Franz Ignaz Beck: L'Isle deserte (Opera comique)
L'Isle deserte (Opera comique)
Ana Maria Labin, Samantha Gaul, Theodore Browne, Fabian Kelly, La Stagione Frankfurt, Michael Schneider
CD
CD (Compact Disc)
Conventional CD, playable with all CD players and computer drives, but also with most SACD or multiplayers.
- Artists: Ana Maria Labin, Samantha Gaul, Theodore Browne, Fabian Kelly, La Stagione Frankfurt, Michael Schneider
- Label: CPO, DDD/LA, 2019
- Order number: 9735520
- Release date: 20.8.2021
Opéra comique von Franz Ignaz Beck
Franz Ignaz Beck ist einer der faszinierendsten Komponisten des 18. Jahrhunderts, ein musikalischer Visionär, zudem ein echter "Europäer" mit Wurzeln in Mannheim. Seine Oper "L’isle déserte" (1779) galt lange als verschollen, nun konnte aufgrund einer aufgetauchten Partitur-Handschrift in Frankreich eine Einspielung mit La Stagione Frankfurt entstehen. Grandiose Musik auf einen grandiosen Text! Becks "L’isle déserte" ist musikhistorisch besonders interessant: zum einen weil sie von einem Komponisten stammt, den es immer noch zu entdecken gibt, und zum anderen weil sich hier ein in Frankreich wirkender Komponist eines italienischen Librettos bediente, was eben vor 1780 immer noch eine Ausnahme darstellte, vor allem wenn der Textdichter Metastasio heißt. Becks L’isle déserte ist somit ein Musterbeispiel für eine stoff- und textgeschichtliche Adaption, mehr noch für einen musiktheatralen Transfer. In seiner Version der "Wüsten Insel" begegnen sich also italienische Librettistik und französisches Musiktheater, wobei der besondere Reiz darin besteht, dass der aus Deutschland stammende (emigrierte) Komponist sich nicht einer genuin französischen Musiksprache bediente.
Opéra comique by Franz Ignaz Beck
Franz Ignaz Beck is one of the most fascinating composers of the eighteenth century, a musical visionary as well as a »genuine European« with roots in Mannheim. His opera L’isle déserte (1779), long regarded as lost, has resurfaced in a score manuscript in France and now is celebrating its recording premiere with La Stagione Frankfurt. Magnificent music and a magnificent text! Beck’s L’isle déserte is particularly interesting in the context of music history: first, because it is by a composer who continued to await discovery; second, because a composer active in France availed himself of an Italian libretto – which continued to be an exception before 1780, especially when Metastasio was the librettist. Beck’s L’isle déserte is thus a model example of a material and text-historical adaptation and even more so of a transfer to the music theater. In other words, in Beck’s version of »The Deserted Island« Italian libretto artistry and French music theater meet, while special appeal is generated by this composer from Germany, an émigré, so to speak, who was not operating with French as his genuinely native language.
Franz Ignaz Beck ist einer der faszinierendsten Komponisten des 18. Jahrhunderts, ein musikalischer Visionär, zudem ein echter "Europäer" mit Wurzeln in Mannheim. Seine Oper "L’isle déserte" (1779) galt lange als verschollen, nun konnte aufgrund einer aufgetauchten Partitur-Handschrift in Frankreich eine Einspielung mit La Stagione Frankfurt entstehen. Grandiose Musik auf einen grandiosen Text! Becks "L’isle déserte" ist musikhistorisch besonders interessant: zum einen weil sie von einem Komponisten stammt, den es immer noch zu entdecken gibt, und zum anderen weil sich hier ein in Frankreich wirkender Komponist eines italienischen Librettos bediente, was eben vor 1780 immer noch eine Ausnahme darstellte, vor allem wenn der Textdichter Metastasio heißt. Becks L’isle déserte ist somit ein Musterbeispiel für eine stoff- und textgeschichtliche Adaption, mehr noch für einen musiktheatralen Transfer. In seiner Version der "Wüsten Insel" begegnen sich also italienische Librettistik und französisches Musiktheater, wobei der besondere Reiz darin besteht, dass der aus Deutschland stammende (emigrierte) Komponist sich nicht einer genuin französischen Musiksprache bediente.
Product Information
Opéra comique by Franz Ignaz Beck
Franz Ignaz Beck is one of the most fascinating composers of the eighteenth century, a musical visionary as well as a »genuine European« with roots in Mannheim. His opera L’isle déserte (1779), long regarded as lost, has resurfaced in a score manuscript in France and now is celebrating its recording premiere with La Stagione Frankfurt. Magnificent music and a magnificent text! Beck’s L’isle déserte is particularly interesting in the context of music history: first, because it is by a composer who continued to await discovery; second, because a composer active in France availed himself of an Italian libretto – which continued to be an exception before 1780, especially when Metastasio was the librettist. Beck’s L’isle déserte is thus a model example of a material and text-historical adaptation and even more so of a transfer to the music theater. In other words, in Beck’s version of »The Deserted Island« Italian libretto artistry and French music theater meet, while special appeal is generated by this composer from Germany, an émigré, so to speak, who was not operating with French as his genuinely native language.
Rezensionen
"Anna Maria Labin und Theodore Browne überzeugen mit Stimmqualität, guter Technik und natürlicher Emphase, Samantha Gaul und Fabian Kelly sind in ihren Stimmfächern dieselben Attribute zuzuerkennen. Das beschwingte musikantische Spiel von La Stagione Frankfurt unter Michael Schneider bereitet pures Hörvergnügen und trägt zum Eindruck einer gelungenen Ausgrabung erheblich bei."(KLASSIKheute)- Tracklisting
- details
- Contributors
Disk 1 von 1 (CD)
L'isle déserte
- 1 Ouvertüre
- 2 Une épose infortunée
- 3 Mon toutou, mon bijou
- 4 Ah cesse de t'affliger
- 5 L'amour éprouve mon âme
- 6 Tout de la reconnaissance nous presente le miroir
- 7 Épargne á ma misère les pleurs de l'amitiè
- 8 Pour toi, j'ai l'âme atteinte
- 9 Je ne puis définir ce qui m'agite
- 10 Le temps partvient à tout détruire - Vivre ainsi c'est mourir sans cesse
- 11 Je sens palpiter, tressaillir
