Johann Sebastian Bach: Cellosuiten BWV 1007-1012 (180g) auf 4 LPs

Shafrans Interpretation der Cellosuiten von J. S. Bach ist geprägt von seiner originellen Annäherung an die Musik des großen Komponisten, einer kühnen und neuartigen Interpretation. Retrospektive, falsches Festhalten an der Tradition und museale Restaurierung von Bachs Musik sowie deren ungerechtfertigte Modernisierung sind dem Musiker fremd. Geschickt nutzt er die reichen Ausdrucksmöglichkeiten des Cellos, die subtilen Schattierungen von Bogen- und Vibratotechnik und dynamisiert das Tanzelement der Stücke, wobei er verschiedene Striche und Akzente einsetzt, die von fast unmerklichen Akzenten bis hin zu scharfen und kraftvollen Verbeugungen reichen. Shafran scheint die logische Sprache von Bachs Musik in die Sprache unserer Zeit zu übersetzen. In der Interpretation des Cellisten hören wir nicht den Bach der Clavichord- und Vollbasszeit, sondern Bach, wie er von einem zeitgenössischen Musiker gelesen wird. Und wenn wir Shafrans Spiel hören, sehen wir diese Werke als Musik voller Leben und Leidenschaft.