3 von 5
Der Musikant
11. Oktober 2021
Gesamteindruck:
3,0 von 5
Repertoirewert:
4,0 von 5
Textverständlichkeit
Ich habe mir die CD unter anderem deshalb gekauft, weil Frau Röschmann zur höheren Sängerlieger gezählt wird.
Recht schnell war ich jedoch von der CD enttäuscht, weil der Text überhaupt nicht zu verstehen ist. Das liegt wohl daran, dass die Konsonanten kaum zu hören sind. Da Dorothea Röschmann den Grammy Award 2017 für das beste klassische Sologesangsalbum erhalten hat, dachte ich, dass zunächst auf andere Schätze zu achten sei. Denn es ist abzusehen, dass eine englisch sprachige Jury nur schwer die deutsche Textverständlichkeit beurteilen kann. Dass aber im Gegenzug eine besonders stark lyrische Komponente im Gegenzug zur mangelnden Verständlichkeit realisiert werden konnte, fällt nicht auf. Ich konnte jenen erhofften Schatz nicht finden.