Karin Monteiro-Zwahlen: Vor dem Aug der Stille - Ante el ojo del silencio, Kartoniert / Broschiert
Vor dem Aug der Stille - Ante el ojo del silencio
- Gedichte zur Migration - Poemas de la migración
- Verlag:
- Weissmann Verlag GbR, 09/2025
- Einband:
- Kartoniert / Broschiert
- Sprache:
- Deutsch, Spanisch
- ISBN-13:
- 9783949168215
- Artikelnummer:
- 12458283
- Umfang:
- 120 Seiten
- Sonstiges:
- Foto: Javier Monteiro Vieitez
- Gewicht:
- 166 g
- Maße:
- 187 x 126 mm
- Stärke:
- 11 mm
- Erscheinungstermin:
- 8.9.2025
Klappentext
Vor dem Aug der Stille - Gedichte über Migration - auf Deutsch und Spanisch Ein Herz schlägt. Ein nomadisches Herz - voller Hoffnung. In einer Welt, in der Migration zunehmend zur Projektionsfläche von Angst und Macht wird, widmet sich dieses zweisprachige Gedichtbuch dem, was oft übersehen wird: dem Inneren. Den Gefühlen, den Geschichten, den Wunden - und der Hoffnung, die Migrant*innen in ihren neuen Lebensorten säen. Karin Monteiro-Zwahlen verwebt in ihren deutschen und spanischen Gedichten persönliche und kollektive Erfahrungen zu einer poetischen Ethnografie der Migration. Ihre Texte spüren jenen Zwischenräumen nach, in denen Fremdheit und Heimat ineinanderfließen - manchmal schmerzhaft, manchmal zärtlich, immer ehrlich. Dieses Buch ist kein Bericht über Migration. Es ist ihr Klang. Ihre Stille. Ihr Herzschlag.
Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
