Trefferliste "Übersetzungen" - alle CDs, Bücher, LPs und mehr

Wir konnten keine exakten Treffer zu Ihrer Suche nach "Übersetzungen" finden. Könnten diese Produkte zu Ihrer Suche passen?

Erasmus von Rotterdam
Das Lob der Narrheit

Erasmus von Rotterdam: Das Lob der Narrheit. Nach der deutschen Übersetzung von 1781'Moriae encomium'. Entstanden 1509 in England. Erstdruck Paris, 1511. Hier nach der Übersetzung: Berlin und Leipzig: Geo…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Thomas Mann
Der Zauberberg

Penguin Klassiker - Band 20

Thomas Manns Jahrhundertwerk'Kann man die Zeit erzählen, diese selbst, als solche, an und für sich?'Hans Castorp plant nur einen kurzen Aufenthalt in einem Schweizer Sanatorium, um seinen lungenkranken Ve…

lieferbar ab 13.1.2027.

Buch

Frances Hodgson Burnett,
Der kleine Lord

Anaconda Kinderbuchklassiker - Band 32

Der Weihnachts-Klassiker für Jung und AltDer siebenjährige Cedric lebt mit seiner verwitweten Mutter in New York in ärmlichen Verhältnissen, als sich das Leben des Jungen schlagartig ändert: Er soll ein L…

lieferbar ab 16.9.2026.

Buch

Miklós Zrínyí
Die Belagerung von Szigeti (Szigeti veszedelem)

Militärgeschichte (Lit-Verlag) - Band 21

Zr'nyi Mikl'os war nicht nur ein großartiger Feldherr und Verwalter seiner Besitztümer in der Muraköz. Bekannt ist er auch als der Gründungsvater der ungarischen Militärwissenschaft. Ziemlich unbekannt is…

sofort lieferbar

Buch

Das Weisheitsbuch Ben Sira / Jesus Sirach

Der Text des Sirach-Buches liegt in verschiedenen sprachlichen Fassungen vor (hebräisch, griechisch, lateinisch, syrisch), die in einem komplizierten Abhängigkeitsverhältnis stehen und deren synoptischer …

lieferbar ab 14.9.2026.

Buch

Eckard Lefèvre
Martinus Schoockius: Encomium Surditatis - Lob der Schwerhörigkeit (1650)

Dieser Band bietet erstmals eine moderne kritische Ausgabe und deutsche Übersetzung des lateinischen ,Lobs der Schwerhörigkeit' (Surditatis encomium) von Martinus Schoockius (1614-1669). Martinus Schoocki…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Dora Rade
Nicht-binäre Identitäten in Untertiteln

In der vorliegenden Arbeit wird die Übersetzung des englischen Pronomens they/them und damit die Repräsentation nicht-binärer Identitäten in kroatischen Untertiteln ausgewählter Netflix-Serien untersucht.…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Chunhua Wang
"Befreiung der eigenen Sprache im Dienst einer anderen"

Die vorliegende Arbeit versteht sich als Kritik einer Literaturübersetzung, genauer als Kritik einer Übersetzung von Gedichten. Textgrundlage ist die chinesische Übersetzung der späten Gedichte Friedrich …

sofort lieferbar

Buch

Lutherbibel. Standardausgabe. Edition Soli Deo Gloria

Der Klassiker - im neuen GewandDie frische Ausgabe mit Schutzumschlag sorgt für bunte Vielfalt bei den Lutherbibeln. Ein echter Hingucker!Die Lutherbibel ist die traditionsreichste deutsche Bibelübersetzu…

lieferbar ab 28.9.2026.

Buch

Neues Testament mit Psalmen und Sprüchen Design-Edition blau

Die "Neue Genfer Übersetzung" überrascht mit einem neuen und frischen Design! Damit ist sie nicht nur ein hochwertiges Geschenk, sondern auch ein wertvoller Begleiter für die tägliche Zeit mit G…

sofort lieferbar

Buch

Instabile Translationen

Globalisierte Literaturen. Theorie und Geschichte transnationaler Buchkultur / Globalized Literatures. Theory and History of Transnational Book Culture - Band 5

Übersetzungen enthalten per se ein Moment der Verunsicherung -- so die These der in diesem Band versammelten Aufsätze. Indem sie Unbekanntes zugänglich machen, ermöglichen Übersetzungen zwar einerseits Ve…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Erasmus von Rotterdam
Das Lob der Narrheit (Großdruck)

Erasmus von Rotterdam: Das Lob der Narrheit. Nach der deutschen Übersetzung von 1781 Lesefreundlicher Großdruck in 16-pt-SchriftGroßformat, 210 x 297 mm Berliner Ausgabe, 2026 Durchgesehener Neusatz bearb…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Edgar Allan Poe
Die denkwürdigen Erlebnisse des Artur Gordon Pym

Der Erzähler beschreibt darin das Leben des Arthur Gordon Pym von der vor der Nordostküste der USA liegenden Insel Nantucket. Pym suchte von Jugend an Abenteuer auf See, die im Laufe der Jahre seine Einst…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Wilhelm Ehrenthal
Das Kutschkelied auf der Seelenwanderung

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1871. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

ecomed-Storck GmbH
IMDG-Code 2027

IMDG-Code 2027: Die wichtigsten nationalen und internationalen Gefahrgut-Vorschriften für Seetransporte.Die Gefahrgut-Logistik auf dem Meer stellt alle Beteiligten vor große Herausforderungen. Für einen s…

lieferbar ab 31.12.2026.

Buch

Gregor von Tours,
Zehn Bücher Geschichten

Die "Zehn Bücher Geschichten" (Decem libri historiarum) Gregor von Tours' stellen eine unersetzliche Quelle für die Zeit des Übergangs der Spätantike zum Frühmittelalter in Mittel und Westeurop…

lieferbar ab 15.8.2026.

Buch

Das Leben Landgraf Ludwigs IV. von Thüringen

Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Thüringen, Kleine Reihe - Band 074

Friedrich Köditz verfasste sein 'Leben Landgraf Ludwigs IV. von Thüringen' im ersten Drittel des 14. Jahrhunderts im einstigen landgräflichen Hauskloster Reinhardsbrunn. Seine deutsche Fassung geht über m…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

Buch

Kurt Kreiler
Shake-Speares Sonnets

Erste kommentierte, zweisprachliche Ausgabe von SHAKE-SPEARES SONNETS (1609) mit einem Nachwort auf der Suche nach dem Autor.Kurt Kreiler, bekannt geworden durch seine Biographie Der Mann, der Shakespeare…

sofort lieferbar

Buch

Anna Majkiewicz
Im Dialog

Gegenwartsliteratur in Mitteleuropa - Band 9

Ergebnisse kultureller Produktions- und Aneignungsprozesse wie Translation und aus ihr resultierende (kulturelle) Praktiken, literaturkritische Debatten und Theaterinszenierungen lassen sich als kulturell…

sofort lieferbar

Buch

Gender und Diversität in den Übersetzungskulturen der Frühen Neuzeit / Gender and Diversity in Early Modern Translation Cultures

Übersetzende sind keine körper- und geschichtslosen Wesen. Sie schreiben sich selbst, ihr subjektives Textverständnis sowie die Normen der Zielkultur einer Übersetzung ein und richten sich dabei an spezif…

lieferbar ab 23.9.2026.

Buch

Informationen zur Lieferbarkeit bzw. zu Veröffentlichungsterminen von Artikeln beruhen auf Vorabinformationen unserer Lieferanten. Diese Termine sind ohne Gewähr und können sich jederzeit ändern.