Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables, Gebunden

Lucy Maud Montgomery

Anne auf Green Gables

Buch

Original title: Anne of Green Gables

deliverable within one week (if available from supplier)

Current price: EUR 16.00

Shipping (United States of America): EUR 19.90

Translation:: Bettina Münch
Publisher:: Atrium Verlag, 11/2021
Binding:: Gebunden
Language:: Deutsch
ISBN-13:: 9783855356638
Item number:: 10480710
Volume:: 432 Pages
Age recommendation:: 10 Jahre
Weight:: 656 g
Format:: 218 x 144 mm
Thickness:: 40 mm
Release date:: 17.11.2021

Other releases of Anne auf Green Gables	Price
Buch, Kartoniert / Broschiert	EUR 16.50*
Buch, Gebunden	EUR 9.00*
Buch, Gebunden	EUR 25.00*

Show all

Blurb

Sie ist quirlig, hat eine blühende Fantasie, hasst ihre roten Haare und findet für alles die richtigen Worte. Mit über 50 Millionen weltweit verkauften Exemplaren ist Anne auf Green Gables einer der größten Erfolge der kanadischen Literatur. Seit über 100 Jahren inspiriert das Mädchen, das sich selbst mit einem E am Ende schreibt, weil es 'so viel schöner aussieht', nicht nur Astrid Lindgren, sondern auch Millionen von Kindern auf der ganzen Welt. Jetzt erscheint der beliebte Klassiker in moderner Ausstattung und neu und ungekürzt übersetzt.

Biography (Lucy Maud Montgomery)

Lucy Maud Montgomery (1874-1942) war eine kanadische Schriftstellerin, die mit Anne of Green Gables weltberühmt wurde. Neben einigen Fortsetzungen schrieb sie noch zahlreiche weitere Romane, Kurzgeschichten und Gedichte. Sie und ihre Figur sind in Kanada Nationalheiligtümer; der Handlungsschauplatz Prince Edward Island lebt bis heute gut vom Anne-Shirley-Tourismus

Biography (Bettina Münch)

Bettina Münch, Jg. 1962, lebt und arbeitet als freie Lektorin, Übersetzerin und Autorin mit Mann und Tochter in Frankfurt am Main.

Notes:

Please note that we are subject to price changes from our suppliers and must pass price increases or decreases on to you.

More from Lucy Maud Montg...

Show all

Themen:

Stichworte:

Publisher:

Atrium Verlag

Lucy Maud Montgomery

Anne auf Green Gables

Current price: EUR 16.00

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information

Zeitfracht GmbH
Ferdinand-Jühlke-Str. 7
99095 Erfurt
DE

kas-va@kolibri360.de

Ratings and reviews since 19.06.2023

» More reviews in the area of Books

We cannot ensure that the ratings come from consumers who have actually used or purchased the product.

4,4

(5)

5: 2
4: 3
3
2
1

5 reviews

Sorting

This review refers to Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables (Buch)

Anonymous

Sep 7, 2023

das Leben auf Green Gables

Inhalt:
Eigentlich haben die Geschwister Mathew und Marilla einen starken Waisenjungen bei sich aufnehmen wollen, der ihnen zur Hand gehen kann. Doch dann bekommen sie Anne.
Anne ist so anders, sie ist volle Fantasie, stellt unzählige Fragen, ist extrem in ihren Gefühlen und so gar nicht das was sich die Geschwister erhofft hatten.
Und dennoch hat Anne etwas, das die beiden glücklich macht.

Und so darf Anne auf Green Gables bleiben, wächst hier auf, lernt Freunde kennen, geht zur Schule und irgendwann wird sie auch ein wenig ruhiger.

Was gerade Marilla seltsam findet.

Denn mit all ihrer Fantasie hat Anne Freude, Leben und Glück nach Green Gables gebracht.

Meinung:
Wir kennen das "Original" nicht, sind von der Geschichte dennoch angetan.
Anfang war es etwas schwer, Anne einzuordnen - denn ihre Art ist auffallend und anders.
Aber schnell haben wir sie in unser Herz geschlossen.

Die "Neuauflage" ist als Comic gestaltet.
Die Farben darin, sind wie Anne "mit E" auffällig, sie sind kräftig und doch minimalistisch. Die Figuren werden mit kantigen Gesichtern dargestellt und gerade die Augen (ohne Pupillen) wirken anfangs etwas seltsam.
Die Kleidung ist der Geschichte angepasst, was uns wiederum sehr gut gefällt.

