Sibylle von Olfers: Prinzeßchen im Walde - La Piccola Principessa nel Bosco, Kartoniert / Broschiert

Sibylle von Olfers

Prinzeßchen im Walde - La Piccola Principessa nel Bosco

Buch

Zweisprachiger paralleler Text - Bilingue con testo a fronte: Deutsch - Italienisch / Tedesco - Italiano

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

Aktueller Preis: EUR 20,99

Versandkosten

Übersetzung:: Wirton Arvott
Verlag:: via tolino media, 07/2022
Einband:: Kartoniert / Broschiert
Sprache:: Italienisch
ISBN-13:: 9783754670132
Artikelnummer:: 12220941
Umfang:: 84 Seiten
Gewicht:: 270 g
Maße:: 297 x 210 mm
Stärke:: 6 mm
Erscheinungstermin:: 25.7.2022
Hinweis: Achtung: Artikel ist nicht in deutscher Sprache!

Klappentext

Farbiger Bilderbuch mit Jugendstil-Bildern + 18 Ausmal-Seiten + 24 Seiten zum Lernen der Uhrzeiten.
Zweisprachige Ausgabe mit Paralleltextübersetzung: Deutsch - Italienisch.
Aufgeteilt in 4 Teile mit insgesamt 84 Seiten:
- Teil eins: Zweisprachige Paralleltexte, mit vollfarbigen Zeichnungen;
- Teil zwei: Deutsch einsprachig, mit Ausmal-Seiten;
- Teil drei: Italienisch einsprachig, mit Ausmal-Seiten;
- Teil vier: Zweisprachige Seiten zum Lernen der Uhrzeiten.
Vorlesebuch für Kinder ab 3 Jahren.
Ungekürzte und getreue Übersetzung des Originaltextes.
Komplett mit originalgetreuen, farbigen Illustrationen.
Kinderbuch in Geschenkausgabe.
Für Bildungs- und Sammlerzwecke.
Sehr süß geschrieben, in Reimen, eine kleine feine Geschichte über einen Tag in Prinzesschens Leben!

Biografie (Sibylle von Olfers)

Sibylle von Olfers wurde 1881 in Ostpreußen geboren. Sie erhielt früh Zeichenunterricht und wurde von ihrer Tante, der Malerin und Schriftstellerin Marie von Olfers, gefördert. Mit 24 Jahren trat sie als Ordensfrau den Schwestern der heiligen Elisabeth bei. Diese ermöglichten ihr, ihre künstlerische Ausbildung an der Kunstakademie in Lübeck fortzusetzen. Anschließend arbeitete sie an einer katholischen Volksschule als Zeichenlehrerin. Ab 1905 schrieb und veröffentlichte Sibylle von Olfers mehrere Bilderbücher - das bekannteste erschien 1906: "Etwas von den Wurzelkindern". Sibylle von Olfers starb im Alter von 35 Jahren an einem Lungenleiden.