Großartig - aber nur 2. Platz
Es gibt drei großartige Aufnahmen des Werkes mit exzellenten Sängern, Dirigenten und guter/sehr guter Aufnahmequalität:
Heger (1943), Furtwängler (1952; hier) und Karajan (1972). Die sängerisch herausragenden Aufnahmen mit Melchior aus den 40er/30er jahren sind klanglich so deutlich schlechter, dass sie hier außen vor bleiben.
1. Aufnahmequalität: Hier punktet Karajan mit sehr guter Qualität. Furtwängler ist recht gut, aber nicht viel besser als bei Heger (manchmal ist sogar Heger klarer und prägnanter, allerdings hat die Technik manchmal Schwierigkeiten, Lorenz` gigantische Stimme einzufangen).
2. Dirigat: Karajan bietet Klangzauber der Extraklasse, hat aber auch in den dramatischen Passagen Expressivität. Furtwängler ist besonders stark in den lyrischen Passagen - ansonsten finde ich sein Dirigat etwas zu betulich-gewissenhaft. Heger bietet eine gute Balance zwischen Dramatik und Lyrismus.
3. Sänger: Hier gilt es einigen oft wiederholten Urteilen teilweise entgegenzutreten.
Die Flagstad ist spürbar über ihren Zenit hinaus (nicht nur wegen der gedoubelten hohen Töne) und ihre Darstellung ist von statuarischer Größe und kathedralenhafter Aura: man nimmt ihr nicht die tödlich gekränkte Irenprinzessin im 1. Aufzug ab, die anderen Aufzüge kommen ihrer Darstellungsweise mehr entgegen, aber eine gewisse Distanziertheit bleibt immer. Dagegen sind Paula Buchner und Helga Dernesch stets unterschätzt worden. Stimmlich ist aber Buchner der Dernesch überlegen, aber beide bieten packende und gut gesungene Dramatik.
Suthaus ist auch zu sehr unterschätzt: er singt großartig sowohl in den lyrischen Passagen, als auch in den dramatischen Höhepunkten bei sehr guter Artikulation. Nur sein etwas gaumiger Stimmansatz nimmt seiner Stimme Durchschlagskraft. Einziger kleiner Kritikpunkt: er klingt etwas bemüht und zu abgewogen in der Darstellung - das kann aber auch mit daran liegen, dass seine Partner Flagstadt und Fischer-Dieskau ebenfalls zu gewollt brav singen - da fehlt der letzte Funke der Interpretation.
Vickers ist zwar ein eindrucksvoller Heldentenor, aber bei ihm gibt es schon deutlichere Defizite bei der Diktion.
Max Lorenz wird gern - und zu unrecht - als "Brüller" abqualifiziert. Zunächst ist vorauszuschicken, dass seine Zeitgenossen nichts derartiges überliefern, sondern im Gegensatz die Stimmqualitäten und die Interpretationskunst in höchsten Tönen loben. Und genau so ist es: Es gibt keinen Sänger, der sich so sehr mit dieser Rolle identifiziert hätte (auch Melchior nicht) und wer begreifen möchte, was "Inbrunst" heißt, der kann es hier von ihm lernen. Er kann hier 1943 - auf dem Höhepunkt seiner stimmlichen Mittel - aus dem Vollen schöpfen. Atemberaubend die Urgewalt der Fieberfantasien im 3. Aufzug, die Verschattung der melancholischen Passagen ( hier versteht man was "der Klage Klang" sängerisch bedeutet) etc. Unglaublich ist die Differenzierungskunst bei Stimme und Artikulation, gerade auch im Piano - das muss man gehört haben! Unübertrefflich!
Er hat nur Pech, dass seine Stimme als genuiner Tenor nicht so phonogen bei den damaligen Mikrophonen war, wie die etwas baritonalere Stimme Melchiors.
Die Klose ist klar besser als Thebom, Christa Ludwig singt wunderschön.
Fischer-Dieskau ist ein junger, hörbar gestalten wollender Kurwenal - das klingt gut, aber nicht packend. Berry macht seine Sache sehr gut - Prohaska aber besser: er ist ein kerniger Kämpe - der nicht viel überlegt, sondern unbekümmert den Irinnen im ersten Aufzug die "Meinung singt" (man achte nur auf den Jubel im Wörtchen "Hei unser Held Tristan"!) und ratlos verzweifelt am Ende versucht Tristan beizustehen. Eine erschütternd packende Darstellung.
Ridderbusch bietet einen stimmschön klagenden Marke, Greindl singt durchaus dramatisch und lyrisch ergreifend - hat aber etwas zu wenig Wärme und Fülle für die Klagen. Ludwig Hofmann ist großartig - seine Stimme hat alles und er kann alles gestalten.
Fazit:
Musik:
Karajan: *** Heger: *** Furtwängler: **
Klang:
Karajan: ***, Furtwängler: ** Heger: **
Sänger:
Lorenz: ***, Suthaus: **, Vickers: *
Buchner: ***, Dernesch: **, Flagstad: **
Prohaska: ***, Berry: **, Fischer-Dieskau:*
Hofmann:***, Ridderbusch: **, Greindl:**
Klose:***, Ludwig: **, Thebom:*
Die Heger-Aufnahme überzeugt sängerisch am meisten, musikalisch ist sie gleichwertig - nur bei der Aufnahmequalität ist sie unterlegen.
