Marie Benedict: Frau Einstein, Kartoniert / Broschiert

Marie Benedict

Frau Einstein

Buch

Roman
Original title: The Other Einstein

available for immediate delivery

Current price: EUR 12.00

Shipping

Translation:: Marieke Heimburger
Publisher:: Kiepenheuer & Witsch GmbH, 11/2019
Binding:: Kartoniert / Broschiert
Language:: Deutsch
ISBN-13:: 9783462053432
Item number:: 9109042
Volume:: 368 Pages
Weight:: 273 g
Format:: 191 x 126 mm
Thickness:: 25 mm
Release date:: 7.11.2019
Series:: Starke Frauen im Schatten der Weltgeschichte - volume 1

Blurb

War Albert Einsteins erste Frau Mileva Maric das eigentliche Genie in der Familie?

Dieser Roman rückt zum ersten Mal Mileva Maric in den Mittelpunkt der Geschichte um die Entdeckung der Relativitätstheorie. Die erste Frau des Nobelpreisträgers war maßgeblich beteiligt an seinen wissenschaftlichen Errungenschaften.

Zürich 1896: Mileva Maric, aufgewachsen in ärmlichen Verhältnissen in Serbien, ist eine der ersten Frauen, die am Polytechnikum studieren dürfen. Gegen alle Vorurteile und Widerstände gehört die ehrgeizige junge Frau bald zu den Besten ihres Faches. Ihr großes Talent für Mathematik bleibt auch einem ihrer Kommilitonen, dem charismatischen Physikstudenten Albert Einstein, nicht lange verborgen. Die beiden tauschen sich über ihre Arbeit aus, verlieben sich und werden ein Paar. Zusammen arbeiten sie an der Relativitätstheorie, zunächst weitgehend gleichberechtigt. Doch als Mileva schwanger wird und ihre gemeinsame Forschung die erste öffentliche Aufmerksamkeit erhält, wird sie immer unsichtbarer im Schatten ihres Mannes, der als strahlendes Genie bis heute weltberühmt ist.

Notes:

Please note that we are subject to price changes from our suppliers and must pass price increases or decreases on to you.

More from Marie Benedict

Show all

Themen:

Key Words:

Englische Belletristik / Historischer Roman, Erzählung

Publisher:

Kiepenheuer & Witsch GmbH

Marie Benedict

Frau Einstein

Current price: EUR 12.00

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information

Kiepenheuer & Witsch GmbH
Bahnhofsvorplatz 1
50667 Köln
DE

produktsicherheit@kiwi-verlag.de

Ratings and reviews

» More reviews in the area of Books

4,3

11 ratings

5: 5
4: 4
3: 2
2
1

10 reviews

This review refers to Frau Einstein (Buch)

Anonymous

May 13, 2018

Die Frau hinter Albert Einstein

Mileva Maric ist Albert Einsteins erste Frau, von der er sich später scheiden ließ. Die junge Frau scheint mindestens genauso intelligent und wissbegierig gewesen zu sein wie ihr Mann, wenn man Marie Benedict glauben darf. Hierzu muss man jedoch beachten, dass es sich bei diesem Buch um einen Roman handelt, also um Fiktion. Sicherlich hat die Autorin auch Fakten eingearbeitet und vor allem Personen, die tatsächlich gelebt haben. Aber vieles davon lässt sich einfach nicht recherchieren (auch nach den Worten von Marie Benedict). Die Lücken füllte Benedict daher mit Geschehnissen, die so denkbar sind, aber nicht unbedingt der Wahrheit entsprechen müssen. Dem Lesevergnügen tut dies aber keinen Abbruch.

Ich finde es schön, dass aus der Ich-Perspektive erzählt wird. Denn so ist man der Protagonistin natürlich trotz des großen zeitlichen Abstands näher, was ich im Fall von „Frau Einstein“ sehr gelungen finde. Es wird von den Schwierigkeiten berichtet, die junge Frauen damals (Ende des 19. Jahrhunderts) hatten, wenn sie nach Höherem strebten. Erschwerend kam bei Mileva Maric noch hinzu, dass sie aus Südosteuropa war und einen körperlichen Makel hatte. Dass sie sich trotzdem durchbiss, finde ich bewundernswert.

