Don Quijote de la Mancha - Romances et Musiques

Back to overview
  • Don Quijote de la Mancha - Romances et Musiques
  • 2 Super Audio CDs i **;

Detailed Information

Musik von Bailly, Narvaez, Milan, Mudarra, Cabezon,
Pisador, Vasquez, Cervantes, Salinas, Valderrabano, Martin y
Coll, Henestrosa, Morales, Savall
+Lesungen aus dem Roman von Miguel de Cervantes

Sound Format: stereo & multichannel (Hybrid)
  • Artist: Montserrat Figueras, Arianna Savall, La Capella Reial de Catalunya, Hesperion XXI, Jordi Savall
  • Label: AliaVox , DDD, 2005
  • Order number: 4848408
  • Release date: 16.11.2005

Disk 1 von 2

  1. 1 Primera Parte. 1. Yo Soy La Locura. Capítluo 1. Música: Fanfarra (instrumental) - Anonymous (cmp106 Start
  2. 2 Primera Parte. 1. Yo soy la locura. Capítluo 1. Recitado: En un lugar de la Mancha... Start
  3. 3 Primera Parte. 1. Yo soy la locura. Capítluo 1. Música: La Folia: Yo soy la locura - Du Bailly Start
  4. 4 Primera Parte. 2. Primeras andanzas. Capítulo 2. Música: Cuatro diferencias sobre guárdame las vaca Start
  5. 5 Primera Parte. 2. Primeras andanzas. Capítulo 2. Música: Romance de Moriana: Con pavor recordó el m Start
  6. 6 Primera Parte. 2. Primeras andanzas. Capítulo 2. Recitado: Estaban en la puerta dos mujeres mozas.. Start
  7. 7 Primera Parte. 2. Primeras andanzas. Capítulo 2. Música: Romance viejo de Lanzarote: Nunca fuera ca Start
  8. 8 Primera Parte. 3. Primeros entuertos. Capítulos 4-5. Música: Pavana 2 de Alexandre - Alonso Mudarra Start
  9. 9 Primera Parte. 3. Primeros entuertos. Capítulos 4-5. Música: Diferencias sobre las Vacas (fragmento Start
  10. 10 Primera Parte. 3. Primeros entuertos. Capítulos 4-5. Música: Romance de Valdovinos: Sospirastes Val Start
  11. 11 Primera Parte. 3. Primeros entuertos. Capítulos 4-5. Recitado: Ese labrador procuró levantarle del Start
  12. 12 Primera Parte. 3. Primeros entuertos. Capítulos 4-5. Música: Romance de Abindarráez: Al campo sale Start
  13. 13 Primera Parte. 4. Arde la biblioteca. Capítulos 5-6. Música: Otras diferencias sobre guárdame las v Start
  14. 14 Primera Parte. 4. Arde la biblioteca. Capítulos 5-6. Música: Romance de Don Beltrán: Los Doce Pares Start
  15. 15 Primera Parte. 4. Arde la biblioteca. Capítulos 5-6. Recitado: Por tomar muchos juntos, se le cayó Start
  16. 16 Primera Parte. 4. Arde La Biblioteca. Capítulos 5-6. Música: Adoramus Te Domine - Anonymous (cmm 4) Start
  17. 17 Primera Parte. 5. Por los montes y selvas. Capítulo 11. Recitado: Cenaron Don Quijote y Sancho...
  18. 18 Primera Parte. 5. Por los montes y selvas. Capítulo 11. Música: Antonio: Canción para Olalla - Gabr Start
  19. 19 Primera Parte. 6. Allí sosegados y a la sombra. Capítulo 27. Recitado: Estando, pues, el cura y el
  20. 20 Primera Parte. 6. Allí sosegados y a la sombra. Capítulo 27. Música: Cansión pastoril: ¿Quién menos Start
  21. 21 Primera Parte. 6. Allí sosegados y a la sombra. Capítulo 27. Recitado: La hora, el tiempo, la soled
  22. 22 Primera Parte. 6. Allí sosegados y a la sombra. Capítulo 27. Música: Soneto: Santa amistad que con Start
  23. 23 Primera Parte. 7. Una voz canta y encanta. Capítulos 42-43. Recitado: Como ya la noche iba casi en Start
  24. 24 Primera Parte. 7. Una voz canta y encanta. Capítulos 42-43. Música: Canción: Marinero soy de amor - Start
  25. 25 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso. Capítulo 9. Música: Conde Claros - Impovisación / Recitado: Me Start
  26. 26 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso. Capítulo 9. Música: Romance del Conde Claros: Media moche era Start

