Karl Ditters von Dittersdorf: 6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen" on 2 CDs

Karl Ditters von Dittersdorf (1739-1799)

6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen"

Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Case Scaglione

2 CDs

CD (Compact Disc)

Conventional CD, playable with all CD players and computer drives, but also with most SACD or multiplayers.

Item in stock

Current price: EUR 14.99

Shipping (United States of America): EUR 19.90

(Nr. 1 C-Dur "Die vier Weltalter"; Nr. 2 D-Dur "Der Sturz Phaetons"; Nr. 3 G-Dur "Verwandlung Actaeons in einen Hirsch"; Nr. 4 F-Dur "Die Rettung der Andromeda durch Perseus"; Nr. 5 A-Dur "Verwandlung der lycischen Bauern in Frösche"; Nr. 6 D-Dur "Die Versteinerung Phineus und seiner Freunde")

Artists:: Württembergisches Kammerorchester Heilbronn, Case Scaglione
Label:: CPO
Year of recording ca.:: 2020
Item number:: 11171789
UPC/EAN:: 0761203542925
Release date:: 25.4.2024

Listen online

Die Metamorphosen des römischen Dichters Ovid waren nicht immer der Alptraum altphilologischer Gymnasiasten. Im Gegenteil: Das große Werk über die Verwandlungen antiker Sagengestalten durch erboste, verliebte oder dankbare Götter hat sich in unzähligen Bildwerken, Erzählungen, Theaterstücken und Opernstoffen niedergeschlagen. Unter den rein instrumentalen Reflexionen dieser Geschehnisse nehmen die Symphonien, die Joseph Haydns Kollege und Freund Carl Ditters von Dittersdorf in den 1780er Jahren verfasst hat, einen besonderen Platz ein: Alles andere als programmatische Musik im romantischen Sinne, spielen sie mit raffinierten Assoziationen, denen nur auf die Spur kommt, wer genau zuhört und sich die Andeutungen mit der eigenen Fantasie ergänzen kann – ein lohnendes Unterfangen vor allem, wenn aus dem klassischen Ebenmaß der Götter Funken sprühen wie hier.

Reviews

FonoForum 08/2024: »Da Dittersdorf in diesen seinerzeit populären Sinfonien ein Talent nicht zuletzt für eingängige Melodien unter Beweis stellt, ist kurzweilige Unterhaltung garantiert.«
"Hochklassige Unterhaltungsmusik der damaligen Zeit. Die Aufführungen hier sind lebendig und wirkungsvoll...Es gab bereits andere Aufnahmen, aber man braucht nicht weiter zu suchen: Diese Aufnahme ist sehr gut." (MusicWeb)

Disk 1 von 2 (CD)

Sinfonie Nr. 1 C-Dur "Die vier Weltalter"

1 1. Larghetto
2 2. Allegro e Vivace
3 3. Minuetto con Garbo
4 4. Presto

Sinfonie Nr. 2 D-Dur "Der Sturz Phaetons"

5 1. Adagio con molto. Allegro
6 2. Andante
7 3. Tempo di Minuetto
8 4. Finale. Vivace ma non troppo presto

Sinfonie Nr. 3 G-Dur "Verwandlung Actaeons in einen Hirsch"

9 1. Allegro
10 2. Adagio (piu tosto Andantino)
11 3. Tempo di Minuetto - Alternativo
12 4. Finale: Vivace

Disk 2 von 2 (CD)

Sinfonie Nr. 4 F-Dur "Die Rettung der Andromeda durch Perseus"

1 1. Adagio non molto
2 2. Presto
3 3. Larghetto
4 4. Finale: Vivace - Tempo di Minuetto

Sinfonie Nr. 5 A-Dur "Die Verwandlung der lycischen Bauern in Frösche"

5 1. Allegretto non troppo presto
6 2. Adagio, ma non molto
7 3. Minuetto. Moderato - Alternativo
8 4. Finale. Adagio - Vivace ma moderato

Sinfonie Nr. 6 D-Dur "Die Versteinerung Phineus und seiner Freunde"

9 1. Andante piu tosto. Allegretto
10 2. Allegro assai
11 3. Andante molto
12 4. Vivace. Tempo di Minuetto

More from Karl Ditters vo...

Show all

Mehr von cpo

Zum Labelshop

Karl Ditters von Dittersdorf (1739-1799)

6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen"

Current price: EUR 14.99

1 review

Sorting

meiernberg

Top 10 Reviewer

May 1, 2024

Booklet:: 5 of 5
Overall impression:: 5 of 5
Sound:: 5 of 5
Artistic quality:: 4 of 5
Repertoire value:: 4 of 5

Willkommene Neueinspielung

Sicherlich darf man diese Aufnahme aus dem Jahr 2020 noch als Neueinspielung betrachten. Es herrscht zwar kein Mangel an Metamorphosen-Aufnahmen im Katalog und doch kann man diese Aufnahme mit dem Kammerorchester aus Heilbronn und dem jungen italienischen Dirigenten Case Scaglione nur begrüßen. Nun sollte man von Dittersdorf keine Tonmalereien erwarten. Dazu standen ihm im 18.Jahrhundet wohl doch nur unzureichende musikalische Möglichkeiten zur Verfügung. Und doch kann man sensibel den Charakteren der sechs, immer um die 20 Minuten langen Sinfonien nachspüren. Dirigent Scaglione macht das besonders gut, weil er sich bei den Tempi zumeist Zeit lässt und nicht - wie in jüngster Zeit häufig zu hören - mit irrwitzigen Tempi durch die Partitur rast. Mit liegt zudem eine Aufnahme mit der Wiener Sinfonietta unter Kurt Rapf aus dem Jahre 1988 vor. Rapf schlägt häufig viel raschere Tempi an als Scaglione. Mir gefällt Scagliones Gangart besser. Nuancen, Feinheiten und Stimmen werden so deutlicher "transportiert". Zudem kommt der cpo-Aufnahme natürlich der Fortschritt in der Aufnahmetechnik zugute. Das Orchester aus Heilbronn spielt tadellos. Das Booklet dieser Doppel-CD ist wieder bestens. Eine willkommene Ergänzung im cpo-Katalog.

Karl Ditters von Dittersdorf: 6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen" on 2 CDs

6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen"

The item Karl Ditters von Dittersdorf (1739-1799): 6 Symphonien nach Ovids "Metamorphosen" has been placed in the cart.

Listen online

Reviews

Disk 1 von 2 (CD)

Sinfonie Nr. 1 C-Dur "Die vier Weltalter"

Sinfonie Nr. 2 D-Dur "Der Sturz Phaetons"

Sinfonie Nr. 3 G-Dur "Verwandlung Actaeons in einen Hirsch"

Disk 2 von 2 (CD)

Sinfonie Nr. 4 F-Dur "Die Rettung der Andromeda durch Perseus"

Sinfonie Nr. 5 A-Dur "Die Verwandlung der lycischen Bauern in Frösche"

Sinfonie Nr. 6 D-Dur "Die Versteinerung Phineus und seiner Freunde"

More from Karl Ditters vo...

Mehr von cpo

Safety and manufacturer information

Product safety images

Verantwortlich für die Produktsicherheit

Please note

Please note