller DRAGONBALL-Universen, die in angemessener Qualität, aber ohne Extras auf Blu-ray veröffentlicht wurden. Auch die demnächst in hochauflösendem 4K erscheinende Konfiguration wurde ohne Zusatzmaterial in Form von Dokus angekündigt. Dafür bietet das Animelabel Crunchyroll - als eine Art Entschädigung . ein Wendecover ohne FSK-Aufdruck an.
    Meine Produktempfehlungen
    • Dragonball Box 6 Daisuke Nishio
      Dragonball Box 6 (DVD)
    Greatest Hits: My Prerogative (Limited Edition) (Cream Vinyl)

    Britney Spears
    Greatest Hits: My Prerogative (Limited Edition) (Cream Vinyl) (LP)

    5 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern
    25.11.2023
    Klang:
    5 von 5
    Musik:
    5 von 5
    Pressqualität:
    4 von 5

    Essentiell für jede poppig angelegte Plattensammlung

    Zur Musik: Die Doppel-LP zu Britney Spears' erstem Best Of MY PREROGATIVE unterscheidet sich inhaltlich von jener CD, die ich damals als kleiner Steppke 2004 gekauft habe. Damals war die geläufige Albumversion von OVERPROTECTED Teil der Titelliste, hier hat man sie durch den "Darkchild Remix" ersetzt. Außerdem fehlten damals die fünf Bonusremixe, die nach DO SOMETHIN' auf der dritten und vierten Seite laufen.
    Generell benötigt man MY PREROGATIVE: THE GREATEST HITS zur Vervollständigung von Britney Spears' Katalog. Man würde die Single-Mixe von (YOU DRIVE ME) CRAZY und BOYS verpassen, genauso wie ihre Coverversion von Bobby Browns MY PREROGATIVE, die der nicht chronologisch ablaufenden Zusammenstellung ihren Namen gab. Dazu sind (I'VE JUST BEGUN) HAVING MY FUN (Anspieltipp!) und DO SOMETHIN' exklusiv auf diesem Best Of zu finden.
    Die Ab-und-zu-Hörer von Britney, die sich nicht alle Studioalben von ihr ins Plattenregal stellen wollen, bekommen mit MY PREROGATIVE so ziemlich alle bekannten Gassenhauer vom Prototyp des All American Girls, welche zu diesem Zeitpunkt Mitte der 2000er veröffentlicht wurden. Die süße Ballade BORN TO MAKE YOU HAPPY von ihrem Debütalbum ... BABY ONE MORE TIME fehlt trotzdem. Das Album kann man ruhig noch nachkaufen, denn das hat genau wie fast alle Hits von MY PREROGATIVE Musikgeschichte geschrieben.

    Zur Vinyl-LP: Die Greatest Hits wurden extra für Vinyl gemastered. Das hört man, wenn man die überlaute CD mit den beiden cremefarbenen LPs vergleicht. Dem Klangbild hat man wesentlich mehr Dynamik verliehen. Gerade die Singles aus ihrem Debütalbum profitieren von beachtlichen Laut-Leise-Momenten, von isoliert in den Vordergrund gemischtem Britney-Gesang und einer generell aufgeräumtem Klangbühne. Ich höre da teilweise sogar Unterschiede zum Mastering der einzelnen Studioalben heraus. Man scheint augenscheinlich nochmal Hand am Sound angelegt zu haben, um einen waschechten "Quality Release", der diesen Namen verdient, vertreiben zu dürfen. Bis auf FEMME FATALE haben alle Neuauflagen von 2023 auf farbigem Vinyl phantastisch geklungen. Super, Sony!
    Gut, das Cover hat nicht jenen metallisch-holografischen Druck der CD-Ausgabe, es handelt sich nicht um eine Klapphülle und bei meinem Exemplar knistert es zu Beginn von EVERYTIME stärker, aber trotzdem... MY PREROGATIVE: THE GREATEST HITS von Britney Spears mit den bedruckten Innenhüllen, auf denen eine bunt gewürfelte Collage von Fanartikeln gedruckt wurden, die viele Britney-Stans sicherlich aus dem eigenen Haushalt wiedererkennen werden, ist das Geld einfach wert. Stans erfreuen sich an den Alternativversionen, die den einzelnen Alben nicht angefügt wurden, und Hörer, die noch sogenannte Stans werden wollen, erhalten hiermit ihre Einstiegsdroge in den weitläufigen Katalog von Britney Spears - fünf Sterne.
    Meine Produktempfehlungen
    • ...Baby One More Time (Limited Edition) (Pink Vinyl) Britney Spears
      ...Baby One More Time (Limited Edition) (Pink Vinyl) (LP)
    Spirit (Gold Vinyl)

    Leona Lewis
    Spirit (Gold Vinyl) (LP)

    5 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern
    25.11.2023
    Klang:
    5 von 5
    Musik:
    5 von 5
    Pressqualität:
    5 von 5

