Übersetzen – CDs, LPs, Blu-ray Discs und mehr, Seite 2

"Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen"

Monographien aus dem Deutschen Institut für Japanstudien der Philipp Franz von Siebold Stiftung - Band 68

Dieser Sammelband mit dem Titel "Schwarze Löcher im Gewebe der Sprachen": Kulturelles Übersetzen in der japanischen Literatur erkennt an, dass Übersetzungen niemals nur Übersetzungen von Wörtern…

sofort lieferbar

Buch

Omar Zabar, Sandra Kohlmann
Wenn der Körper zum Übersetzer wird

Kennen Sie das, wenn Ihnen etwas auf den Magen schlägt oder Ihnen die Probleme im Nacken sitzen ? Den meisten Menschen kommt das bekannt vor, aber die wenigsten fragen sich, warum sie ausgerechnet in dies…

sofort lieferbar

Buch

Fremde flantsungen oyf yidishn bodn / Fremde Pflanzen auf jiddischem Boden / Foreign Plants on Yiddish Soil

Jiddistik Edition und Forschung / Yiddish Editions and Research

"Language for the poet is more than a vessel into which he pours his magic potion; it is the potion itself, the spell itself." (Shmuel Niger)How powerful is the spell of foreign poetry when tran…

sofort lieferbar

Buch

diverse Autoren,
Gefährliche Ferien - Mallorca, Menorca und Ibiza

Diogenes Taschenbücher

Nicht nur in den Bars von Palma tun sich Abgründe auf. Auch in der Idylle der Serra de Tramuntana laden bedrohlich steile Klippen zum Absturz ein, und auf Ibiza überdeckt der verlockende Kräuterduft so ma…

sofort lieferbar

Buch

Hüseyin Rahmi Gürpinar, Bartsch (Übersetzer), Patrick
Der Kopf im Brunnen

Konstantinopel. 1913: Ein abgetrennter Kopf wird in einem Brunnen gefunden. Zu wem gehört dieser männliche Schädel? Wo ist der Rest des Körpers? Warum wurde er umgebracht, aus Liebe, aus Eifersucht? Das s…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Ahmed Sabri Bey, Manoog der Alexanian, Bartsch (Übersetzer), Patrick
Unsere Kindheit im Osmanischen Reich

Wie lebten muslimische und christliche Kinder aus wohlhabendem Hause gegen Ende des Osmanischen Reichs? Welche Bräuche und Traditionen prägten sie? Wie gingen sie zur Schule? Mit welchen Spielen verbracht…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Boogie Beasts

Neon Skies & Different Highs

»Neon Skies & Different Highs«, das vierte Album der belgischen Bluesrocker Boogie Beasts, erscheint als CD und LP auf Naked. Boogie Beasts, Belgiens gefeierte vierköpfige Bluesrock-Band, veröffentlichen …

lieferbar innerhalb einer Woche

CD

Die Sterne

Wenn es Liebe ist

Das neue Album versammelt vertraute Indiepop-Momente im typischen Sterne-Sound, aber auch unerwartete Neuerfindungen. Neben deutschen Texten gibt es englischsprachige Songs, Post-Punk-Einflüsse, und auf z…

lieferbar innerhalb einer Woche

LP

Die Sterne

Wenn es Liebe ist

Das neue Album versammelt vertraute Indiepop-Momente im typischen Sterne-Sound, aber auch unerwartete Neuerfindungen. Neben deutschen Texten gibt es englischsprachige Songs, Post-Punk-Einflüsse, und auf z…

Artikel am Lager

CD

Boogie Beasts

Neon Skies & Different Highs (Blue Vinyl)

»Neon Skies & Different Highs«, das vierte Album der belgischen Bluesrocker Boogie Beasts, erscheint als CD und LP auf Naked. Boogie Beasts, Belgiens gefeierte vierköpfige Bluesrock-Band, veröffentlichen …

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP

Sonic Youth

Evol

Das dritte Studioalbum von Sonic Youth erschien im Mai 1986 auf SST. »Evol« markiert die Evolution der Band. Sonic Youth waren bereit, ihre No Wave Vergangenheit in klassischen Alternative Rock zu überset…

lieferbar innerhalb einer Woche

CD

Die drei ???

