Shani Diluka - Beethoven & Indian Ragas on CD

Brahmas Glanz in der Mondscheinsonate: Beethoven und indische Ragas in Shani Dilukas Album "Cosmos"

Die Musik von Ludwig van Beethoven ist der Inbegriff westlicher Klassik. Wie ein Monument steht sie am Beginn des nachrevolutionären bürgerlichen Zeitalters und scheint auch fest in dieser Epoche verwurzelt zu sein. Doch Beethoven war auch auf der Suche nach Spiritualität, nach Sinnsuche, nach dem Universellen – und das in den Schriften orientalischer Religionen ebenso wie beim Komponieren. Dieser Verbindung spürt die Pianistin Shani Diluka mit ihrem Projekt "Cosmos" nach. Das Album stellt zwei Klaviersonaten des 2020-Jubilars indischen Ragas gegenüber – gespielt von Mehboob Nadeem (Sitar) und Mitel Purohit (Tabla), die auch Beethovens Themen in ihre Improvisationen miteinbeziehen. Das Ergebnis ist ein west-östlicher Dialog, den es so noch nie gegeben hat. In Beethovens Bibliothek standen Übersetzungen hinduistischer Schriften, die er selbst mit Anmerkungen versah und in sein Tagebuch übertrug. Zitate aus dem alten Ägypten in einem Glasrahmen schmückten seinen Schreibtisch. Die in Monaco geborene Pianistin Shani Diluka, deren Talent übrigens einst von Gracia Patricia von Monaco gefördert wurde, entdeckte zwischen dem großen Klassiker und der fernöstlichen Welt auch musikalische Zusammenhänge: Etwa in der Gestaltung bestimmter Motiventwicklungen oder der Technik, mit dem Klavierpedal über mitschwingende Obertöne den tonalen Rahmen zu erweitern. Die Mondscheinsonate und die Appassionata begegnen auf Cosmos Improvisationen über passend ausgewählte indische Ragas.