Stan Getz & João Gilberto: Getz / Gilberto auf CD

*** Digipack

Ein Blick auf dieses legendäre Albumcover und alles ist klar: Der Bossa-Nova-Klassiker, der Bestseller von Stan Getz, die Originalversion von „The Girl From Ipanema“. Kaum zu glauben, auch dieses Album hat in diesem Monat schon 50 Jahre auf dem Buckel. Dass es immer noch so frisch wie im Erscheinungsjahr 1964 klingt, beweist die „Expanded Edition“, die jetzt zum Jubiläum erscheint.

Die musikalische Bedeutung von „Getz/Gilberto“ für den Durchbruch des Bossa Nova ist unbestritten, die LP war das erste Jazzalbum das einen „Album Of The Year“-Grammy gewann!

Die Neuausgabe ist ein Leckerbissen für Audiophile, denn nicht nur wurde das Album neu von den 1st-Generation-Stereobändern remastert, sondern erstmals wurde dabei auch das korrekte Rechts-Links-Verhältnis wiederhergestellt, das bei allen bisherigen CDs falsch war. Da im Jahre 1964 auch noch Mono-LPs erschienen, ist das komplette Album auch in seiner damaligen Mono-Fassung als Bonus auf der CD, ebenso die beiden Single-Versionen von „The Girl From Ipanema” und „Corcovado“.

Ein 28-seitiges Booklet mit einem ausführlichen Essay von Wall Street Journal-Autor Marc Myers sowie raren Fotos rundet das Paket ab.

Astrud Gilberto says that her husband, Joao, informed Stan Getz that she "could sing at the recording". Creed Taylor recalls that it took Getz's wife, Monica, to get both Astrud and Joao into the recording studio; Mrs. Getz had a sense that Astrud could make a hit. And Getz himself is on record saying that he insisted on Astrud's presence over the others' objections.

So who's right? What does it matter? The Gilbertos, Getz, and the legendary Antonio Carlos Jobim followed up the bossa nova success of Jazz Samba with this, the defining LP of the genre. With one of the greatest hit singles jazz has ever known -- each one who hears it goes "Ahhh".

Original recordings produced by Creed Taylor. Recorded March 18 and 19, 1963 at A&R Studios, New York City