Silvius Leopold Weiss: The Complete London Manuscript on 12 CDs

Silvius Leopold Weiss (1687-1750)

The Complete London Manuscript

Michel Cardin, Christiane Laflamme

12 CDs

CD (Compact Disc)

Conventional CD, playable with all CD players and computer drives, but also with most SACD or multiplayers.

deliverable within one week (if available from supplier)

Current price: EUR 54.99

Shipping

Lautensonaten Nr. 1-26; Werke für Laute solo (Präludien, Fugen, Bourreen, Menuette, Gavotten u. a.); Concerti Nr. 1-3 für Laute & Flöte; Duetti Nr. 4 & 5 für Laute & Flöte

Artists:: Michel Cardin (Barocklaute), Christiane Laflamme (Barockflöte)
Label:: Brilliant Classics
Year of recording ca.:: 1992-2004
Item number:: 6581932
UPC/EAN:: 5028421950709
Release date:: 16.1.2015

Das Londoner Manuskript von Silvius Leopold Weiss rekonstruiert und vollständig eingespielt

Silvius Leopold Weiss (1687–1750) gilt heute als wichtigster deutscher Komponist für Lautenmusik des Barocks. Der älteste Sohn des oberschlesischen Lauten- und Theorbenspielers Johann Jacob Weiss wurde, wie seine Geschwister Johann Sigismund und Juliana Margaretha, schon früh vom Vater unterrichtet. Im Laufe seiner langen Karriere entwickelte Silvius Leopold sich zum letzten bedeutenden Lauten-Virtuosen Europas. Mit über 600 Kompositionen hinterließ er ein beachtliches Vermächtnis.

Der Ruhm Weiss' zu Lebzeiten konnte den Niedergang der Laute allerdings nicht dauerhaft verhindern. Weiss' Werke gerieten nach seinem Tod schnell in Vergessenheit, zumal sie zum Großteil lediglich als Manuskripte vorlagen. Erst im 20. Jahrhundert wurde sein OEuvre wiederentdeckt und gewürdigt. Das sogenannte »Londoner Manuskript« ist seit 1877 im Besitz der British Library. Es enthält 26 Solo-Sonaten für Laute und weitere Solo- und Ensemble-Werke, die Silvius Leopold Weiss zwischen 1706 und 1730 komponierte und die zu Lebzeiten nie veröffentlicht wurden.

Der Begriff »Sonate« ist hier allerdings nicht im Sinne der Sonatensatzform der Wiener Klassik zu verstehen, vielmehr handelt es sich hier um barocke Suiten mit zumeist sechs Sätzen in Tanzform. Sie zeugen sowohl von Weiss' virtuosen Fähigkeiten als Musiker als auch von seiner Experimentierfreudigkeit als Komponist: Speziell in seinen späten Werken verwendete er immer wieder verminderte Septime und enharmonische Wechsel, um anspruchsvolle Harmonien zu erzeugen.

Der kanadische Lautenist Michel Cardin hat über einen Zeitraum von 14 Jahren die Kompositionen des Londoner Manuskripts analysiert und zu spielbaren Fassungen rekonstruiert. Neben minutiöser Quellenforschung zog er für seine Arbeit weitere Manuskripte und die neuesten Erkenntnisse der Forschung zurate. Cardin betont allerdings, dass er in erster Linie Musiker ist und der musikwissenschaftliche Aspekt seiner Arbeit nicht zwingend notwendig ist, um Weiss' unvergleichlich kunstvolle Lautenmusik zu genießen.

Auf den letzten beiden CDs der Box wird Cardin von der Barockflötistin Christiane Laflamme unterstützt, die bei der Rekonstruktion der Ensemblestücke für Laute und Flöte wertvolle Grundlagen beisteuern konnte. Das britische Magazin Early Music bezeichnete Cardins Rekonstruktionen als das »bemerkenswerteste aller Weiss-Projekte«.

Die Aufnahmen entstanden zwischen 1992 und 2004 im kanadischen Montréal. Diese erscheinende Box schließt eine relevante diskografische Lücke und macht diese barocken Meisterwerke breiteren Hörerschichten zugänglich. Das Booklet enthält ausführliche Anmerkungen zum Komponisten, dem Londoner Manuskript sowie Künstlerbiografien.

