Istanbul

Back to overview
  • Istanbul
  • Super Audio CD i **;

Detailed Information

("Le Livre de la Science de la Musique & the Sephardic and
Armenian musical traditions").
Für die vorliegende Einspielung wurde als historische
Quelle "Das Buch der Musikwissenschaft" von Dimitrie
Cantemir herangezogen - die bis heute bedeutendste
Sammlung osmanischer Instrumentalmusik aus dem 16. & 17.
Jahrhundert.

Sound Format: stereo & multichannel (Hybrid)
  • Artist: Kudsi Erguner, Hakan Güngör, Georgi Minassyan, Gaguik Mouradian, Murat Salim Tikac, Hesperion XXI, Jordi Savall
  • Label: AliaVox , DDD, 2009
  • Order number: 9196120
  • Release date: 13.11.2009
  1. 1 Taksim Start
  2. 2 Der mak#m-i 'Uzzâl usules Devr-i kebir "Büyük Devr" Start
  3. 3 Los Paxaricos - Macico de Rosas Start
  4. 4 Taksim Start
  5. 5 Der mak#m-i Muhayyer usules Muhammes Start
  6. 6 Chant et Danse Start
  7. 7 Taksim Start
  8. 8 Der mak#m-i Hüseyni Semâ'i Start
  9. 9 El amor yo no savia Start
  10. 10 Taksim Start
  11. 11 Der mak#m-i Suri Semâ'i Start
  12. 12 Lamento: Ene Sarére Start
  13. 13 Madre de la gracia Start
  14. 14 Taksim Start
  15. 15 Der mak#m-i usules Cenver Start
  16. 16 Taksim & Makam "Esmkhetiet-Yis kou ghimeten-Tchim guichi" Start
  17. 17 Taksim Start
  18. 18 Der mak#m-i 'Uzzâl usules Berevsan Start
  19. 19 Venturozo Mancevo Start
  20. 20 Taksim Start
  21. 21 Der mak#m-i Hüseyni Sakil-i Aga Riz# Start

Product Information

Altes Erbe eines lebendigen Kulturaustauschs
Es war Dimitrie Cantemir, ein moldauischer Adliger, der zu Beginn des 18. Jahrhunderts die reiche Tradition der osmanischen Musik in seinem Werk »Das Buch von der Musikwissenschaft« zusammenfaßte. Die Bedeutung seiner Schrift liegt besonders darin, dass er in einer von ihm selbst eigens zu diesem Zweck entwickelten Notation viele bis dahin nur mündlich tradierte Stücke aufschrieb und so davor bewahrte, in Vergessenheit zu geraten. Cantemir brachte selbst 22 Jahre in Istanbul zu, bevor er als Herrscher in seine Heimat zurückkehrte und nur kurze Zeit später an den Hof Peters des Großen nach Rußland ging. In seinen späten Lebensjahren sah sich Cantemir als Vermittler der osmanischen Kultur und hat viel zum tiefen Verständnis der Aufklärung für die Nachbarn am Bosporus, wie es sich noch in Mozarts Entführung aus dem Serail spiegelt, beigetragen. Jordi Savall läßt gemeinsam mit Experten der Region dieses alte Erbe eines lebendigen Kulturaustauschs von neuem lebendig werden.

Press comments

FonoForum 02 / 10: "Lediglich bei den in regelmäßigem Abstand eingestreuten Improvisationen überließ er verständlicherweise den einheimischen und mit dieser Art Musik aufgewachsenen Kollegen das Wort. So gerät die Reise ins osmanische Reich zu einem abwechslungsreichen Kaleidoskop der Stile. Das wieder einmal ausgesprochen sorgfältige, fast Buchumfang erreichende Booklet spart nicht mit sinnvollen Informationen, die den Zugang und das Verständnis in diese fremde Musikwelt erleichtern."

EUR 19.99

-15%

EUR 16.99*

Item in stock