Da wäre mehr drin gewesen
Während mich die "lässt grüßen" von den fetten Broten auf frischem Vinyl total überzeugt und sogar erstmalig so richtig begeistern konnte, war es bei "Außen Top Hits, innen Geschmack" genau anders herum:
Dies war das Album auf das ich mich von allen Re-Releases am meisten gefreut hatte. Damals lief die CD bei mir rauf und runter und ich habe sie wohl mehrfach auf Kassette für unterwegs übertragen, weil die Kassetten nicht so lange hielten wie meine Begeisterung für das Album. Generell wirken die Platten auch beide erstmal recht ordentlich, aber leider scheint man bei den lauten Passagen geschlampt zu haben. Bestes Beispiel ist dabei der siebte Track "...Und ich geh nicht zum Arzt", bei dem es immer wieder unangenehm aus den Boxen zischt und kratzt. Die Stellen sind mir noch immer bekannt und sie sind schon früher leicht übersteuert gewesen, aber fielen nicht so unangenehm auf wie hier.
Und nach mehrmaligem Durchhören beider Scheiben, kommt es auch wirklich nur bei diesem Titel so massiv zum Tragen. Insofern ist meine negative Bewertung sicherlich mit einer gewissen Vorsicht zu sehen. Aber zischelnde S-Laute von König Boris sind auch an anderer Stelle vertreten.
Ich mag da kleinlich sein, sicher. Vermutlich ist es zum Großteil die Enttäuschung darüber, dass ausgerechnet diese Neuveröffentlichung Makel hat, wo alle anderen sehr gut gelungen sind. Dennoch: die Fehler sind da und deutlich zu hören. Eventuell besorge ich mir noch mal ein weiteres Exemplar, aber eigentlich klingt es für mich nicht so, als wäre hier beim Pressen dieser einen Platte etwas schief gegangen...
