Dante Alighieri: Die göttliche Komödie, Leinen
Die göttliche Komödie
- Neuübersetzung in Prosa, Kommentierung und Nachwort von Rudolf Georg Adam - Illustrierte Prachtausgabe
- Original title: La Divina Commedia
- Translation:
- Rudolf Georg Adam
- Publisher:
- Manesse Verlag, 10/2024
- Binding:
- Leinen
- Language:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783717525547
- Item number:
- 11814455
- Volume:
- 672 Pages
- Weight:
- 2140 g
- Format:
- 240 x 170 mm
- Thickness:
- 94 mm
- Release date:
- 2.10.2024
Other releases of Die göttliche Komödie |
Price |
|---|---|
| 2 MP3-CDs, MP3 | EUR 14.41* |
| Buch, Gebunden | EUR 150.00* |
| 15 CDs, CD, Jewelcase | EUR 33.08* |
Blurb
Das Klassiker-Ereignis des Jahres: <<Die Göttliche Komödie>> in Neuübersetzung bei Manesse - Dante für das 21. Jahrhundert
Die <<Divina Commedia>> ist der Klassiker der italienischen Literatur schlechthin und zugleich ihr grandioser Auftakt. Die 2024 bei Manesse erscheinende Neuübersetzung in Prosa, verantwortet von Rudolf Georg Adam, erhebt den Anspruch, im Chor der deutschsprachigen Dante-Übersetzungen fortan eine tragende Stimme zu spielen. Präzise in der Begrifflichkeit und geschmeidig im Duktus, bildhaft und rhetorisch ausdifferenziert, in hohem Maße verständlich und gut lesbar, erhält <<Die Göttliche Komödie>> in dieser Neuausgabe eine ganz spezielle Präsenz. Der umfassende Stellenkommentar des Übersetzers trägt ganz wesentlich zum Textverständnis bei.
Leserinnen und Leser können die hundert Gesänge dieses Meisterwerks neu erkunden. Obendrein wird der farbig illustrierte Prachtband mit Silberfolienprägung zu einem zeitlosen, hochwertigen Sammlerobjekt für alle Ästheten und Buchliebhaber.
Biography (Dante Alighieri)
Dante Alighieri, geb. 1265 in Florenz, gest. 1321 in Ravenna, sah mit neun Jahren erstmals Beatrice, die er später in seinem Werk verklärt. Sein Engagement im Kampf um die Unabhängigkeit von Florenz führte 1302 zu einem Gerichtsprozess und schließlich zu lebenslänglicher Verbannung. Dante, der seitdem als vogelfrei galt, hielt sich danach vor allem in Verona auf und reiste von dort aus in viele oberitalienische Städte und Landschaften. Ab etwa 1316 ließ Dante sich in Ravenna nieder, znächst am Hofe des Cangrande della Scala, später als fürstlicher Sekretär und Lehrer für Poetik und Rhetorik.Notes:
