Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem op.45 auf CD

DEUTSCHES REQUIEM - DIE LONDONER VERSION

Ein deutsches Requiem ist ein außerordentlich schöner, persönlicher und charakteristischer Ausdruck der warmherzigen Menschlichkeit und undogmatischen Religiosität von Johannes Brahms. Hier sind alle Elemente, die ein wirklich großartiges Gedicht ausmachen: Es hilft uns zu leben und es hilft uns zu sterben.

Dem Komponisten gelingt es, erhabene Einfachheit mit großer Kunstfertigkeit zu verbinden – oft so weit hergeholt, dass es nicht auffällt, sondern als völlig natürlich empfunden wird. Eine Analyse des Werkes ist daher eigentlich völlig unnötig und vielleicht nur theoretisch interessant. Die Worte und Töne, eng miteinander verbunden, sprechen für sich.

Die sieben verschiedenen Abschnitte des Werkes haben jeweils ihren eigenen Charakter. Gleichzeitig bilden die verschiedenen Abschnitte eine unauflösliche und logische Einheit, eine Einheit, die sich im Bewusstsein des Komponisten erst allmählich herausbildete.

Die klare Logik der Tonfolge der Sätze trägt zu einem Eindruck von Ganzheit und Harmonie bei. Es ist keineswegs überraschend, dass viele eine Verbindung von den großen Denkern der Aufklärung zu Brahms und seinen Werken, insbesondere seinem Requiem, sehen.

***

Die erste englische Aufführung von »Ein deutsches Requiem« fand am 10. Juli 1871 im Haus der Pianistin und Komponistin Kate Loder, später Lady Thompson, der Frau des Chirurgen Sir Henry Thompson, statt. Ihr Pianistkollege war der achtzigjährige Cipriano Potter und der Baritonsolist war Julius Stockmeyer. Sie verwendeten eine vom Komponisten vorbereitete Version für Klavierduett. Diese Version ist als Londoner Version bekannt geworden.