SCOOTER - NO TIME TO CHILL
In der Besetzung HP, Rick & Axel erschienen, nach dem Ausstieg von Gründungsmitglied Ferris, stellt dieses 1998 erstmals veröffentlichte Album eine Zäsur in der Bandgeschichte dar und wurde mit Platz 4. gleichzeitig zu einem der größten Erfolge. Das dies nun nach über 20 Jahren, wie die vorangegangenen Alben, zum ersten Mal überhaupt auf Vinyl erscheint, ist natürlich ein wunderbare Sache. Jedoch gibt es einen groben und wenig nachvollziehbaren Frevel, denn einige Titel, welche später als Single erschienen sind, wurden durch eben jene zum Teil völlig neu arrangierten Versionen ausgetauscht und somit der originale Inhalt verändert. Man könnte jetzt meinen, dies sei Jammern auf hohem Niveau, jedoch wenn man wie ich, viele Erinnerungen damit verbindet, ist dies einfach nicht verständlich, wie man einen solchen Meilenstein derart verändern kann. Man stelle sich vor, Sgt.Pepper`s von den Beatles würde zum Teil mit völlig anderen Fassungen der Titel erscheinen, es ist schlicht eine vertane Chance, einen Klassiker der Bandgeschichte entsprechend zu würdigen. Aus Sammlersicht dennoch ein Pflichtkauf, vor allem die limitierte Ausgabe in wunderschönem grünen Vinyl, aber da die Titelliste der digital verfügbaren Ausgaben entspricht, wird diese unter einigen Fans auch "Spotify Edition" oder schlicht alternative Albumfassung genannt, mit dem Original von 1998, hat das alles aber nichts zu tun.
