Howard Carpendale: Covered By Howard Carpendale auf 2 CDs

Von Ruhestand kann bei HOWARD CARPENDALE ja inzwischen wohl absolut gar keine Rede mehr sein. Denn am Freitag, dem 25. Februar, veröffentlicht er - und dafür machen wir hier gerne einmal Werbung! - bei der Label-Konkurrenz von Koch / Universal sein neues Album "Das alles bin ich".

HOWARD CARPENDALE hat seit seiner von Mitte der 60er bis Ende der 80er Jahre währenden Karriere bei der sogenannten "Electrola" weit über 120 Coverversionen aufgenommen, so viele wie kaum jemand anderes, zumeist fremdsprachige Songs mit deutschem Text, einige auch in der Originalsprache. "Covered By Howard Carpendale" offeriert eine Auswahl seiner besten Coverversionen in deutscher Sprache. Die stilistische Palette der ursprünglichen Interpreten ist breit: Elvis Presley, die Beatles, Anne Murray, B. J. Thomas, Umberto Tozzi, Glen Campbell, Bobby Darin, Sonny & Cher, Pupo, Kevin Johnson, die Easybeats, Roy Orbison, Dr. Hook oder Bob Seger, um nur einige zu nennen. Aus Otis Reddings "(Sittin´ On The) Dock Of The Bay" wird hier "Armer alter reicher Mann", aus Elvis' "Suspicious Minds" wird "Wie kann es anders werden", aus Long John Baldrys "Let The Heartaches Begin" wird "Wenn die Sehnsucht beginnt". All diesen insgesamt 44 Nummern verleiht HOWARD CARPENDALE mit seiner unvergleichlichen Stimme eine jeweils völlig eigenständige Note.