Skandinavischer Winterzauber, Gebunden
Skandinavischer Winterzauber
- Festliche Erzählungen für die schönste Zeit des Jahres
Lassen Sie sich über unseren eCourier benachrichtigen, sobald das Produkt bestellt werden kann.
- Übersetzung:
- Marie Franzos, Paul Berf, Gabriele Haefs
- Verlag:
- Kindler Verlag, 09/2026
- Einband:
- Gebunden
- Sprache:
- Deutsch
- ISBN-13:
- 9783463000954
- Umfang:
- 240 Seiten
- Erscheinungstermin:
- 18.9.2026
Ähnliche Artikel
Klappentext
Von Hans Christian Andersen bis Karl Ove Knausgård - ein nordisches Weihnachtsfest mit den schönsten skandinavischen Weihnachtsgeschichten
Eine literarische Reise in den hohen Norden in eine winterliche Welt, in der das Festliche auf das Fantastische trifft. Der Zauber der Weihnacht beginnt oft dort, wo man ihn am wenigsten vermutet: in tiefen, verschneiten Wäldern, zwischen lebendig gewordenem Spielzeug und Trollen, die Unruhe stiften. Bei Familien, die sich verlieren - um im warmen Schein der Kerzen wieder zusammenzufinden.
Diese Sammlung vereint klassische Weihnachtsgeschichten von Hans Christian Andersen und der Literaturnobelpreisträgerin Selma Lagerlöf mit modernen Erzählungen von Karl Ove Knausgård und Vigdis Hjorth.
Biografie (Paul Berf)
Paul Berf, geb. 1963 in Frechen bei Köln, lebt nach seinem Skandinavistikstudium als freier Übersetzer in Köln. Er übertrug u. a. Henning Mankell, KjellWestö, Aris Fioretos und Selma Lagerlöf ins Deutsche. 2005 wurde er mit dem Übersetzerpreis der Schwedischen Akademie ausgezeichnet.Biografie (Gabriele Haefs)
Dr. Gabriele Haefs studierte in Bonn und Hamburg Sprachwissenschaft. Seit 25 Jahren übersetzt sie u.a. aus dem Dänischen, Englischen, Niederländischen und Walisischen. Sie wurde dafür u.a. mit dem Gustav- Heinemann-Friedenspreis und dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet, 2008 mit dem Sonderpreis für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. 2011 wurde Gabriele Haefs als Königlich Norwegische Ritterin des St.Olavs Ordens in der Norwegischen Botschaft in Berlin ausgezeichnet u.a. für ihre Übersetzungen, für die Vermittlung von norwegischen Büchern nach Deutschland sowie für das Knüpfen von Kontakten im Kulturbereich ganz allgemein.Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.
