Wolfgang Rihm: Lieder für Bariton & Klavier "Dort wie hier" on CD

bastille musique präsentiert seine zehnte Veröffentlichung »Wolfgang Rihm: Dort wie hier« mit Ersteinspielungen von Hans Christoph Begemann (Bariton) und Thomas Seyboldt (Klavier). Das Album umfasst Rihms zwischen 2006 und 2015 komponierte Lieder nach Rückert, Mörike, Lessing, Goethe, Michelangelo / Rilke, Ekelöf / Sachs und Heine, die vom SWR aufgenommen wurden. Zusätzlich enthält das Set ein 60-seitiges, zweisprachiges Booklet (EN, DE) mit Beiträgen von Janis El-Bira, Thomas Seyboldt, einem Gespräch mit dem Komponisten, allen Liedtexten und Autographseiten der titelgebenden Komposition sowie zwei Foto-Leporellos mit Bildern des Komponisten und der Interpreten.

Rezensionen

»Wie organisch Rihm – die Tradition von Schubert bis Britten und Wolf bis Reimann im Kopf wie im Herzen – die Sphären zu verbinden versteht, haben der Bariton Hans Christoph Begemann und der Pianist Thomas Seyboldt immer wieder beispielhaft vorgeführt.​ Wohl kein zweites Lied-Duo ist mit dem Karlsruher Komponisten so vertraut.​ [.​.​.​] Begemann, durch Seyboldts einfühlsam-nuancierte, behutsam pointierte Impulse animiert, entwickelt, entfaltet und konturiert die widerstrebenden Gefühlswerte dieser existenziellen Tour d’Horizon in bitterzarten Farben, mit makelloser Voix mixte, stupenden Sprüngen und atmenden Bögen, die in wundersam milde Pianissimo-Höhen führen.​« (Albrecht Thiemann, Opernwelt)

»Wolfgang Rihms Beziehung zu den Gedichten, die er vertont, hat immer etwas mit Liebe zu tun.​ Und, so wie sie der Bariton Hans Christoph Begemann singt, auch mit Hingabe.​ Rihms betont schlicht gehaltene Lieder sind aus den Texten von Rückert, Mörike, Rilke und Heine heraus entwickelte Miniaturen in fast noch nachromantisch wirkendem Klanggewand.​ Mit seiner (auch bei weiten Intervallsprüngen) sauber geführten, bis ins gelegentliche Falsett hinein schönen Stimme macht Begemann, fein sekundiert von Thomas Seyboldt am Klavier, nicht nur die Poesie, sondern auch die Charaktere ihrer Dichter hörbar, zart, zärtlich.​ Im titelgebenden „dort wie hier“ formt Rihm aus einem Heine-Gedicht eine siebenteilige Versuchsanordnung: Das ist der Gipfel an innerer Versenkung.​« (Susanne Benda, Stuttgarter Nachrichten)