Franz Liszt: Klavierwerke in Orgelbearbeitungen auf CD

Franz Liszt (1811-1886), berühmter Pianist und Komponist der Romantik, hatte eine enge Beziehung zur Orgel. Er spielte selbst Orgel, und seine Improvisationen auf dem Instrument hatten eine überwältigende Wirkung. Wie in seinen Klavierwerken brachte Liszt auch das Komponieren für Orgel auf ein neues Niveau. Die Orgel spielt in seinem Schaffen eine relativ große Rolle; zudem sind von einer Reihe von Werken sowohl Orgel- als auch Klavierfassungen erhalten geblieben. Andere Werke, die für Klavier konzipiert wurden, lassen sich sehr gut auf die Orgel übertragen. Dieses Album enthält vier Orgeltranskriptionen von Klavierwerken von Liszt. Die Aufnahme beginnt mit einer Hochzeit (Sposalizio - Zur Trauung) und endet mit einem Leichenzug (La lugubre gondola - Die Trauergondel). Diese beiden besonderen Momente des Lebens werden in der europäischen Kultur häufig mit Kirche und Kirchenorgel in Verbindung gebracht. In beiden Werken – so unterschiedlich sie auch sein mögen – verwendet Liszt Glockenmotive. Sowohl im Sposalizio als auch im enthaltenen Adagio ist eine typische musikalische Religiosität des 19. Jhs. zu spüren, die auch Liszt sehr zu eigen war. Auf die monumentale Sonate h-Moll folgt in dieser Aufnahme La lugubre gondola als düsterer Epilog, der Liszts musikalische Fortschrittlichkeit und emotionale Tiefe weiter unterstreicht. Eingespielt wurden die Transkriptionen auf der berühmten Bätz-Orgel des Utrechter Doms, die zwischen 1825 und 1831 erbaut wurde und deren Disposition im Booklet enthalten ist.