Die drei ??? (Folge 221) - Manuskript des Satans

(2)

Wir können nicht sicherstellen, dass die Bewertungen von solchen Verbrauchern stammen, die die Ware tatsächlich genutzt oder erworben haben.

Ein Manuskript des leibhaftigen Satans und teuflische Lärmattacken - dieser Fall hat es in sich! Begeben die drei ??? sich in höllische Gefahr? Wer steckt hinter dem entsetzlichen Lärmangriff auf das Haus…

lieferbar innerhalb von 3 Tagen

2 LPs

Sonic Youth

Evol

Das dritte Studioalbum von Sonic Youth erschien im Mai 1986 auf SST. »Evol« markiert die Evolution der Band. Sonic Youth waren bereit, ihre No Wave Vergangenheit in klassischen Alternative Rock zu überset…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP

Knut Hamsun, Sandmeier (Übersetzer), Julius
Knut Hamsun: Hunger (Deutsche Ausgabe)

Knut Hamsun: Hunger - Vollständige, ungekürzte deutsche Ausgabe; neu editiert | Ein junger Mann, Schriftsteller will er werden, zieht durch die Straßen Kristianias, dem heutigen Oslo. Er sucht Geschichten…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

Baltasar Gracián, Schopenhauer (Übersetzer), Arthur
Gracián: Das Handorakel, oder Die Kunst der Weltklugheit

Baltasar Gracián: Das Handorakel, oder Die Kunst der Weltklugheit | Neu editierte Ausgabe 2020, in aktueller Rechtschreibung und erklärenden Fußnoten | Baltasar Graciáns bemerkenswerte Schrift gehört zu j…

lieferbar innerhalb 2-3 Wochen

Buch

C418

Minecraft Volume Alpha (Translucent Green Vinyl)

(7)

Wir können nicht sicherstellen, dass die Bewertungen von solchen Verbrauchern stammen, die die Ware tatsächlich genutzt oder erworben haben.

Zum ersten Mal überhaupt seit der digital-only Veröffentlichung 2011 erscheint nun der erste »Minecraft«-Soundtrack in physischer Form. Die CD enthält den kompletten Soundtrack mit 24 Tracks, die Vinylver…

Artikel am Lager

LP

Yungblud

Idols

Nach ausverkauften Tourneen und Festivals rund um den Globus, einschließlich seines eigenen Musikfestivals, wird Yungblud sein mit Spannung erwartetes viertes Album »Idols« veröffentlichen. Mit Nummer-…

Artikel am Lager

CD

Ásgeir

Time On My Hands

(1)

Wir können nicht sicherstellen, dass die Bewertungen von solchen Verbrauchern stammen, die die Ware tatsächlich genutzt oder erworben haben.

Als einer der erfolgreichsten isländischen Exporteure hat der Singer-Songwriter Ásgeir die Zeit zwischen seinem rekordverdächtigen Debüt (das jetzt sein 10-jähriges Jubiläum feiert) und heute damit verbra…

Artikel am Lager

LP

Grain Of Pain

Behind Us All

Die finnische Doom-Metal-Band Grain of Pain veröffentlicht 2026 ihr Studioalbum »Behind Us All« und setzt mit diesem Werk den konsequent düsteren Kurs fort. Das Album taucht tief in emotionale Abgründe ei…

lieferbar innerhalb einer Woche

CD

Ásgeir

Time On My Hands (Limited Edition) (Glow In The Dark Vinyl)

(1)

Wir können nicht sicherstellen, dass die Bewertungen von solchen Verbrauchern stammen, die die Ware tatsächlich genutzt oder erworben haben.

Als einer der erfolgreichsten isländischen Exporteure hat der Singer-Songwriter Ásgeir die Zeit zwischen seinem rekordverdächtigen Debüt (das jetzt sein 10-jähriges Jubiläum feiert) und heute damit verbra…

lieferbar innerhalb 1-2 Wochen

LP