Antoine de Saint Exupéry: Der kleine Prinz in deutschen Mundarten
Der kleine Prinz in deutschen Mundarten
Buch
- Jubiläumsausgabe
- Originaltitel: Le Petit Prince
- Herausgeber: Walter Sauer
- Edition Tintenfaß, 09/2023
- Einband: Gebunden
- Sprache: Polyglott
- ISBN-13: 9783986510558
- Bestellnummer: 11598200
- Umfang: 97 Seiten
- Sonstiges: mit allen Originalillustrationen
- Gewicht: 547 g
- Maße: 251 x 223 mm
- Stärke: 12 mm
- Erscheinungstermin: 4.9.2023
- Serie: Der kleine Prinz (Edition Tintenfaß)
Achtung: Artikel ist nicht in deutscher Sprache!
Klappentext
Mit der vorliegenden Jubiläumsausgabe "Der kleine Prinz in deutschen Mundarten"kann die Edition Tintenfaß die 200. Kleine-Prinz-Ausgabe in Fremdsprachen
der Welt und in zahlreichen (nicht nur deutschen) Dialekten vorlegen.
Den insgesamt 29 Kapitel des "Kleinen Prinzen" (einschließlich der Widmung
und einem Epilog) werden jeweils eine unterschiedliche deutsche Varietät
gewidmet; angefangen mit der hochdeutschen Fassung der Widmung ("Für
Léon Werth") und dann je Kapitel fortschreitend ausgewählte niederdeutsche,
mitteldeutsche und oberdeutsche Mundarten. Berücksichtigt sind dabei auch
deutsche Dialekte, die außerhalb Deutschlands gesprochen werden, in Frankreich
(Elsass), der Schweiz, Belgien, Österreich, Italien (Südtirol), Brasilien und
den Vereinigten Staaten.
Biografie (Walter Sauer)
Walter Sauer, Jahrgang 1942, lehrt am Anglistischen Seminar der Universität Heidelberg. Er hat zahlreiche sprachwissenschaftliche Schriften und Dialektübersetzungen veröffentlicht.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
Mehr von Antoine de Sain...
neu
Antoine de Saint Exupéry
Le Petit Prince en Langues de France
Buch
EUR 32,00*
Antoine de Saint Exupéry
Der kleine Prinz - Kiskey han balsi
Buch
EUR 22,00*
Antoine de Saint Exupéry
Hoshino jisama / Le Petit Prince
Buch
EUR 22,00*
Antoine de Saint Exupéry
Der kleine Prinz - El Princhipiko
Buch
EUR 22,00*
Antoine de Saint Exupéry
De kleine Prins / Le Petit Prince
Buch
EUR 22,00*