Mileva und Albert studierten im selben Jahrgang in Zürich. Albert hatte anfangs als einer der wenigen nichts dagegen, dass eine Frau studierte. Für ihn zählte nur die Wissenschaft. Und mit Mileva konnte er wunderbar diskutieren und seine Theorien entwickeln. War es vielleicht sogar so, dass Mileva die eigentliche Urheberin der Relativitätstheorie war? Zumindest geht man heute an der ETH Zürich und in der Gesellschaft zu Fraumünster davon aus, dass sie maßgeblich daran beteiligt war, denn 2005 wurde Mileva Maric als „Mitentwicklerin der Relativitätstheorie“ geehrt.

Marie Benedicts Roman lässt Albert Einstein ganz anders erscheinen, als ich ihn bisher kannte. Die Darstellung seiner privaten Seite wirft - zumindest in den späteren Jahren - kein gutes Licht auf ihn. Auch wenn man davon ausgeht, dass sich nicht alles so ereignet hat, wie die Autorin es beschreibt, ist doch sicher auch immer ein Fünkchen Wahrheit dabei.

This review refers to Frau Einstein (Buch)

* Vivi *

Mar 14, 2018

Einsteins Familie, die Relativitätstheorie und das Wesen der Liebe

Die Andeutung an Einsteins Faulheit und die gehobene Zielsetzung, Sinn und Zweck der Menschheit auf der Erde herauszufinden stehen in großem Widerspruch. Doch sie sind Teil der Erzählung von Marie Benedict über die erste Ehefrau Albert Einsteins.

Die Vermutung liegt nahe, dass es sich hierbei um ein detailreiches biografisches Werk handelt, doch vieles ist aus dem privatem Leben der Einsteins nicht bekannt. Anhand des existierenden, historischen Materials entstand dennoch ein glaubwürdiges literarisches Werk, das mit fiktiven Szenen ergänzt wurde.

In einem ausgeglichenen, respektvollen Ton lässt die Autorin ihre Titelheldin, Mileva Marić, aus der Ich-Perspektive berichten. Damit verleiht sie ihrem Roman eine sehr persönliche Note. Die Erzählung wirkt daher weder trocken noch dokumentarisch und spiegelt nebenbei die Zwiespältigkeit der gesellschaftlichen Normen am Ende des 19. beziehungsweise am Anfang des 20. Jahrhunderts authentisch: Eine intelligente junge Dame behauptet sich schwer unter Männern, die sie ungern in ihren Kreisen am Polytechnikum akzeptieren wollen und in ihr nur ein „hilfloses Weibchen“ sehen. Es bereitete vor über 100 Jahren ungewöhnliche Schwierigkeiten, wenn man als Frau studieren wollte und noch dazu die Fächer Mathematik und Physik.

Während das Züricher Studentenleben mit seiner Feindseligkeit noch einigermaßen emotional zurückhaltend geschildert wird, entwickelt sich die Geschichte in den späteren Abschnitten wesentlich dramatischer. Obwohl anfangs Ansätze erkennbar werden, die auf die freigeistige und unkonventionelle Haltung Einsteins hindeuten, entfaltet sich langsam ein düsteres Frauenschicksal, das nahezu aussichtslos zu sein scheint. Doch die Hauptfigur, Mileva Marić, die hochbegabte erste Ehefrau von Albert Einstein, beweist in diesem Roman Stärke. Besonders beeindruckend ist ihre fromme Einstellung, die die Göttlichkeit der Naturwissenschaft betont und ihre unerschütterliche Liebe ihrer Familie und ihrer einzig wahren Freundin, Helene, gegenüber.

Der feinfühlige Roman von Marie Benedict ist in einer exzellenten Sprache verfasst, das stilistisch an den Sprachgebrauch der vorletzten Jahrhundertwende angepasst zu sein scheint. Nicht zuletzt werden dabei die Grundlagen der Relativitätstheorie und weitere physikalische Gesetze in einer sehr gut verständlichen Weise – sogar für Laien genießbar – behandelt. Eine anspruchsvolle Lektüre.