Die Geschichte wird überwiegend durch die aussagekräftigen Illustrationen erzählt, so gibt es Doppelseiten, die nicht eine Sprechblase aufweisen und dennoch wissen die Leser und Zuhörer, was gerade passiert und wie sich die Figuren fühlen.

Manchmal waren für uns die Sprünge im Buch nicht nachvollziehbar, hier fehlt uns einfach das Wissen um die Originalgeschichte.

Für uns ein außergewöhnliches Buch, mit starken Figuren, Farben und viel Fantasie.

This review refers to Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables (Buch)

Forti

Top 100 Reviewer

Jul 5, 2023

Dieser Comic (oder schon eher Graphic Novel) greift den Klassiker von Lucy Maud Montgomery auf. Tatsächlich kenne ich weder das Original noch eine der zahlreichen Verfilmungen. Ich konnte der Handlung trotzdem gut folgen. An manchen Stellen hatte ich aber allerdings das Gefühl, dass der Stoff durch die Autorin Mariah Marsden sehr verkürzt dargestellt wurde, was natürlich erwartbar ist. Das waren u.a. Stellen, an denen kleine Geschichten nur mit Bildern erzählt wurden. Das hat einerseits seinen ganz eigenen Reiz, aber ob hier jede*r gut folgen kann? Auch ist mir nicht klar geworden, über welchen Zeitraum sich die gesamte Geschichte zieht. Für mich als erwachsene Leserin war das ok so. Ob das Buch mit dieser Erzählweise aber wirklich generell für Kinder ab 9 Jahren ohne Vorkenntnis der Geschichte geeignet ist, weiß ich nicht.
Die Bilder von Brenna Thummler fand ich gelungen. Die etwas herbe Darstellung der Menschen ist Geschmackssache, aber passend zum Landleben Ende des 19. Jahrhunderts. Die Darstellung der Natur in kräftigen Farben hat mir auch sehr gefallen.
Von mir gibt es deshalb eine eingeschränkte Leseempfehlung für aufgeschlossene Leser*innen auch jenseits des Kindesalters.

This review refers to Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables (Buch)

Anonymous

Jul 2, 2023

Kinderbuchklassiker im neuen Gewand

Es ist schon lange her das ich als Kind die Bücher von Anne auf Green Gables im englischen Original verschlungen habe. Dieses Buch ist also eine Premiere auf deutsch dieser schönen Geschichte.

Ich konnte mich gleich wieder in die Geschichte hineinversetzen. Als Hilfe auf der Farm wollten Marilla und Matthew Cuthbert einen Waisenjungen aufnehmen, das Kind das sie am Bahnhof abholen stellt sich als schmales rothaariges Mädchen heraus mit einer überschäumenden Fantasie.
Doch die beiden bringen es nicht übers Herz Anne am nächsten Tag wieder zurückzuschicken, und erhält die Chance auf Green Gables zu leben.

Das Buch ist wunderschön illustriert und gut an die Zeit des späten 19 Jahrhunderts angepasst. Der Text ist nur kurze Sprechblasen eben wie ein Comic gestaltet. Ich bin gespannt ob die weiteren Bände auch noch neu aufgelegt werden.

This review refers to Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables (Buch)

Hyperventilea

Jun 23, 2023

Nostalgischer, warmherziger Klassiker in neuem Comicgewand

„Es gibt nichts Mächtigeres als ein Mädchen mit Fantasie.“

Eigentlich wollten Marilla und ihr Bruder Matthew Cuthbert einen Waisenjungen aufnehmen, der auf ihrem Hof Green Gables kräftig mit anpacken kann, doch dann wird ihnen das Waisenmädchen Anne Shirley zugeteilt. Zunächst möchte Marilla Anne sofort wieder zurückschicken, doch hat sie nicht mit Annes ganz besonderem, einnehmendem Wesen gerechnet….