Reviews

»Herausgekommen ist so nicht nur eine musikwissenschaftliche Großtat: Parallel zu seiner Forschungsarbeit hat Cardin die Sonaten und Einzelstücke im Aufnahmestudio dem Praxistest unterzogen, über zehn Jahre nahm die auf zwölf Einzel-CDs verteilte Gesamteinspielung in Anspruch. Und wenngleich immerhin schon zehn Jahre seit Erscheinen der letzten Aufnahme vergangen sind, ist man bei dem jetzt erstmals veröffentlichten Komplettpaket weiterhin vom Reichtum des Weiss´schen Kosmos ebenso fasziniert wie von Cardins traumwandlerischem Umgang mit den Stimmungspanoramen. So erweist sich jeder zufällige Griff in die (sensationell erschwingliche) CD-Box als Volltreffer.« (Rondo, Januar 2015)

Tracklisting
details
Contributors

Disk 1 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 1 Weiss SW 1

1 1. Praelude
2 2. Allemande
3 3. Courante
4 4. Bourree
5 5. Sarabande
6 6. Menuet
7 Gigue

Sonate für Laute Nr. 2 D-Dur Weiss SW 2

8 1. Prelude
9 2. Allemande
10 3. Courante
11 4. Bourée
12 5. Sarabande
13 6. Menuet
14 7. Giga

Sonate für Laute Nr. 3 g-moll Weiss SW 3

15 1. Prelude
16 2. Allemande
17 3. Courante
18 4. Bourre
19 5. Sarabande
20 6. Menuet 1 - Menuet 2

Disk 2 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 4 G-Dur Weiss SW 5

1 1. Prelude
2 2. Allemande
3 3. Courante
4 4. Bourée
5 5. Sarabande
6 6. Menuet
7 7. Gigue

Sonate für Laute Nr. 5 c-moll Weiss SW 7

8 1. Allemande
9 2. Courante
10 3. Gavotte
11 4. Sarabande
12 5. Menuet
13 6. Gigue

Sonate für Laute Nr. 5 Es-Dur Weiss SW 10

14 1. Prelude
15 2. Allemande
16 3. Courante
17 4. Bouree
18 5. Sarabande
19 6. Menuet
20 7. Ciaccoñe

Disk 3 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 7 d-moll Weiss SW 11

1 1. Fantasia (aus dem Moskauer Manuskript)
2 2. Allemande
3 3. Courante
4 4. Gavotte
5 5. Sarabande
6 6. Menuet
7 7. Gigue

Sonate für Laute Nr. 8 A-Dur Weiss SW 12

8 1. Prelude (aus dem Dresdner Manuskript)
9 2. Allemande
10 3. Courante
11 4. Bourée
12 5. Sarabanda
13 6. Menuet
14 7. Ciacona
15 8. Gigue

Sonate für Laute Nr. 9 d-moll Weiss SW 13

16 1. Preludie
17 2. Allemande
18 3. Courante
19 4. Bouree - Double
20 5. Menuet

Disk 4 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr.10 B-Dur Weiss SW 15

1 1. Allemande
2 2. Courante
3 3. Paisañe
4 4. Sarabande
5 5. Menuet
6 6. Gigue

Sonate für Laute Nr. 11 A-Dur Weiss SW 16

7 1. Allemande
8 2. Air en echo
9 3. Paisañe
10 4. Sarabande
11 5. Menuet
12 6. Pastorrell

Sonate für Laute Nr. 12 C-Dur Weiss SW 17

13 1. Allemande
14 2. Courante
15 3. Bourée
16 4. Sarabande
17 5. Menuet
18 6. Paisana

Disk 5 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 13 D-Dur Weiss SW 18

1 1. Allemande
2 2. Courante
3 3. Angloise
4 4. Sarabande
5 5. Menuet
6 6. Passacaille

Sonate für Laute Nr. 14 F-Dur Weiss SW 19

7 1. Prelude
8 2. Allemande
9 3. Courante
10 4. Bourée
11 5. Sarabande
12 6. Menuet
13 7. Gigue

Sonate für Laute Nr. 15 f-moll Weiss SW 21

14 1. Allemande
15 2. Courante
16 3. Sarabande
17 4. Bourée
18 5. Tempo di menuetto
19 6. Gigue

Disk 6 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 16 G-Dur Weiss SW 22

1 1. Preludie
2 2. Toccata
3 3. Fuga
4 4. Courante
5 5. Bourée
6 6. Sarabande
7 7. Menuet
8 8. Allegro

Sonate für Laute Nr. 17 B-Dur Weiss SW 23 "Divertimento à solo"

9 1. Praelude
10 2. Entrée
11 3. Bourée 1 - Bourrée 2
12 4. Gavotte 1 - Gavotte 2
13 5. Sarabande
14 6. Menuet 1 - Menuet 2
15 7. Saltarella

Disk 7 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 18 C-Dur Weiss SW 24

1 1. Ouverture
2 2. Bourée
3 3. Aria
4 4. Menuet - Trio
5 5. Gigue

Sonate für Laute Nr. 19 g-moll Weiss SW 25

6 1. Andante
7 2. Passepied
8 3. Bourée
9 4. Sarabande
10 5. La babileuse en menuet
11 6. Gigue

Sonate für Laute Nr. 20 D-Dur Weiss SW 26

12 1. Prelude
13 2. Marche
14 3. Gavotte
15 4. Aria
16 5. Menuet
17 6. Musette
18 7. Rondeau en echo
19 8. Comment savez-vous?

Disk 8 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 21 c-moll Weiss SW 27

1 1. Praelude
2 2. Allemande
3 3. Gavotte
4 4. Rondeau
5 5. Sarabanda
6 6. Menuet
7 7. Rigaudon
8 8. La belle Tiroloise

Sonate für Laute Nr. 22 F-Dur Weiss SW 28 "Le fameux corsaire"

9 1. Allemande
10 2. Courante
11 3. Bouree
12 4. Sarabande
13 5. Menuet
14 6. Presto

Sonate für Laute Nr. 23 a-moll Weiss SW 29 "L'infidèle"

15 1. Entrée
16 2. Courante
17 3. Sarabande
18 4. Menuet
19 5. Musette
20 6. Paÿsane

Disk 9 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 24 Es-Dur Weiss SW 30

1 1. Prelude
2 2. Allemande
3 3. Rigaudon
4 4. Sarabande
5 5. Gavotte
6 6. Menuet
7 7. Le Sans Soucie

Sonate für Laute Nr. 25 F-Dur Weiss SW 31

8 1. Allemande
9 2. Allegro
10 3. Bourée
11 4. Menuet
12 5. Menuet 1 - Menuet 2
13 6. Gigue

Sonate für Laute Nr. 26 F-Dur Weiss SW 32

14 1. Allemande
15 2. Courante
16 3. Bouree
17 4. Sarabande
18 5. Menuet 1
19 6. Menuet 2 (Weiss SW 16)
20 7. Gigue

Disk 10 von 12 (CD)

1 Menuet Nr. 1 F-Dur Weiss SW 1.8
2 Menuet Nr. 2 F-Dur Weiss SW 1.9
3 Gavotte F-Dur Weiss SW 1.10

Gavotte und Double D-Dur

4 Gavotte Weiss SW 2.8 - Double Weiss SW 2.9

5 Prelude B-Dur Weiss SW 4.1
6 Ouverture B-Dur Weiss SW 4.2
7 Courante B-Dur Weiss SW 4. 3
8 Bourée B-Dur Weiss SW 4.4
9 Allegro G-Dur Weiss SW 1
10 Courente Royale G-Dur Weiss SW 2
11 Prelude Es-Dur Weiss SW 10.1
12 Menuet G-Dur Weiss SW 4
13 Fuga C-Dur Weiss SW 6
14 Fuga d-moll Weiss SW 7
15 L'amant malheureux Weiss SW 8
16 Fantasie c-moll Weiss SW 9
17 Menuet B-Dur Weiss SW 10
18 Plainte B-Dur Weiss SW 15.1
19 Tombeau sur la mort de M. Cajetan Baron d'Hartig Weiss SW 11
20 Bourée C-Dur Weiss SW 12
21 Menuet C-Dur Weiss SW 13

Disk 11 von 12 (CD)

1 Gavotte d-moll Weiss SW 14
2 Menuet d-moll Weiss SW 15
3 Praelude und Fugue Es-Dur Weiss SW 17
4 Menuet und Trio G-Dur SW 18/SW 19
5 Bourée F-Dur Weiss SW 31.7
6 Tombeau sur la mort de Mur Comte d'Logÿ arrivee 1721 Weiss SW 20
7 Prelude C-Dur Weiss SW 21
8 Fantasie C-Dur Weiss SW 24
9 Menuet C-Dur Weiss SW 22
10 Gavotte C-Dur Weiss SW 23
11 Capricio D-Dur Weiss SW 25
12 Menuet Nr. 1 D-Dur Weuss SW 16
13 Menuet Nr. 2 h-moll Weiss SW 27
14 Mademoiselle Tiroloise Weiss SW 28

