Aufzeichnungen aus dem Kellerloch. Textausgabe mit Anmerkungen und Nachwort

Fjodor M. Dostojewski

Buch

Dostojewskij, Fjodor - Klassiker der russischen Literatur - 14385

available for immediate delivery

Current price: EUR 5.60

Shipping

Translation:: Swetlana Geier
Publisher:: Reclam Philipp Jun., 03/2024
Binding:: Kartoniert / Broschiert
Language:: Deutsch
ISBN-13:: 9783150143858
Item number:: 11495258
Volume:: 192 Pages
Weight:: 98 g
Format:: 144 x 93 mm
Thickness:: 12 mm
Release date:: 20.3.2024
Series:: Reclam Universal-Bibliothek - volume 14385

Blurb

In den Aufzeichnungen aus dem Kellerloch

von Nietzsche als >>wahrer Geniestreich der Psychologie<< bezeichnet - stemmt sich ein kranker, verbitterter >>Einzelner<<, der seine Existenz in einer erbärmlichen Petersburger Kellerwohnung fristet, gegen die fortschrittsgläubige Ideologie eines Jahrhunderts. Der Namenlose verteidigt das Recht auf Freiheit gegen die Utopie des kollektiven Glücks und das Diktat einer alles beherrschenden >>Vernunft<<.

Biography (Fjodor M. Dostojewski)

Fjodor M. Dostojewski wurde am 11. November 1821 in Moskau geboren und starb am 9. Februar 1881 in St. Petersburg. 1849 wurde er wegen angeblich staatsfeindlicher Aktivität im Petraschewski-Kreis zum Tode verurteilt, dann zu vier Jahren Zwangsarbeit in Sibirien begnadigt. 1859 kehrte er nach St. Petersburg zurück.

Biography (Swetlana Geier)

Swetlana Geier, die "Grande Dame der russisch-deutschen Kulturvermittlung", geboren 1923 in Kiew, hat Lew Tolstoj übersetzt, die Modernisten Belyi und Bulgakow, den "russischen Kafka" Platonow, neben Bunin den Nobelpreisträger Solschenizyn, die großen Romane von Fjodor Dostojewskij und das Gesamtwerk von Andrej Sinjawskij. Für ihre Übersetzungen wurde sie vielfach ausgezeichnet, zuletzt 2001 mit dem Wilhelm Merton-Preis. 2010 verstarb Swetlana Geier.