    Unglaublich lohnenswerte Vinylpremiere zum 15. Geburtstag von SPIRIT

    Das Vorurteil, dass Castingstars aus dem Fernsehen keinen Bestand haben, wird durch Leona Lewis widerlegt. Von Anfang an wird die Gewinnerin der britischen Castingshow „The X Factor“ gut produziert und nicht bloß verheizt. Lewis‘ Hitsingle BLEEDING LOVE, die mittlerweile als moderner Klassiker aus dem Jahr 2007 gilt, schreibt Ryan Tedder von OneRepublic (APOLOGIZE, COUNTING STARS). A MOMENT LIKE THIS, eine Coverversion der Siegersingle von „American Idol“-Gewinnerin Kelly Clarkson (welche wiederum ebenso gut als Beispiel für bewährte Castingstars herhalten kann), soll Leona Lewis‘ stimmlichen Umfang wohl im Bereich von Mariah Carey einordnen. Das Arrangement von A MOMENT LIKE THIS klingt nämlich wie ein pianolastiges Überbleibsel aus Careys MUSIC BOX-Zeiten von 1993, als sie sich noch von Walter Afanasieff produzieren lassen hat. Die Hitmacher Max Martin und Dr. Luke hingegen beteiligen sich an SPIRIT, indem sie Lewis die Ballade I WILL BE überlassen, die Avril Lavigne kurz zuvor für ihr drittes Album THE BEST DAMN THING eingesungen hat.
    Kurzum: Alles glänzt auf Leona Lewis‘ Debütalbum von 2007. Auch 15 Jahre später kann man sich das Werk zu Gemüte führen, ohne peinlich berührt zu sein, was sich damals in den Charts getümmelt hat. SPIRIT von Leona Lewis zählt definitiv zu einem der besten Alben einer Sängerin, die ursprünglich durch eine TV-Sendung bekannt geworden ist.


    Zum 15. Jahrestag hat Sony Music zuerst nur für den britischen Raum eine Premiere als goldfarbene Doppel-LP angekündigt, die wenige Monate später aber auch weltweit erhältlich ist. Die Wiederveröffentlichung erhält dabei das Cover der CD-Erstauflage, welche damals noch ohne die letzten vier Titel der D-Seite ausgekommen ist. Die hat es nämlich erst mit der CD-Neuauflage von 2008 und neuem Coverbild gegeben. Neben der das Hauptalbum unheimlich aufwertenden Hitballade RUN enthält diese Re-Issue (genauso wie die vorliegende Schallplatte) noch den schmissigen Radio-Mix von BETTER IN TIME statt der leicht entschleunigten originalen Albumversion.
    Die einzigen Mankos der Vinylpremiere, wenn man sie wirklich als solche bezeichnen möchte, sind das nicht klappbare Cover und die ungefütterten, das Vinyl nicht wirklich schützenden Innenhüllen. JPC schafft jedoch Abhilfe gegen das letzte Problem, kann man sich ab einem bestimmten Bestellwert fünf gefütterte Innenhüllen gratis dazu bestellen. Zwei sind gleich für SPIRIT draufgegangen, weil die Pressqualität neben dem Klang erstaunlich gut ist und das Album somit bestens für die Ewigkeit gewappnet ist. Wer hätte gedacht, dass sich die Klangebenen von vielen Alben ab den Nullerjahren, als sich die Digitalisierung immer stärker verbreitet hat, SO gut voneinander separieren lassen, sodass sich das erhabene Gefühl einstellt, der Künstler würde tatsächlich im heimischen Wohnzimmer stehen und dort seine Lieder einsingen? Nebenbei sind alle Fotos und Grafiken des ehemaligen CD-Booklets für das Cover und die bedruckten Inner-Sleeves dermaßen hoch aufgelöst anzuschauen, dass man denken könnte, SPIRIT wäre immer für das analoge Medium der Schallplatte bestimmt gewesen. Im Endeffekt ist das Album genau das. Gut, golden schaut wieder einmal eher nach ockerfarben aus, aber geschenkt: SPIRIT von Leona Lewis sollte jeder Hörer gut gemachter Popmusik der Neuzeit in seiner Plattensammlung haben - fünf Sterne.
    Meine Produktempfehlungen
    • Music Box (remastered) Mariah Carey
      Music Box (remastered) (LP)
    Living In A Haze (Limited Edition) (Ocean Blue Vinyl)

    Living In A Haze (Limited Edition) (Ocean Blue Vinyl) (LP)

    5 von 5 Sterne Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern Aktiver Stern
    25.11.2023
    Klang:
    5 von 5
    Musik:
    5 von 5
    Pressqualität:
    5 von 5

