Paul Friester: Heule Eule (Deutsch-Griechisch), Gebunden

Paul Friester

Heule Eule (Deutsch-Griechisch)

Buch

Zweisprachiges Kinderbuch mit MP3-Hörbuch als Download

Text: "Heule Eule" und griechischer Text darunter; Illustration einer Eule auf einem Ast, bunte Blätter im Hintergrund.

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

Aktueller Preis: EUR 10,00

Versandkosten (United States of America): EUR 19,90

Illustration:: Philippe Goossens
Verlag:: Hueber Verlag GmbH, 11/2025
Einband:: Gebunden
Sprache:: Deutsch, Neugriechisch (nach 1453)
ISBN-13:: 9783194796027
Artikelnummer:: 12610576
Umfang:: 28 Seiten
Altersempfehlung:: 4 Jahre
Erscheinungstermin:: 17.11.2025

Klappentext

Heule Euleist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Griechisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren.

Wer sitzt da im Wald und heult und heult? Es ist die kleine Heule Eule. Die

Waldbewohner geben sich größte Mühe, die Heule Eule zu beruhigen. Sie wiegen sie in einem alten Spinnennetz hin und her und schenken ihr Nüsse. Aber sogar der Blumenkranz des Maulwurfs kann sie nicht beruhigen. Ob Mama Eule helfen kann?

Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar.

Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Biografie (Paul Friester)

Paul Friester, geboren 1961 in Kapfenberg, Österreich. Paul Friester studierte in Wien Medizin, Philosophie und Germanistik, ohne ein Studium abzuschliessen. Seit 1986 lebt er als freier Texter in Wien.

Biografie (Philippe Goossens)

Philippe Goossens wurde 1963 in Brüssel geboren und lebt auch heute noch dort. Über sich und das Malen sagt er: "Wenn der Farbstift seine große Reise übers Papier gemacht hat, verschwindet der Tisch, die Mauern öffnen sich und ungeahnte Töne und Geräusche dringen herein ..."