Sergiu Celibidache in Rehearsal and Performance on DVD

Das Geheimnis der Klangqualität

Der 1912 in Rumänien geborene Dirigent Sergiu Celibidache war ein Genie des Klanges, den er aus der Musik selbst heraus mischte und ausbalancierte. Er verfügte über profunde Kenntnisse der Instrumentalfrequenzen und Akustik. Die wenigen Einspielungen auf Tonträger, die mit ihm erschienen, stammen aus den 50er Jahren, umso paradoxer erscheint es vielleicht, dass er seine Zustimmung gab, seine Konzerte im Rundfunk zu senden, sie zu filmen und zu archivieren, sowie Videoaufnahmen bei den Proben zu machen. Diese Dokumentation zeigt die große Sorgfalt, die Celibidache auf die klangliche Balance des Orchesters legte, aus der sich eine ungezwungene Klangqualität ergab. Diese ausgezeichnete Qualität war bestimmt von der Beziehung zwischen den einzelnen Instrumenten, exakter Phrasierung und Tongebung sowie einer echten Beherrschung von Dynamik und Timbre.

ANTONÍN DVOŘÁK (1841-1904)

Symphony No. 9 ‘From the New World’

SERGEI PROKOFIEV (1891-1953)

Symphony No. 1 ‘Classical’ (rehearsal and performance)

MÜNCHNER PHILHARMONIKER

Sergiu Celibidache, conductor

Recorded in 1991 (Dvořák) and 1988 (Prokofiev)

János Darvas (Dvořák), director

Klaus Lindemann (Prokofiev), director

Reviews

FonoForum 12/11: "Dvoraks Sinfonie "Aus der Neuen Welt" erlebte 1991 im Münchner Gasteig eine imposante, sorgfältig disponierte Aufführung, deren gemäßigte Tempi einen ungeahnten Reichtum an kompositorischen Details hörbar machen.​ Drei Jahre früher entstand der Film mit Probe und Aufführung der "Symphonie classique" von Sergej Prokofjew, deren Witz und Raffinesse Celibidache liebevoll herausarbeitete.​ Die ausführliche Probe bietet eine gute Gelegenheit, sich mit den Feinheiten (und spieltechnischen Schwierigkeiten) des Werkes vertraut zu machen.​ Darüber hinaus dokumentiert die DVD Celibidaches ebenso fantasievollen wie funktionellen Dirigierstil, der immer in unmittelbarem Bezug zum beabsichtigten klanglichen Resultat stand.​"