Savina Yannatou & Primavera En Salonico: Watersong on CD
Geschichten vom Wasser
Dieses Album der Sängerin Savina Yannatou mit der Jazzband Primavera En Salonico trägt den programmatischen Titel »Watersong«.
Denn die 14 Stücke haben allesamt mit Wasser in dieser oder jener Form zu tun. Wasser als Quelle des Lebens, als rituelles Element oder als tödliche Bedrohung. Die griechische Kollaboration springt frei zwischen Epochen und Regionen hin und her, vereint ihre Einflüsse aber meisterhaft in ihrer zugänglichen und modernen Weltmusik.
Watersong
Conventional CD, playable with all CD players and computer drives, but also with most SACD or multiplayers.
- Label:
- ECM
- Year of recording ca.:
- 2022/2024
- Item number:
- 12227069
- UPC/EAN:
- 0602475342953
- Release date:
- 11.4.2025
Das fünfte ECM-Album von Savina Yannatou dreht sich um das Thema Wasser in seinen vielfältigen Erscheinungsformen. Wasser als Segen und Fluch. Eine lebenserhaltende Quelle und eine tödliche Bedrohung durch die elementare Kraft des Sturms.
Shakespeares »Der Sturm« mit dem Lied »Full Fathom Five« des Geistes Ariel diente der griechischen Sängerin Yannatou und der Band Primavera en Salonico als inspirierender Ausgangspunkt für ein Projekt, an dem auch die tunesische Sängerin Lamia Bedioui beteiligt ist. Wenn Savina und Lamia zusammen singen, entsteht ein besonderer Zauber - wie schon bei Yannatous »Terra Nostra« vor mehr als 20 Jahren zu hören war.
In der vorliegenden Aufnahme verkörpert Bedioui das Reich der Wüste, da sich die arabische Sprache und der Beduinendialekt mit den Sprachen des mediterranen Europas und anderswo überschneiden. Die Lieder stammen aus vielen Himmelsrichtungen und historischen Epochen. Ein traditionelles Stück aus Ägypten geht über in eines aus Nordmazedonien. Eine Vertonung eines Gedichts des arabischen Prinzen Abu Firas Al-Hamdani aus dem 10. Jahrhundert steht zwischen einem süditalienischen Klagelied und einem griechischen Weihnachtslied. Ein irisch-gälisches Lied geht einer korsischen Melodie und Primavera En Salonicos einzigartiger Interpretation des afro-amerikanischen Spirituals »Wade In The Water« voraus.
Multikulturell in ihren musikalischen Leidenschaften und kühn in ihren stilistischen Gegenüberstellungen, beleuchten Savina und ihre Freunde auch die Verbindungen zwischen den Traditionen.
Reviews
„Wasser als Quelle des Lebens umreißen Lieder aus mehreren Kontinenten; gestaltet mit großer Bandbreite von versierten Weltmusikern. Was Menschen aus unterschiedlichen Kulturen mit Wasser verbinden, legen Text und Musik nahe. Freude und Leid, aber auch Magisches und Spirituelles wird global mit dem Wasser verbunden. Am Ende schlagen die Interpreten eine Brücke zwischen Ost und West, indem sie das Spiritual »Wade in the Water« mit dem ägyptischen Lied »Allah Musau« verbinden, das von Moses und seinem Gott handelt. Ein Stück Zuversicht durch Einheit in der Verschiedenheit.“ (Preis der deutschen Schallplattenkritik / Bestenliste 03/2025)Tracklisting
Disk 1 von 1 (CD)
-
1 The Song of Klidonas
-
2 Naanaa Algenina (Garden Mint) / Ivana
-
3 Ai Giorkis (Saint George)
-
4 A Los Baños Del Amor (At The Baths of Love)
-
5 Perperouna
-
6 Con Qué La Lavaré? (With What Shall I Wash it?)
-
7 Sia Maledetta L'Acqua (Cursed Be The Water)
-
8 Mawal (To The Mourning Dove, I Said)
-
9 Kalanta Of The Theophany
-
10 The Immortal Water
-
11 Full Fathom Five
-
12 An Ròn (The Seal)
-
13 O Onda (O Wave)
-
14 Wade In The Water / Allah Musau (God Of Moses)
More from Savina Yannatou...
