Die drei ???: die drei ??? und das Aztekenschwert (Folge 23) (Picture Disc) auf LP

Feuer! Die Ranch der Alvaros brennt. Die Brüder Pico und Diego Alvaro stehen vor dem Ruin. Und zu allem Übel wird auch noch Pico als Brandstifter beschuldigt und verhaftet. Eine wahrhaft unrealistische, aber von den drei ??? - befeuert durch Justus´ Eigen- und Spürsinn - gehegte Hoffnung könnte die Katastrophe abwenden: Wenn sich nämlich das juwelenbesetzte sogenannte "Aztekenschwert" finden ließe, das ein Alvaro-Ahn seinerzeit von Cortez persönlich geschenkt bekam. Doch den historischen Dokumenten zufolge fand Don Sebastian, der letzte urkundlich erwähnte Besitzer dieser legendären Kostbarkeit, im Krieg mit Mexiko 1846 den Tod und stürzte samt seinem Schwert ins Meer. Mühselige und ausgiebige Nachforschungen der drei??? ergeben, daß die Dokumente gefälscht sind. Das ist für die Jungdetektive das Startzeichen, zwei fast unlösbar scheinende Fälle aufzuklären: Picos Unschuld zu beweisen und das Schwert des Cortez zu finden. Doch nicht nur die teilweise lebesgefährlichen Außendienst-Ermittlungen bei Sturm, Regen und Erdrutschen machen den drei ??? und Diego zu schaffen: drei undurchsichtige fremde Cowboys sowie der Gutsverwalter der Norris-Ranch, die an die Alvaro-Ranch angrenzt, und Skinny Norris tauchen immer dann auf, wenn die vier Jungen gerade eine neue heiße Spur haben.