Gioacchino Rossini: Sinfonien aus Opern für Orgel 4-händig auf CD

Das Neuarrangieren von Rossinis Orchestermusik für nur ein Instrument erfordert die Auswahl der wichtigsten Elemente, die Analyse der Komponenten, die nicht außer Acht gelassen werden können, wie Farbe, Themen und Stilaspekte, wie die Lebhaftigkeit und der »Rhythmus« von Rossinis Musik, und die berechnete Balance scheinbar widersprüchlicher Elemente.

Auf dieser CD wurde keine perfekte Nachahmung des Orchesters versucht, aber die natürlichen Eigenschaften der Orgel wurden bestmöglich genutzt, wie Register, Klangeinschlag und individuelle Farbqualität, in der Hoffnung, dass dies Rossinis Partituren gerecht wird.

Der Zuhörer wird Klänge hören, die an Trommeln und sogar eine Band erinnern, und Register wie »Campanelli« (Glocken) (Tancredi) werden verwendet, um die heiteren Themen wiederzugeben.

Die »Voce umana« (Gazza ladra) übersetzt die Abfolgen harmonischer Ritardi effizient, und die Register außer »Bläser« (normalerweise von Rossini für das zweite Thema verwendet) werden verwendet, um eine größere Farbvielfalt auszudrücken.