This review refers to Frau Einstein (Buch)

Anonymous

Mar 3, 2018

Tolles Buch, aber schwierige Einordnung von Fakten und Fiktion

Das Buch schildert die Studienjahre von Mileva Marić in Zürich, in Rückblenden auch ihre Kindheit und Jugend in Serbien und wie sie Albert Einstein während des Studiums kennenlernte, heiratete und mit ihm zusammenarbeitete und -lebte, bis hin zu ihrer Trennung.

Durch die Ich-Perspektive ist man sehr nahe an der Figur und ich konnte mich gut mit ihr identifizieren - wohl gemerkt mit Mileva als Romanfigur. Denn im Lauf des Buches drängte sich immer mehr die Frage nach dem Anteil von Realität und Fiktion auf. Ich hätte mir gewünscht, dass die Autorin darauf noch etwas mehr eingeht, als sie es im Nachwort tut.

Daher kann meine Rezension nur ambivalent ausfallen:

Lese ich es als Roman, dann würde ich gern fünf Sterne geben - auch für den gut recherchierten Hintergrund. Die Figuren sind lebendig dargestellt, Milevas zurückhaltende, aber strebsame Art und ihr zunächst recht vergnügliches Studentenleben berühren mich - hatten ihre serbischen Eltern ihr wegen ihrer Behinderung (ein Humpeln infolge eines angeborenen Hüftschadens) doch suggeriert, dass sie sowieso nie einen Mann finden würde. Gleichzeitig förderte vor allem der Vater ihre Begabungen und sorgte dafür, dass sie Abitur machen und ein Studium in der Schweiz beginnen konnte. In Zürich scheint sich nun alles zum Guten zu wenden: Ihre Intelligenz wird herausgefordert und gefördert, und sie findet gleichgesinnte Freundinnen, eine großartige Karriere als Wissenschaftlerin steht ihr bevor.

Dann kommt Einstein dazwischen. Zunächst läuft alles auf eine gleichberechtigte Partnerschaft zu; der akademische Austausch ist Bestandteil ihrer Liebesgeschichte. Doch dann wird Mileva schwanger, Einsteins Familie ist gegen sie, das junge Paar hat kein Geld und kann erst später heiraten; was aus dem unehelich geborenen ersten Kind Lieserl wurde, ist unbekannt (die Autorin hält es auf Grund ihrer Recherchen für am wahrscheinlichsten, dass das Lieserl an Scharlach gestorben ist).

Und jetzt wird es problematisch: Im Buch wird es als Tatsache dargestellt, dass Mileva quasi die Initatiorin der Relativitätstheorie ist und auch an vielen weiteren wissenschaftlichen Aufsätzen Einsteins ihren Anteil hatte, dass dieser sie jedoch nach und nach aus der gemeinsamen Arbeit herausgedrängt hat.

Historisch verbürgt ist - u.a. durch den Briefwechsel der beiden - dass sie in einem regen Austausch standen und Mileva in den Anfangsjahren der Beziehung wohl Einsteins wichtigste Denk-Partnerin und kreative Impulsgeberin war. Verbürgt ist ein Ausspruch Einsteins: "Ich brauche meine Frau. Sie löst alle meine mathematischen Probleme." Ein Physikerkollege sagte später, er habe auf den Originalmanuskripten aus dem Jahr 1905 auch den Namen Mileva Einstein-Maric gesehen.

Doch wie groß ihr Anteil genau war, ist nicht zweifelsfrei belegt. Und warum sie es zuließ, dass der Name bei der Veröffentlichung getilgt wurde - bzw. ob sie überhaupt einen Einfluss darauf hatte. Ein wesentliches Hindernis wird sicherlich das nicht bestandene Physikstudium gewesen sein.

Albert Einstein erscheint in dem Buch zunehmend als Kotzbrocken, der seine Frau nach und nach aus der gemeinsamen Arbeit ausgeschlossen und den ganzen Ruhm für sich eingeheimst hat.

Nach allem was bekannt ist, liegt der Schluss nahe, dass Mileva Einstein tatsächlich ein Opfer jener Zeit wurde - geschwächt durch die Widerstände, die sie als Frau und eine der ersten Physikstudentinnen überhaupt überwinden musste, die schwierigen Anfangsjahre vor der Ehe, das uneheliche Kind und dessen Verlust (den Albert nur aus der Ferne verfolgte), und die mangelnde Unterstützung durch Albert Einstein.