Der Kinderbuchklassiker von Lucy Maud Montgomery wird als Comicbuch erzählt. Die farbenprächtigen Illustrationen, in vielen Grün- und Rosatönen, sind klar zu erkennen und detailliert gezeichnet. Vor allem die Landschaftsbilder wirken dabei sehr idyllisch. Die Figuren sehen weniger gefällig als charakteristisch aus. Die Gesichter sind etwas grobschlächtig und kantig, aber ausdrucksstark. Manche Doppelseiten bestehen aus einem einzigen großen Bild, auf anderen Seiten sind dagegen bis zu zwölf einzelne Bilder abgedruckt. Teilweise gibt es kurze, erläuternde Begleittexte, aber hauptsächlich wird die Geschichte über Gespräche und Sprechblasen wiedergegeben. Die Texte sind dabei verständlich und prägnant formuliert. Recht klein, aber gut lesbar ist die Schrift.
Das Buch richtet sich an Kinder ab neun Jahren.

Anne Shirley ist ein ganz besonderer Charakter. Sie hat eine ausgeprägte Phantasie und eine ganz spezielle, blumige, poetische, manchmal übertriebene und gleichzeitig drollige Ausdrucksweise. Anne neigt häufig dazu, die Dinge etwas überzudramatisieren. Immer wieder gerät sie in herausfordernde Situationen und tritt dabei nicht selten unabsichtlich in Fettnäpfchen. Gerade ihre kleinen Macken, ihre Ehrlichkeit und ihre originelle Art machen Anne besonders sympathisch. Mit ihrem ganz eigenen Charme überzeugt sie zunächst Matthew, der sie auf Anhieb mag, aber auch die äußerlich strenge Marilla beginnt Anne langsam, aber fest in ihr Herz zu schließen. Selbst Tratschtante Rachel Lynd, deren erste Begegnung mit Anne mehr als unglücklich verläuft, erkennt schließlich Annes besondere Qualitäten. Und dann gibt es ja noch Annes anfänglichen Feind Gilbert Blythe. Alle Figuren werden für mich gemäß der literarischen Vorlage passend dargestellt.

„Anne auf Green Gables“ ist ein wunderbarer Klassiker der Jugendliteratur. Die warmherzige Geschichte wird als Comicbuch gelungen und ansprechend in neuem, modernerem Gewand umgesetzt. Freilich werden dabei viele Handlungsstränge gekürzt, eine knapp 230-seitige Graphic Novel kann nicht so ausführlich und umfassend wie das Original sein, aber dennoch verbreitet auch die Comicversion den ganz speziellen nostalgischen Charme und die schöne Atmosphäre des Werks. Die liebenswerte Hauptfigur Anne wird dabei authentisch dargestellt. Ich habe als Kind die Fernsehserie geliebt und auch die Bücher verschlungen.
Prima, dass der Klassiker durch diesen unterhaltsamen, lesenswerten Comic wieder in Erinnerung gerufen wird und so auch weniger lesebegeisterte Kinder „Anne mit einem E“ kennenlernen können.

This review refers to Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables (Buch)

Anonymous

Jun 19, 2023

Phantasie!

Das Cover des Buches gefällt mir sehr gut! Es verrät den Titel und somit auch den Namen der Hauptfigur, aber wie diese Anne aussieht wird nur sehr vage gezeigt!
Das das Buch als Comic geschrieben ist erfährt man erst beim hineinblättern! Übrigens eine tolle Idee!
Über die Zeichnungen kann ich nicht sagen, dass diese besonders schön, oder niedlich sind, aber wie ich finde total ansprechend, detailgetreu, gefühlsbetonend und einfach passend!
Die Figuren sind so, wie man diese von früher her kennt, man wird also nicht enttäuscht!
Auch die Texte und sogar einige Aussagen sind so, wie man es kennt! Kurz gehalten und manchmal sogar einfach weggelassen!
Anne - ein Mädchen aus einem Heim, das sich mit ihrer Phantasie, ihrem Tun und Machen in die Herzen der Leute, besonders von ihren "Zieheltern" , den Geschwistern Marilla und Matthew Cuthbert schleicht.
Eine Geschichte von Freude, Traurigkeit und Glück!
Ein tolles Buch!!!

Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables, Gebunden

Anne auf Green Gables

The item Lucy Maud Montgomery: Anne auf Green Gables has been placed in the cart.

Other releases of Anne auf Green Gables

Blurb

Biography (Lucy Maud Montgomery)

Biography (Bettina Münch)

Notes:

More from Lucy Maud Montg...

Themen:

Stichworte:

Publisher:

Safety and manufacturer information

Product safety images

Manufacturer information