Ibeyi: Ibeyi auf CD

*** Digisleeve

London – Kuba – Paris: Soul und Beats zwischen Tradition und Moderne.

»Ibeyi« bedeutet in der Sprache der Yoruba »Zwillinge«. Lisa-Kainde und Naomi Diaz, die von der Yoruba-Kultur stark beeinflusst sind, sind Zwillinge. Ihr Album »Ibeyi«, produziert von XL-Recordings-Chef Richard Russell, erzählt die Geschichte der beiden, von ihrer Beziehung, ihrer Herkunft und ihrer unbändigen Liebe zur Musik. Ihr Sound verbindet Samples und Synths, rituelle und jazzige Gesänge, die an Björk und Fever Ray erinnern, die Texte sind auf Englisch, Französisch und Yoruba.

Lisa-Kainde und Naomi stammen aus Paris, verbrachten aber die ersten beiden Lebensjahre auf Kuba. Ihr Vater Miguel »Anga« Diaz war Mitglied des Buena Vista Social Clubs und einer der besten Congaspieler seiner Generation. Als er 2006 an den Folgen eines Herzinfarkts früh starb, war das traumatisch für die Familie, die damals elfjährigen Geschwister verarbeiteten ihren Schmerz mithilfe der Musik.

Das Debütalbum ist eine subtile Melange aus Lisa-Kaindes Soul- und Jazzgesang, Naomis bestechend präzisen Beats und Yoruba-Gesang und verbindet die unterschiedlichsten Einflüsse aus Frankreich, Kuba und Afrika.

Rezensionen

»Das tollste Debütalbum des noch jungen Jahres ...« (Rolling Stone, Februar 2015)

»Die Zwillinge Lisa-Kainde und Naomi Diaz, Töchter des Buena-Vista-Social-Club-Perkussionisten Miguel Anga Diaz, legen ein bestechendes Debütalbum vor. (...) Das transparente Klangbild ist eine Ohrenweide, und nirgendwo hört man auch nur einen Ton zu viel.« (Stereo, Mai 2015)

»Den Schmerzens-Blues von Billie Holiday haben die in Paris geborenen Zwillinge (›Ibyei‹) ebenso im Blut wie Neo-Soul Marke Erykah Badu oder die kühle Formensprache moderner Klangarchitektinnen wie Björk. Alles zusammen: Spannung pur, top produziert dazu!« (Audio, Mai 2015)