Susan Metallo: Hearts on the Table, Gebunden

Klappentext

As World War I rages, a seventeen-year-old English feminist with a penchant for thrashing men at cards finds herself stranded on an enemy-controlled island and tangled in the last mess she'd ever expect: love.

Violet is used to winning--with her mathematical mind, no one stands a chance of beating her at cards, or much of anything else. So, when her wrathful father threatens to marry her and her trans twin brother Seb to the highest bidders, she's certain they can escape England, even with a war on. But before they reach safety in Italy, a U-boat sinks their ship, and Violet washes up on a small island, on the wrong side of enemy lines, desperate to find her missing twin.

To earn passage to the mainland, where she hopes Seb has landed, Violet disguises herself as a man and accepts a job delivering love poetry for melancholy pacifist Teo, the island's irritating golden boy. The object of his affection, fair Olivia, is less than enchanted, but she is intrigued by the handsome delivery boy--Violet in disguise. While Violet struggles to sidestep Olivia's attentions, she's vexed by her own inconvenient but undeniable attraction to Teo.

Add a mysterious newcomer, who converts the love triangle into a square, and Olivia's autistic sister, who's concocting a devilish revenge against the island's biggest bully, and odds are things will only get messier.

Fortunately, playing the odds is Violet's specialty.

In a twisty transformation of Shakespeare's Twelfth Night, populated with queer, trans, and neurodivergent characters, Violet's bold prose alternates with verse chapters from the perspective of autistic musical prodigy Faustina. Susan Metallo's whip-smart writing and the fresh wartime setting make for a witty, elegant, and high-stakes exploration of love, loss, friendship, and identity.