Übersetzungen – CDs, Bücher, LPs und mehr, Seite 5

Konrad Fleck,
Flore und Blanscheflur

De Gruyter Texte

Die Liebesgeschichte von Flore und Blanscheflur, die nahezu alle europäischen Literaturen des Mittelalters erzählen, gehört zu den beliebtesten Stoffen der frühhöfischen Kultur in deutscher Sprache. Unter…

lieferbar innerhalb von 1-3 Tagen

Buch

Hypolite Kembeu
Postkoloniale Literaturen in globalen Kontexten

Fragen des Kulturtransfers und insbesondere des ideologischen Einflusses auf Übersetzungen bilden das Untersuchungsfeld des vorliegenden Buches. Es widmet sich der Rezeption afrikanischer Literaturen währ…

sofort lieferbar

Buch

Muhammad Asad,
Die Botschaft des Koran

Der bedeutende Islamgelehrte Muhammad Asad, geboren als Leopold Weiss, 1900-1992, eine Leitfigur fortschrittlicher Muslime, übersetzte und kommentierte den Koran für die westliche Welt ins Englische. Sein…

sofort lieferbar

Buch

Die Bibelübersetzung von Buber-Rosenzweig

Im Jahr 1926 versetzte eine Bibelübersetzung die deutsch-jüdischen und besonders die Frankfurter Intellektuellen in Aufruhr: Martin Buber arbeitete seit Mai 1925 gemeinsam mit Franz Rosenzweig daran, den …

sofort lieferbar

Buch

Novellistik des 13.-15. Jahrhunderts. Teilband 1

Die Forschung zur Versnovellistik ist mit der sechsbändigen Ausgabe 'Die Deutsche Versnovellistik des 13.-15. Jahrhunderts' (DVN; 2020 ff.) in eine neue, noch weithin offene Phase getreten. Einige der dor…

lieferbar ab 8.6.2026.

Buch

Lexikon der lateinischen Zitate

Beck'sche Reihe - Band 1324

3500 ORIGINALE MIT ÜBERSETZUNGEN UND BELEGSTELLENDieses moderne Lexikon umfaßt mehr als 3500 lateinische Zitate, Sprichwörter, Begriffe und Sentenzen einschließlich der deutschen Übersetzung. Der Band bie…

sofort lieferbar

Buch

Das Alte Testament. Interlinearübersetzung Hebräisch-Deutsch. Band 1

Endlich eine Möglichkeit, die biblische Botschaft aus der Originalquelle zu schöpfen! Der hebräische Grundtext (auch in Lautschrift) bzw. der griechische Grundtext und die deutsche Übersetzung stehen dire…

sofort lieferbar

Buch

Franz Jostes
Die Tepler Bibelübersetzung: Eine zweite Kritik

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1886. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Ernst Bewrnhardt
Kritische Untersuchungen über die gothische Bibelübersetzung

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1864. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Franz Jostes
Die Tepler Bibelübersetzung: Eine zweite Kritik

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1886. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Edith Stein,
Miscellanea thomistica

Edith Stein Gesamtausgabe 2025 - Band 27

Wie umfassend Edith Steins Studium der Werke des Thomas v. Aquin war und welche Forschungsliteratur sie bei ihren Thomas-Studien heranzog, dokumentiert eindrücklich vorliegender Band. Neben einigen neuen …

sofort lieferbar

Buch

Philologie und Zeitgeschichte: 'De bello Smalcaldico' von Joachim Camerarius

NeoLatina - Band 42

Der deutsche Humanist Joachim Camerarius (1500-1574) verfasste über den Schmalkaldischen Krieg, der 1546 zwischen dem katholischen Kaiser Karl V. und dem protestantischen Schmalkaldischen Bund entbrannte,…

lieferbar ab 13.4.2026.

Buch

Michael Schramm
Kaiser Julian, Auf die Göttermutter

Untersuchungen zur antiken Literatur und Geschichte - Band 161

Julian ist der erste und einzige römische Kaiser (Regierungszeit 361-363), der sich nach der Konstantinischen Wende vom Christentum abwandte und reichsweit zur alten griechisch-römischen Religion zurückke…

sofort lieferbar

Buch

Maximilian Sebastian Wagner
Slowenisch lernen - Buch für Anfänger

EROBERN SIE DIE SLOWENISCHE SPRACHE IN REKORDZEIT!Tauchen Sie ein in ein revolutionaeres Lernerlebnis, das Ihre Sprachkenntnisse schneller steigert, als Sie es je fuer moeglich gehalten haetten.Dieses Buc…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Chanyanij Danwongsa
Handbuch zum Test Leben in Deutschland und zum Einbürgerungstest (300 Fragen mit Lösungen und Thai Übersetzung) (Stand Mit einer Zusammenfassung einiger Inhalte der deutschen Grammatik auf den Niveaustufen A1-C1 (erklärt auf Thailändisch und ergänzt mit Wortschätzen)

Handbuch zum Test Leben in Deutschland und zum Einbürgerungstest (300 Fragen mit Lösungen und Thai-Übersetzung) (Stand: 07.05.2025) Mit einer Zusammenfassung einiger Inhalte der deutschen Grammatik auf de…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Die Geschichte des Sinuhe

Der hohe Beamte Sinuhe dient unter Pharao Amenhemhet I. in der Armee von dessen Sohn Sesostris, die sich auf einem Feldzug in den nördlichen Fremdländern befindet. Als Sinuhe erfährt, dass Amenemhet unter…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Franz Jostes
Die Waldenser und die vorlutherische Deutsche Bibelübersetzung

Unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1885. Der Verlag Antigonos spezialisiert sich auf die Herausgabe von Nachdrucken historischer Bücher. Wir achten darauf, dass diese Werke der Öffentlichkeit…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Juan Zapata y Sandoval,
De iustitia distributiva - Über die Verteilungsgerechtigkeit

Ein Vorzeigewerk der Philosophie Neuspaniens neu herausgegeben: Das 1609 veröffentlichte Hauptwerk Juan Zapata y Sandovals verbindet die Theorie der Verteilungsgerechtigkeit und Antidiskriminierung der Sc…

lieferbar ab 17.3.2026.

Buch

Georges Sorel
Über die Gewalt

Das Buch 'Über die Gewalt' erschien zunächst 1906 in Form von Aufsätzen in einer sozialistischen Zeitschrift und wurde erst zwei Jahre später zu einem Buch zusammengetragen und veröffentlicht. Dieses Buch…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Martin Luther
Die Bibel - Altes und Neues Testament (Cabra-Leder-Ausgabe)

Die 'Lutherbibel' in der Fassung von 1912 war lange Zeit die amtliche Übersetzung zum Gebrauch im evangelischen Gottesdienst, und sie dient bis heute als maßgebliche Referenz für Bibel-Zitate. 1534 lag Ma…

sofort lieferbar

Buch