Klappentext

Detaillierter und aktueller Stadtplan von Bernau bei Berlin im Maßstab 1: 15.000 sowie Reprint des Tschammer / DEWAG-Planes von 1954.
Der aktuelle Stadtplan stellt (fast) gebäudescharf die boomende Stadt am Rand Berlins dar. Ein handlicher Innenstadtplan im Maßstab 1: 8.000 zeigt sogar die Grundstücksgrenzen. 26 ausgewählte Sehenswürdigkeiten sind mit kurzen Texten beschrieben und machen den Plan zu einem kleinen Stadtführer für die Besucher der Stadt. Übergeordnete Radwege und die Namen der Bushaltestelllen sind zusätzliche Orientierungspunkte für Stadtfremde.
Das Besondere an diesem Stadtplan ist, dass auf der Rückseite ein Reprint des von Kurt Tschammer, Hohen Neuendorf gezeichneten Stadtplanes von 1954 im gleichen Maßstab abgedruckt ist, wodurch deutlich wird, wie sehr sich die Stadt seit damals verändert hat. Nicht nur, dass es heute keine Wilhelm-Pieck-Straße mehr gibt, sondern auch, dass diverse Ortsteile wie Ladeburg, Schönow, Lobetal, Birkholz - aber auch die Waldsiedlung zum Stadtgebiet dazugekommen sind und weitere neue Siedlungen entstanden und auch weiter entstehen. Der 1954er Innenstadtplan ist ein besonderes Zeitdokument: Der Markt hieß damals Karl-Marx-Platz, auch Lenin, Engels und Thälmann durften nicht fehlen. Verzeichnet sind die SED-Kreisleitung und der "Rat des Kreises" und die Losung "Vorwärts auf dem neuen Kurs zu Wohlstand und Glück unseres Volkes" ziegt, wie damals auf Stadtplänen "geworben" wurde.