Kampfstern Galactica - Die komplette Serie 13 DVDs
KOCH MEDIA veröffentlicht hier die beiden Fernseh-Serien "Battlestar Galactica" (24 Folgen)
und "Galactica 1980" (10 Folgen) in der Komplettbox "Kampfstern Galactica - Die komplette Serie".
Es handelt sich hier um eine Neuauflage der DVD Editionen "Kampfstern Galactica - Das Original, Teil 1, 2 und 3" die es auch als Staffelboxen gibt.
Die 34 Folgen und die Extras befinden sich auf 13 DVDs wie schon bei der Erstveröffentlichung.
Die Folgen sind, was den Ton betrifft, leider nicht bearbeitet worden.
Bei 19 der 34 Folgen wechselt die Sprache von deutsch nach englisch und zurück.
Selbst Szenen, die im Fernsehen synchronisiert waren, sind betroffen.
An Extras bietet die Sammler-Edition Originaltrailer, Interviews, geschnittenen Szenen, Dokumentationen und Featurettes, Super8-Fassung und eine Bildergalerie.
Das Bild ist sehr unterschiedlich: es gibt Folgen, wo das Bild für eine 30 Jahre alte Serie ok ist,
andere Folgen haben schlechte VHS Nivau. Hier wäre eine Bearbeitung angebracht gewesen.
Die Verpackung ist Edel gemacht für ein Sammler: Eine schwarze Pappschachtel mit Prägedruck,
vorne ein "Fenster" hinter der ein Zylonenkopf aufwartet, sogar mit Lichteffekt. Dieser läßt sich bei Bedarf An/Aus Schalten über ein Druckknopf um Batterien zu sparen.
Die DVDs befinden sich in einer Art Digipack mit Klapptray.
Sie lassen sich nur sehr schwer entnehmen: sieht schön aus, aber total unpraktisch. Wenn alle DVDs entnohmen werden, ist es unübersichtlich wieder alle nach der Reihe reinzubekommen.
Bis vor ein paar Jahren gab es die Serie überhaupt nicht auf DVD in Deutschland zu bekommen. Außer umwege über Cananda. Die auch teils teurer war als die Deutsche Auflage.
Wer darüber hinwegsieht das die Synchro zwischen Deutsch und English springt, mit Deutschen Untertiteln bekommt schon etwas fürs Geld geboten.