Konzert für Laute und Flöte Nr. 1 B-Dur Weiss SW 6

15 1. Adagio
16 2. Allegro
17 3. Grave
18 4. Allegro

Disk 12 von 12 (CD)

Konzert für Laute und Flöte Nr. 2 B-Dur Weiss SW 8

1 1. Andante
2 2. Presto
3 3. Andante
4 4. Allegro

Konzert für Laute und Flöte Nr. 3 F-Dur Weiss SW 9

5 1. Adagio
6 2. Allegro
7 3. Amoroso
8 4. Allegro

Duo für Laute und Flöte Nr. 4 g-moll Weiss SW 14

9 1. Adagio
10 2. Gavotte
11 3. Sarabande
12 4. Menuet
13 5. Bourée
14 6. Ciacoña

Duo für Laute und Flöte Nr. 5 d-moll Weiss SW 20

15 1. Prelude
16 2. Un poco andante
17 3. La badinage
18 4. Largo (Weiss SW 5)
19 5. Le Sicilien
20 6. Menuet
21 7. Gigue

More from Silvius Leopold...

Show all

Mehr von Brilliant Classics

Zum Labelshop

Silvius Leopold Weiss (1687-1750)

The Complete London Manuscript

Current price: EUR 54.99

2 reviews

sonate00

Feb 7, 2015

Booklet:: 4 of 5
Overall impression:: 5 of 5
Sound:: 5 of 5
Artistic quality:: 5 of 5
Repertoire value:: 5 of 5

Verdienstvolle Bereicherung des Lautenrepertoires

Silvius Leopold Weiss ist sicherlich einer der größten Lautenisten seiner Zeit gewesen und war hochgeschätzt nicht nur am Dresdener Hof. Er soll über eine phänomenale Virtuosität verfügt haben und zeichnete sich zudem als respektabler Komponist für sein Instrument aus. Unzählige hochwertige Werke, überwiegend Sonaten, hat er seiner Nachwelt hinterlassen. Die Diskographie sieht vergleichsweise dünn aus, hier und da wurden immer wieder einmal einzelne Stücke eigespielt, eine Gesamteinspielung seiner Werke gelang bisher jedoch nicht. Naxos war hier wieder Vorreiter und hat immerhin 11 CDs eingespielt, das Projekt aber nicht weitergeführt. Mit dem hervorragenden Robert Barto sind damals aber sowohl in technischer Sicht, als auch musikalisch und aufnahmetechnisch Referenzaufnahmen gelungen. Umso begrüßenswerter ist es, dass Brilliant nunmehr die Gesamteinspielung des Londoner Manuskript veröffentlich hat. Michael Cardin ist mir bisher nicht bekannt gewesen, zeichnet sich aber durch eine hohe Musikalität und Virtuosität aus und gestaltet jedes Stück sorgfältig und individuell aus, sodass man gern auch längere Zeit dem wohlklingenden Instrument zuhört und keine Ermüdungserscheinungen auftreten. Eine ansprechende äußere Gestaltung der Edition und eine durchweg gute bis sehr gute Klangqualität runden das positive Bild der vorliegenden Veröffentlichung ab. Die Aufnahmen sind ca. 10-20 Jahre alt. Warum sie bisher auf dem deutschen Markt nicht zu haben waren, erschließt sich mir allerdings nicht. Perspektivisch wäre für den Liebhaber barocker Lautenmusik zu wünschen, dass auch das Moskauer Manuskript in seiner Gesamtheit eingespielt wird. Wäre das nicht eine editorische Herausforderung für engagierte Labels?

One comment

Anonymous

Feb 16, 2015

Danke für Ihre Rezension! Ich möchte ergänzen, dass die Aufnahmen Cardins wesentlich "voller" klingen als die von Barto bei Naxos, die im Vergleich dazu in meinen Ohren "dünn", fast fade erscheinen. Und bei Cardin finde ich viel mehr Richtung, Fluss und ein "Ziel" in der Musik - Barto ist bei aller erkennbaren technischen Perfektion viel braver, emotionsloser, für mich langweiliger. - Aber das ist natürlich auch einfach eine Frage des Geschmacks.

rtrechow

Jan 27, 2015

Booklet:: 3 of 5
Overall impression:: 5 of 5
Sound:: 5 of 5
Artistic quality:: 5 of 5
Repertoire value:: 5 of 5

wundervoll!