    Die perfekte Popformel, die amerikanisch klingt, aber aus Deutschland stammt

    Zur Musik: LIVING IN A HAZE von Milky Chance besteht aus zwölf Indie-Pop-Nummern mit teilweisen Anleihen an Reggaeton, die zeitgemäß und US-affin sind. Die Musik der Wahlberliner orientiert sich wohl deshalb so sehr an den amerikanischen Charts, weil das Duo dort in der Vergangenheit tatsächlich Erfolge verbuchen konnte. Die Musik croont dabei wie ein ewiger Sommer, der in schöner Erinnerung bleiben will. Das Konzept geht wohl auch deshalb auf, weil das Duo bei seinen künstlerischen Ergüssen vollends die Hand draufhat. Das Werk hat seine pulsierenden Seiten. Bestens abgedeckt werden sie durch den rockig schwelenden Ohrwurm COLORADO, der immer noch oft im Radio gespielt wird und ein bisschen was von der Bassgrundierung aus Beth Dittos IN AND OUT hat. Die LP hat aber auch durchaus seine ruhigen Momente. LIVING IN A HAZE ist der perfekte Soundtrack, wenn man sich auf einen schönen Tag am See freut. Es ist nämlich schnell erfassbar. Nur wenige der zwölf Titel überschreiten die ach so anstrengende 3-Minuten-Marke. LIVING IN A HAZE ist hipper Surfer-Pop mit dem Drive einer guten Meereswelle. Durch die jugendlich-frische Stimme des Sängers Clemens Rehbein, die sich überhaupt nicht autotune-gesteuert anhört, verleihen die beiden Männer ihrem Liedgut Charakter. Das Album richtet sich an alle Hörer, die auf der Suche nach guter neuer Musik öfter genervt das Radio abschalten. Denn Milky Chance laufen darin ziemlich oft. Sie liefern einen Grund, den Rundfunkanstalten treu zu bleiben, gerade im Sommer.

    Zur Schallplatte (blaues Vinyl): Blau wie der Ozean erstrahlt die „Indie Store Edition“ von Milky Chance‘ LIVING IN A HAZE. Diese royalblaue Farbvariante der Schallplatte kann man nur im unabhängigen Versand- und Ladenhandel mit kleineren Vertriebsketten erwerben. Etwas Skepsis darf man ob des farblichen Vinyls walten lassen, sagt man ihm doch eine höhere Anfälligkeit gegenüber Störungen nach. Als ich mein Exemplar ausgepackt und das erste Mal auf den Plattendreher gelegt habe, war ich anfangs überrascht, wie druckvoll das Album abgemischt wurde. Der Lautstärkepegel ist von Natur aus hoch, ohne dass der gewaltige Bass die zarte Stimme des Sängers übermannt. Von Beginn bis zum Ende beider Plattenseiten wirkt alles perfekt austariert und ästhetisch. Das ist gut gemachter Pop bis in die letzte Nuance, vom ersten Wort der Lyrics bis in die Produktion der Abmischung. Auch visuell kann die Hülle aus rauer, gestärkter Pappe, welche man aufklappen kann, überzeugen. Die beiden Einleger mit den Liedtexten sind aus demselben Material gefertigt und wirken wie recyceltes Papier, perfekt für den Nachhaltigkeitsgedanken von Berlin-Prenzlauer Berg, wo das Album aufgenommen wurde…auch wenn die Fertigung einer Schallplatte aus PVC dem Ganzen krass entgegensteht.
    Ein tolles Gesamtpaket: LIVING IN A HAZE ist wahrscheinlich nicht das letzte Album von Milky Chance, welches ich meiner Plattensammlung einverleiben werde. Das Werk ist für mich einer der musikalischen Höhepunkte in dem doch sehr ereignisreichen Jahr 2023. Die perfekte Popformel des deutschen Duos kommt auf der ozeanblauen LP in außerordentlichem Maße gut zur Geltung. Trotz eingefärbtem Vinyl klingt die Schallplatte richtig gut – fünf Sterne.
    Meine Produktempfehlungen
    • Fake Sugar Beth Ditto
      Fake Sugar (CD)
    126 bis 131 von 131 Rezensionen
    1 2 3 4 5
    6
    Newsletter abonnieren
    FAQ- und Hilfethemen
    • Über jpc

    • Das Unternehmen
    • Unser Blog
    • Großhandel und Partnerprogramm
    MasterCard VISA Amex Diners Club PayPal
    DHL
    • AGB
    • Versandkosten
    • Datenschutzhinweise
    • Barrierefreiheitserklärung
    • Impressum
    • Kontakt
    • Hinweise zur Batterierücknahme
    * Alle Preise inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versandkosten
    ** Alle durchgestrichenen Preise (z. B. EUR 12,99) beziehen sich auf die bislang in diesem Shop angegebenen Preise oder – wenn angegeben – auf einen limitierten Sonderpreis.
    © jpc-Schallplatten-Versandhandelsgesellschaft mbH
    • jpc.de – Leidenschaft für Musik
    • Startseite
    • Feed
    • Pop/Rock
    • Jazz
    • Klassik
    • Vinyl
    • Filme
    • Bücher
    • Noten
    • %SALE%
    • Weitere Bereiche
      • Themenshops
      • Vom Künstler signiert
      • Zeitschriften
      • Zubehör und Technik
      • Geschenkgutscheine
    • Hilfe
    • Anmelden
    • Konto anlegen
    • Datenschutzhinweise
    • Impressum
    • Kontakt