Aber wir wissen nicht wirklich, was in der Beziehung der Einsteins vor sich ging - außer dass sie zärtlich ihren Anfang nahm und später völlig zerrüttet war. Tatsächlich überliefert ist z.B. jene unsägliche Liste mit Verhaltensmaßregeln gegen Ende der Ehe, mit der Einstein Mileva zur Dienstmagd degradierte.

Auch wenn ich mir gut vorstellen kann, dass es sich so zugetragen hat wie in dem Buch beschrieben - vieles davon ist eben reine Spekulation. Da hilft nur, weitere Bücher zu lesen und sich selbst eine Meinung zu bilden.

Wie gesagt, mir fehlt in dem Nachwort eine genauere Einordnung und Benennung der fiktiven und realen Anteile, deshalb gibt es einen Stern Abzug.

This review refers to Frau Einstein (Buch)

Anonymous

Mar 2, 2018

Ein tragisches Frauenschicksal

Mileva Marić wurde 1875 in Serbien (damals zu Österreich/Ungarn gehörend) geboren. Frühzeitig erkannte der Vater ihre außergewöhnliche Begabung und herausragende Intelligenz. Er unterstützte das auffällige Potential seiner Tochter und ebnete ihr den Bildungsweg. Junge Mädchen waren in der Regel in der damaligen Zeit per Gesetz vom Besuch einer höheren Schule ausgeschlossen und damit war der Zugang zu einem Studium verwehrt. 1896 beginnt sie, als einzigste Frau am Polytechnikum in Zürich, Physik zu studieren. Mit Feuereifer stürzte sie sich in das Studium. Nur Albert Einstein schien von allen Mitstudenten der jungen Frau wohlgesonnen zu sein. Ihre Beziehung entwickelt sich langsam, aber beständig nimmt das tragische Schicksal Milevas seinen Lauf...

Noch nie vorher hatte ich von Albert Einsteins erster Frau etwas gelesen oder gehört. Marie Benedict verstand es, mir in einem schönen, emotionalen Schreibstil den Lebensweg der begabten jungen Frau nahe zu bringen. Der Roman ist aus der Ich-Perspektive geschrieben, d. h. aus der Sicht von Mileva. Das bedeutet, dass die Autorin den weltberühmten Albert Einstein nur durch den Blickwinkel seiner ersten Frau agieren läßt. Der Leser sollte jedoch dabei berücksichtigen, dass hier eine fiktive Geschichte der realistischen Persönlichkeiten erzählt wird. Das Leben der Beiden wird nachvollziehbar dargestellt, bekannte Quellen werden eingearbeitet.
Viele Faktoren trugen dazu bei, dass die Träume der jungen hochintelligenten Frau nicht wahr werden konnten. Das berühmte „Hätte-Wäre-Wenn“ kam mir bei der Lektüre immer wieder in den Sinn. Das gilt aber gleichermaßen für beide. Wäre z. B. Albert Einstein der geniale Erfinder geworden, ohne Mileva? Ihr größter Fehler war, dass sie vom Beginn ihrer Liebe an, mehr von seinen als von ihren Fähigkeiten überzeugt war, sich ständig von ihm unterbuttern ließ und stets seine Interessen über ihre eigenen stellte. Diese Gefahr hatte bereits Milevas Vater vorausgesehen: "Du behältst stets dein Tempo durch das Leben bei - solange keine Kraft von außen auf dich einwirkt. Ich hoffe sehr, dass keine äußere Kraft dich jemals bremsen wird."(S. 57) Diese "äußere Kraft" war ausgerechnet der Mann, den sie so sehr liebte, ihr Albert. Sein Versprechen: „beruflich und privat auf Augenhöhe“ hat er nie eingelöst (S. 134). Tut mir leid, das so schreiben zu müssen, doch er hat sie regelrecht und sehr bewußt um ihren wahrscheinlich beträchtlichen wissenschaftlichen Beitrag an seiner Arbeit betrogen.

