Pancho Vladigerov: Orchesterwerke on CD

Zum Inhalt der CD:

Neue Bulgarische Impressionen

Was Bartok für Ungarn und Enescu für Rumänien, das ist der Pianist, Komponist und Dirigent Pancho Vladigerov für Bulgarien: Der anerkannte Nationalkomponist, dessen Musik die Seele seines Volkes am eindrücklichsten widerspiegelt. Elf Jahre lang arbeitete er in Berlin mit dem legendären Regisseur Max Reinhardt zusammen, bevor er 1932 nach Bulgarien zurückkehrte.
Wenn er auch seine gründliche musikalische Ausbildung zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Deutschland erfuhr, so steht sein Schaffen doch ganz primär in der Auseinandersetzung mit der bulgarischen Folklore. Und die hat es, was rhythmische Verve und Raffinesse betrifft, nun wahrlich in sich. Er brachte es in seiner bulgarischen Heimat zum musikalischen Nationalhelden und blieb in seinem Herzen ein Romantiker. Nach unserer cpo-Einspielung all seiner Werke für zwei Klaviere stellen wir nun einige seiner effektvollen Orchesterwerke vor.
Vladigerovs Fähigkeit liegt eindeutig in der atmosphärischen Darstellung, wie es seine Traumspielsuite und die Bulgarischen Tänze bezeugen. Seine ebenfalls zu hörende Orchesterfassung der mitreißenden Rhapsodie »Vardar« (Name des größten makedonischen Flusses) gehörte mit zu seinen größten Erfolgen und sie erreicht den Wert der Rhapsodien von Liszt, Enescu und Dvorak. »Vladigerov verbreitet ansteckend gute Laune, bewegt sich aber auf hohem Niveau.« (Bayern Klassik 11 / 2000 zu cpo 2073569).

Product Information

New Bulgarian Impressions
What Bartók is for Hungary and Enescu is for Rumania, that the pianist, composer, and conductor Pancho Vladigerov is for Bulgaria: the musical figure recognized as his country's national composer, a man whose music most impressively reflects the heart and soul of his people. Vladigerov worked for eight years in Berlin with the legendary director Max Reinhardt prior to his return to Bulgaria in 1932. Even though it was in Germany that Vladigerov received his solid musical education during the early years of the twentieth century, in his own creative production occupation with Bulgarian folklore continued to be of central importance. And, as far as rhythmic verve and refinement are concerned, his music very much has that extra-special something! He became a musical national hero in his native Bulgaria and in his heart always remained a romanticist. Our cpo recording of his complete works for two pianos is followed this month by some of his most magnificently effective orchestral compositions. Vladigerov's talent clearly lies in the field of atmospheric depiction, as his Dream Play Suite and Bulgarian Dances demonstrate. His orchestral version of the enthralling Vardar rhapsody (with the title referring to Macedonia's largest river) numbered among his greatest successes and is in every way a quality match for the rhapsodies of Liszt, Enescu, and Dvorak. »Vladigerov radiates a cheerfulness that is simply irresistible, while operating on a high level« (Bayern Klassik 11 / 2000).

Reviews

Ostthüringische Zeitung 03/07: »Die Raffinessen Schrekers wähnt man aus jedem Satz der Traumspielmusik zu hören.​ Und hinreißendes Temperament und manche Schwermut prägen die berühmte Rhapsodie ›Vadar‹ ebenso wie die ›Sieben bulgarischen Tänze‹.​ Horia Andreescu lässt das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin singen und strahlen, lässt Rhythmen wirbeln und tanzen und wendet den ganzen Stolz, die ganze Freude dieser Musik sehr lebendig nach außen.​«
Pizzicato 06/07: »Das klingt brillant und fasziniert das Ohr.​«