In die Irre geführt
Die Ankündigung dieser Produktion beginnt bei jpc mit: "Das weltberühmte Béjart-Ballett Lausanne tanzt Beethovens Neunte Symphonie." Kauft man diese DVD aufgrund dieses fettgedruckten Eingangssatzes, so kann man nur enttäuscht werden. Von der erwarteten Tanzaufführung werden nur winzige Ausschnitte gezeigt, der Film besteht im Wesentlichen aus Hintergrundinformationen, die man üblicherweise als "Making-of" bezeichnet. Von Beethovens Musik bleibt kaum was übrig. Da trösten auch nicht die "Bonusfilme", die wohl alle schon im eigentlichen Film enthalten sind. Zudem ist es sehr ermüdend, eine Stunde lang mehr oder weniger permanent Übersetzungen der Texte in Untertiteln lesen zu müssen.
Diese DVD wäre interessant als Anhang zu einer Komplettwiedergabe der Konzert-Ballettaufführung von Beethovens Neunter.
So bedaure ich, dass es bei DVDs kein Rückgaberecht gibt.
