Ein überzeugender Dialog von Händel mit Gottlieb Muffat
Als Gottlieb Muffat seine verzierte Fassung der sechs großen Suiten veröffentlichte, wollte er damit zeigen, was ein kundiger Interpret dem Notentext beifügen sollte, zur Belehrung seiner Schüler. Diese verzierte Fassung wurde erstmals von Eva-Maria Pollerus 2005 eingespielt (und 2007 von Christopher Hogwood veröffentlicht), ist aber heute nicht mehr erhältlich. Die "Componimenti Musicali" von Gottlieb Muffat wurden von Mitzi Meyerson eingespielt, was aber fehlte, war eine Zusammenführung der beiden Komponisten, denn Händel hat sich thematisch und formal ausgiebig bei Muffat bedient (weswegen Chrysander in seiner Händel-Gesamtausgabe die Componimenti Musicali als Quelle mit herausgab), und Muffat hat nicht nur die Suiten, sondern auch Händel-Fugen in verzierter Version veröffentlicht.
Fábris Interpretation der 2 Händel-Suiten besteht mühelos den Vergleich mit Pollerus, die Allemande von HWV 430 ist wunderschön in der Gestaltung der Ornamente, auch und besonders in den kleinen Veränderungen in Wiederholungen, die Courante derselben Suite brilliert mit agogischer Chromatik, während sie bei Pollerus durch den Gebrauch des 4' für meinen Geschmack zu witzig klingt.
Das letzte Stück, die Suite III D-Dur von Muffat, ist offensichtlich das Stück, auf das die ganze CD zusteuert: Muffat verziert hier genau so, wie er Händel verziert hat, und man begreift, dass die Verzierungen der Händel-Suiten eben nicht bedeuteten, dass "man" so spielt, sondern wie Muffats Personalstil der Interpretation von Händel war, und das wird nur durch die Gegenüberstellung möglich, die Flóra Fábri leistet. Sie interpretiert Muffat oft langsamer, aber ausdrucksvoller als Mitzi Meyerson, besonders in der Allemande und ganz großartig in der Air, und sie bleibt den Verzierungen Muffats treu, während Meyerson gerne die Vorschläge auslässt, was natürlich legitim ist, aber den direkten Vergleich von Muffat und seinen Händel-Bearbeitungen erschwert.
Alles in allem ein großer Hörgenuss und eine intellektuelle Bereicherung.