Zwangsmäßig verglich ich meinen eigenen beruflichen Werdegang mit dem von Mileva. Ich bin in der DDR aufgewachsen und hatte keinerlei Beschränkungen, um das Abitur abzulegen und trotz Kind ein Direktstudium erfolgreich zu beenden (mit 22 Jahren). Dabei stand mir in der gesamten Zeit niemand und nichts im Wege. Im Gegenteil, ich erfuhr jede Menge Unterstützung, auch von meinem Mann. Überlegenswert ist, wie es derzeit mit den Möglichkeiten für Mädchen/Frauen bestellt ist. Ich werte nicht, denn das kann jede für sich und ihre Situation beurteilen. Die heutigen gesellschaftlichen Bedingungen lassen aber meiner Meinung nach viel Raum zur Verbesserung offen. Es gäbe noch viel zu tun. Zum Glück haben wir nicht mehr die Zustände wie zu Milevas Zeiten, aber es gibt auch keinen Grund mit der Lage der Frauen zufrieden zu sein.

Fazit:
Mir hat das Buch sehr gefallen. Es berührte mich. Mileva Marić wurde zu einem Opfer ihrer Zeit. Ein tragisches Frauenschicksal! Es wird mich noch eine Weile beschäftigen.
Ich bewerte mit fünf von fünf Sternen und gebe sehr gern meine unbedingte Lese-/Kaufempfehlung.

This review refers to Frau Einstein (Buch)

SusanK

Feb 27, 2018

Spannendes Leben Einsteins erster Frau

Milena Maric, körperlich durch ein Hüftleiden eingeschränkt, wird von ihrem Vater in Slowenien stark gefördert. Dank der Unterstützung und ihrer hohen Intelligenz wird sie eine der ersten weiblichen Studentinnen am Potytechnikum in Zürich. Hier schließt sie erste Freundschaften mit anderen Studentinnen und lernt den jungen Albert Einstein kennen, dessen Werben sie - trotz anderer Lebenspläne - bald nachgibt. Das junge Paar trotz etlichen Widrigkeiten und arbeitet zunächst gemeinsam an ehrgeizigen wissenschaftlichen Projekten, bis Milena - noch unverheiratet - überraschend schwanger wird.

Spannend und überaus authentisch erzählt die Autorin dabei einen tragischen Lebensweg einer außergewöhnlichen Frau; dabei kommt der Zeitgeist und das Leben zur Jahrhundertwende außerordentlich gut zum Ausdruck. Die Verachtung der "Ostgebiete", die stark untergeordnete Stellung der Frau, die steife Kommunikation zwischen den Geschlechtern, das studentische Leben und die Caféhauskultur sowie vieles mehr wird dem Leser anschaulich erzählt.
Der Autorin gelang es, mich völlig in die Zeit und das Leben der Protagonisten hineinzuziehen und ich war emotional gefesselt von der Lebensgeschichte Milenas, die mich total beeindruckt hat. Auch, wenn geschichtlich ungeklärt ist, ob die Entdeckung der Relativitätstheorie nun tatsächlich Milenas oder Alberts Können zuzuschreiben ist, erscheint Albert Einstein in einem völlig neuen Licht: Menschlich fragwürdig, sozial inkompetent, narzisstisch, schwierig, mutterbezogen, sprunghaft, wenig zielstrebig und weitere negative Persönlichkeitsmerkmale scheinen ihm anzulasten zu sein.

Marie Benedicts Roman ist eine - wie die Autorin auch deutlich zum Ausdruck bringt - fiktive Erzählung der Lebensgeschichte von Milena Maric und keine Biografie, dessen sollte sich der Leser bewusst sein. Allerdings hat die Autorin vielfältig recherchiert und beruft sich auf diverse überlieferte Tatsachen und den Briefwechsel der Protagonisten. Angeregt hat mich das Buch auf jeden FAll, weiter zu forschen und zu lesen, was tatsächlich wahr ist.

Auf deutlichste kommt das Thema der Stellung der Frau in der Gesellschaft bzw. das der Gleichberechtigung zum Tragen, das unbedingt zum Nachdenken anregt. Der Leser kann eigentlich nicht anders, als Partei ergreifen für die schändlichst ausgenutzte und im Stich gelassene erste Frau Einstein

Insgesamt bin ich begeistert von diesem fesselnden Roman, den ich unbedingt empfehlen möchte!

Marie Benedict: Frau Einstein, Kartoniert / Broschiert

Frau Einstein

The item Marie Benedict: Frau Einstein has been placed in the cart.

Blurb

Notes:

More from Marie Benedict

Themen:

Key Words:

Publisher:

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information