Übersetzerin – Bücher, LPs, CDs und mehr, Seite 2

Jenseits der Stille (Blu-ray)

Was für ein Geräusch macht die Sonne, wenn sie aufgeht? Wie klingt der Schnee, wenn er auf die Wiese fällt? Das Erraten von Geräuschen ist das Lieblingsspiel von Lara und ihrem taubstummen Vater. In ihrer…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

Blu-ray Disc

Omar Zabar, Sandra Kohlmann
Wenn der Körper zum Übersetzer wird

Kennen Sie das, wenn Ihnen etwas auf den Magen schlägt oder Ihnen die Probleme im Nacken sitzen ? Den meisten Menschen kommt das bekannt vor, aber die wenigsten fragen sich, warum sie ausgerechnet in dies…

lieferbar innerhalb einer Woche

Buch

Moritz Seyffert
Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen in das Griechische

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1884. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Moritz Seyffert
Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen in das Griechische

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1884. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Moritz Seyffert
Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen in das Griechische

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1876. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Moritz Seyffert
Übungsbuch zum Übersetzen aus dem Deutschen in das Griechische

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1876. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Das Boot Staffel 1

Frankreich, 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor ihnen liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmungsloser gefü…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

3 DVDs

Das Boot Staffel 1 (Blu-ray)

Frankreich, 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor ihnen liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmungsloser gefü…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

3 Blu-ray Discs

Official Secrets (Blu-ray)

2003: Katharine Gun, Übersetzerin beim britischen Nachrichtendienst GCHQ, erhält ein streng geheimes Memo. Darin fordert der US-Geheimdienst NSA die britischen Kollegen auf, einige Mitgliedsstaaten des UN…

Artikel am Lager

Blu-ray Disc

Official Secrets

2003: Katharine Gun, Übersetzerin beim britischen Nachrichtendienst GCHQ, erhält ein streng geheimes Memo. Darin fordert der US-Geheimdienst NSA die britischen Kollegen auf, einige Mitgliedsstaaten des UN…

Artikel am Lager

DVD

Das Boot Staffel 1 & 2 (Blu-ray)

Staffel 1 Frankreich, 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor ihnen liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmung…

Artikel am Lager

6 Blu-ray Discs

Das Boot Staffel 1 & 2

Staffel 1 Frankreich, 1942: Im U-Boot-Hafen von La Rochelle bereitet sich die 40 Mann starke Besatzung der U-612 auf ihre Jungfernfahrt vor. Vor ihnen liegt eine unbekannte Mission in der immer erbarmung…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

6 DVDs

Jasmin Groh Berger
Sprache(n) und Grenze(n) - Sprachgrenzen: Übersetzen, Dialekt und Literatur, literarische Mehrsprachigkeit //Frontières linguistiques - langue(s) et frontière(s) : L'art de la traduction, dialecte et littérature, plurilinguisme littéraire

Die menschliche Sprache und das Konzept der Grenze stehen in einer engen und facettenreichen Beziehung zueinander. Dieser Band versammelt Beiträge, die sich diesem Verhältnis aus verschiedenen Perspektive…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

"Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen"

Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp Franz von Siebold Stiftung - Band 68

Dieser Sammelband mit dem Titel "Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen": Kulturelles Übersetzen in der japanischen Literatur erkennt an, dass Übersetzungen niemals nur Übersetzungen von Wörtern…

lieferbar innerhalb einer Woche

Buch

Hüseyin Rahmi Gürpinar, Bartsch (Übersetzer), Patrick
Der Kopf im Brunnen

Konstantinopel. 1913: Ein abgetrennter Kopf wird in einem Brunnen gefunden. Zu wem gehört dieser männliche Schädel? Wo ist der Rest des Körpers? Warum wurde er umgebracht, aus Liebe, aus Eifersucht? Das s…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Gegenläufigkeiten / Contrarieties

Translation und Subversion: Wie hängt beides zusammen? Das ist die Leitfrage dieses Sammelbands im Open Access, der methodische Orientierungen und historische Studien zur Frühen Neuzeit in unterschiedlich…

lieferbar innerhalb einer Woche

Buch

Andreas F. Kelletat
Schweigen wär¿ Gold

An den Hochschulinstituten zur Ausbildung von Fachübersetzern und Konferenzdolmetschern geht es nicht allein um Forschung und Lehre. Auch die Gestaltung von Studiengängen, die Benennung von Fächern, Fachb…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Ásgeir

Julia (Limited Edition) (Transparent Green Vinyl)

Nachdem Ásgeir jahrelang mit Übersetzern wie John Grant zusammengearbeitet und die Poesie seines Vaters, Einar Georg Einarsson, vertont hat, betritt er nun neues Terrain: Zum ersten Mal in seiner langen u…

lieferbar ab 13.2.2026.

LP

Ahmed Sabri Bey, Manoog der Alexanian, Bartsch (Übersetzer), Patrick
Unsere Kindheit im Osmanischen Reich

Wie lebten muslimische und christliche Kinder aus wohlhabendem Hause gegen Ende des Osmanischen Reichs? Welche Bräuche und Traditionen prägten sie? Wie gingen sie zur Schule? Mit welchen Spielen verbracht…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Ásgeir

Julia

Nachdem Ásgeir jahrelang mit Übersetzern wie John Grant zusammengearbeitet und die Poesie seines Vaters, Einar Georg Einarsson, vertont hat, betritt er nun neues Terrain: Zum ersten Mal in seiner langen u…

lieferbar ab 13.2.2026.

LP