Braucht man ALLES, was Weiss je für Laute geschrieben hat? - Sicher nicht. Aber:
wer sich auch nur geruing für Lautenmusik interessiert, sollte Weiss kennen. Und die vorliegenden Aufnahmen von Cardin sind die besten, die ich je gehört habe!
Das Ganze ist so musikalisch, fließend, stimmig, dass man (fast) nie den Eindruck hat, der Lautenist müsste mit den Noten "kämpfen" - leider ein Eindruck, der sogar bei den besten Instrumentalisten an Zupfinstrumenten entstehen kann.
Cardin spielt mit absolut sicherem Geschmack - jedes Stück klingt einfach "richtig", natürlich, oft möchte man fast mitsingen, so eingängig sind die Melodien und Harmonien.
Die Stücke sind erstaunlich abwechslungsreich - von fast poppig-lebendig bis zutiefst melancholisch, und Cardin spielt so differenziert, mit wechselndem Anschlag, abwechlungsreicher Tongebung und dynamischen Schattierungen, dass diese Box für mich tatsächlich die tollste Lautenaufnahme (neben den Bach-Werken von Eduardo Eguez - wo eine CD so viel kostet wie hier 12) in meiner Sammlung ist.
Unbedingt erwähnen muss ich natürlich die herausragende Klangqualität - gerade Aufnahmen von Soloinstrumenten gewinnen ja extrem durch eine natürliche, räunmliche Aufnahme.
Zusammenfassung: tollers Repertoire, hervorragend aufgenommen und grandios (technisch und musikalisch) gespielt!

Jan 29, 2015

100 % Zustimmung!

Ich stimme Ihnen in allen Punkten zu.

Silvius Leopold Weiss: The Complete London Manuscript on 12 CDs

The Complete London Manuscript

The item Silvius Leopold Weiss (1687-1750): The Complete London Manuscript has been placed in the cart.

Reviews

Tracklisting

details

Contributors

Disk 1 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 1 Weiss SW 1

Sonate für Laute Nr. 2 D-Dur Weiss SW 2

Sonate für Laute Nr. 3 g-moll Weiss SW 3

Disk 2 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 4 G-Dur Weiss SW 5

Sonate für Laute Nr. 5 c-moll Weiss SW 7

Sonate für Laute Nr. 5 Es-Dur Weiss SW 10

Disk 3 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 7 d-moll Weiss SW 11

Sonate für Laute Nr. 8 A-Dur Weiss SW 12

Sonate für Laute Nr. 9 d-moll Weiss SW 13

Disk 4 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr.10 B-Dur Weiss SW 15

Sonate für Laute Nr. 11 A-Dur Weiss SW 16

Sonate für Laute Nr. 12 C-Dur Weiss SW 17

Disk 5 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 13 D-Dur Weiss SW 18

Sonate für Laute Nr. 14 F-Dur Weiss SW 19

Sonate für Laute Nr. 15 f-moll Weiss SW 21

Disk 6 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 16 G-Dur Weiss SW 22

Sonate für Laute Nr. 17 B-Dur Weiss SW 23 "Divertimento à solo"

Disk 7 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 18 C-Dur Weiss SW 24

Sonate für Laute Nr. 19 g-moll Weiss SW 25

Sonate für Laute Nr. 20 D-Dur Weiss SW 26

Disk 8 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 21 c-moll Weiss SW 27

Sonate für Laute Nr. 22 F-Dur Weiss SW 28 "Le fameux corsaire"

Sonate für Laute Nr. 23 a-moll Weiss SW 29 "L'infidèle"

Disk 9 von 12 (CD)

Sonate für Laute Nr. 24 Es-Dur Weiss SW 30

Sonate für Laute Nr. 25 F-Dur Weiss SW 31

Sonate für Laute Nr. 26 F-Dur Weiss SW 32

Disk 10 von 12 (CD)

Gavotte und Double D-Dur

Disk 11 von 12 (CD)

Konzert für Laute und Flöte Nr. 1 B-Dur Weiss SW 6

Disk 12 von 12 (CD)

Konzert für Laute und Flöte Nr. 2 B-Dur Weiss SW 8

Konzert für Laute und Flöte Nr. 3 F-Dur Weiss SW 9

Duo für Laute und Flöte Nr. 4 g-moll Weiss SW 14

Duo für Laute und Flöte Nr. 5 d-moll Weiss SW 20

More from Silvius Leopold...

Mehr von Brilliant Classics

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information