Disk 2 von 2

  1. 1 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso (Continuación). Capítulo 9. Música: Pavana 1 - Alonso Mudarra
  2. 2 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso (Continuación). Capítulo 9. Recitado: Estando los dos en estas
  3. 3 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso (Continuación). Capítulo 9. Música: Romance de Guarinos: Mala l
  4. 4 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso (Continuación). Capítulo 9. Recitado: Sí oigo, -respondió Sanch
  5. 5 Segunda Part. 1. Lleganda al Toboso (Continuación). Capítulo 9. Música: Romance de Calaínos: Ya cab
  6. 6 Segunda Part. 2. Romances vivos. Capítulos 23-26. Recitado: Las cuatro de la tarde serían...
  7. 7 Segunda Part. 2. Romances vivos. Capítulos 23-26. Música: Romance del Llanto de Belerma por la muer
  8. 8 Segunda Part. 2. Romances vivos. Capítulos 23-26. Música: Romanesca 1 (instrumental) - Alonso Mudar
  9. 9 Segunda Part. 2. Romances vivos. Capítulos 23-26. Música: Romance de Don Gayferos: Si d'amor pena s
  10. 10 Segunda Part. 3. Las cuitas de dueña Dolorida. Capítulo 38. Recitado: Detrás de los tristes músicos
  11. 11 Segunda Part. 3. Las cuitas de dueña Dolorida. Capítulo 38. Música: Villancico: De la dulce mi enem
  12. 12 Segunda Part. 3. Las cuitas de dueña Dolorida. Capítulo 38. Música: Gallarda - Enríquez de Valderrá
  13. 13 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 44-46. Recitado: Don Quijote mató las velas; hacía calor...
  14. 14 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 44-46. Música: Romance de Altisidora: Oh tú que estás en tu
  15. 15 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 44-46. Recitado: Llegadas las once horas de la noche, halló
  16. 16 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 44-46. Música: Romance: Suelen las fuerzas de amor - Antonio
  17. 17 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 42. Música: Gallarda - Alonso Mudarra / Recitado: Ya le pare
  18. 18 Segunda Part. 4. Altisidora. Capítulos 42. Música: Lamento de Altisidora: Escucha mal caballero - A
  19. 19 Segunda Part. 5. En la entrada de Barcelona. Capítulos 61-62. Música: Conde Claros - Alonso Mudarra
  20. 20 Segunda Part. 5. En la entrada de Barcelona. Capítulos 61-62. Música: El Villano (instrumental) - A
  21. 21 Segunda Part. 5. En la entrada de Barcelona. Capítulos 61-62. Recitado: Llegó la noche, y ya en cas
  22. 22 Segunda Part. 6. En la Arcadia. Capítulos 67-69. Recitado: Era la noche algo escura, puesto que la
  23. 23 Segunda Part. 6. En la Arcadia. Capítulos 67-69. Música: Canción: Amor, cuando yo pienso - Venegas
  24. 24 Segunda Part. 6. En la Arcadia. Capítulos 67-69. Música: Romance 2: Mira nero de Tarpeya (órgano) -
  25. 25 Segunda Part. 6. En la Arcadia. Capítulos 67-69. Música: Canción: En tanto que en si vuelve Altisid
  26. 26 Segunda Part. 7. Morir cuerdo y vivir loco. Capítulo 74. Música: Circundederum me (órgano) - Cristó
  27. 27 Segunda Part. 7. Morir cuerdo y vivir loco. Capítulo 74. Música: Requiem: Lacrimosa dies illa - Ano
  28. 28 Segunda Part. 7. Morir cuerdo y vivir loco. Capítulo 74. Epitafio: Yace aquí el hidalgo fuerte...
  29. 29 Segunda Part. 7. Morir cuerdo y vivir loco. Capítulo 74. Música: Requiem: Pie Jesu Domine - Cristób

Product Information

Ein fast vergessenes Jubiläum
1605 erschien Miguel de Cervantes’ Roman über Don Quijote de la Mancha, den Ritter von der traurigen Gestalt. Das Jahr 2005 wird durch das vierhundertjährige Jubiläum dieses Monuments der europäischen Literatur zum Cervantes-Jahr.

Aus diesem Anlass legt Jordi Savall eine musikalische Interpretation aller Balladen und Lieder des Romans vor. Cervantes hat in seinen Roman viele Balladen eingefügt, die bereits seit Jahrhunderten zur lebendigen kulturellen Tradition Spaniens gehörten. Zur Zeit der Entstehung des Don Quijote war die Musik, die Cervantes mit seinem Roman verbinden wollte, noch weiten Kreisen der Bevölkerung entweder aus mündlicher Überlieferung oder durch Verbreitung in gedruckten Blättern bekannt. Der Dichter konnte also sicher sein, dass seine Leser bei der Lektüre des Don Quijote die Musik zu den eingestreuten Dichtungen kannten. Die musikalische Restaurierung dieser Musik für heutige Hörer war ein hartes Stück musikwissenschaftlicher Arbeit, deren Ergebnis die vorliegende SACD präsentiert.

Rezensionen


"Hinreißend interpretiert" MÜNCHNER MERKUR

Press comments

FonoForum 03 / 06: "Die Hingabe, mit der Savall und seine Mitstreiter Cervantes ehren, verdient höchsten Respekt."

EUR 39.99*

32.00 GBP

deliverable within a week
(if available from supplier)

Free shipping within Germany