Deutsche Geschichten - Mark Twain (Buch)

Mark Twain: Deutsche Geschichten

Deutsche Geschichten

Buch

Bewertung:

Wir können nicht sicherstellen, dass die Bewertungen von solchen Verbrauchern stammen, die die Ware tatsächlich genutzt oder erworben haben.

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen
(soweit verfügbar beim Lieferanten)

EUR 12,90*

Versandkosten

Projekt Gutenberg, 03/2021
Einband: Kartoniert / Broschiert, Paperback
Sprache: Deutsch
ISBN-13: 9783739011288
Bestellnummer: 10468527
Umfang: 118 Seiten
Gewicht: 156 g
Maße: 195 x 136 mm
Stärke: 8 mm
Erscheinungstermin: 29.3.2021

Klappentext

Inhalt:

Die Schrecken der deutschen Sprache

Berliner Eindrücke

Eine schlaflose Nacht

Rezept für Schwarzwäldergeschichten

Die Ameise

Eine Episode in Baden-Baden

Wagnermusik

Sonntagsheiligung in Deutschland

Der deutsche Portier

Das deutsche Studentenduell

Slovenly Peter
(Der Struwwelpeter in der englischen Übersetzung von Mark Twain)

Der große amerikanische Schriftsteller Mark Twain, Schöpfer der
unsterblichen Lausbuben Tom Sawyer und Huckleberry Finn, war
im Brotberuf Journalist. Seine Reportagen führten ihn auch nach
Deutschland. Mark Twain sprach hervorragend Deutsch, auch
wenn er in dem köstlichen Aufsatz »Die Schrecken der deutschen
Sprache« sein Licht unter den Scheffel stellt.

Dieses Buch vereint einige Essays und Glossen von Twains deutschen
Eindrücken. Als weiteren Beweis seiner »Germanophilie«
schrieb er die erste englische Übersetzung des Allzeit-Kinderbuchbestsellers
»Der Struwwelpeter«. Unsere Fassung folgt in Bildern
und Gestaltung dem ersten, von Heinrich Hoffmann für seine
Kinder gedichteten und gezeichneten Buch. Text: Mark Twain.

Biografie

Mark Twain, eigentlich Samuel Clemens, geb. am 30.11.1835 in Florida (Missouri). Im Alter von 12 Jahren musste er die Schule abbrechen und begann eine Lehre als Schriftsetzer. Mit 17 Jahren ging er nach New York, dann nach Philadelphia, wo er die ersten Reiseskizzen schrieb. Von 1857-60 war er Lotse auf dem Mississippi, nahm am Sezessionskrieg auf der Seite der Konföderierten teil und war 1861 Silbersucher in Nevada. 1864 lebte er in San Francisco, 1866 als Reporter auf Hawaii und 1867 als Reisender in Europa und Palästina. Er gründete einen Verlag, musste aber 1894 Konkurs anmelden und ging auf Weltreise, um mit Vorträgen seine Schulden abzutragen. Mark Twain starb am 21.4.1910 in Redding (Conneticut). Twain wurde insbesondere durch die Abenteuer von Huckleberry Finn und Tom Sawyer bekannt. Er gilt als einer der bedeutendsten amerikanischen Autoren des 19. Jahrhunderts und besticht besonders durch sein humoristisches und satirisches Talent.