Slowenische Seele
Slowenische Seele
Buch
- Originaltitel: Du¿a slovenska
- Herausgeber: Anej Sam
- Illustration: Ksenija Konvalinka
- Übersetzung: Daniela Kocmut, Bostjan Dvorak, Metka Wakounig
Derzeit nicht erhältlich.
Lassen Sie sich über unseren eCourier benachrichtigen, falls das Produkt bestellt werden kann.
Lassen Sie sich über unseren eCourier benachrichtigen, falls das Produkt bestellt werden kann.
- Drava, 09/2024
- Einband: Gebunden
- Sprache: Deutsch
- ISBN-13: 9783854359661
- Umfang: 208 Seiten
- Erscheinungstermin: 15.12.2022
Klappentext
Mit Beiträgen von:Primoz Trubar, Adam Bohoric, Jurij Dalmatin, Janez V. Valvasor, Anton T. Linhart, Valentin Vodnik, Anton M. SlomSek, France PreSeren, Luiza Pesjak, Janez Trdina, Fran Levstik, Josip Stritar, Josip Jurcic, Simon Gregorcic, Ivan Tavcar, Janko Kersnik, Anton ASkerc, Fran S. Finzgar, Vida Jeraj, Dragotin Kette, Ivan Cankar, Oton Zupancic, Josip Murn, Alojz Gradnik, Mara Lamut, Josip Vandot, Lili Novy, Janko Samec, Pavel Golia, JuS Kozak, Igo Gruden, Prezihov Voranc, Tone SeliSkar, Miran Jarc, Slavko Grum, Vladimir Bartol, Srecko Kosovel, Edvard Kocbek, Pavla MedveScek, MiSko Kranjec, Matej Bor, Fran Milicinski-Jezek, Cene Vipotnik, Karel Destovnik Kajuh, Vladimir Kos, Ivan Minatti, Ciril Zlobec, Lojze Kovacic, Tone Pavcek, Janez Menart, Neza Maurer, Gregor StrniSa, SaSa Vuga, Kajetan Kovic, Bert Pribac, SaSa Vegri, Milena Merlak, Jure Detela, Marjan TomSic, Tomaz salamun, Herman Vogel, Tone Kuntner, Andrej Brvar, Milan Dekleva, Ana Rostohar, Jure Detela, Franjo Francic, Vili Luzar, Vinko Möderndorfer, Maja Vidmar.
Biografie (Daniela Kocmut)
Daniela Kocmut, geboren 1980 in Maribor, ab 1991 aufgewachsen in Hermagor/ mohor in Kärnten/Koro ka. Sie lebt seit 1999 in Graz als Übersetzerin und unterrichtet Slowenisch bei Urania und treffpunkt sprachen an der Universität Graz. Studium der Translationswissenschaft in Graz und Dublin. Übersetzungen hauptsächlich literarischer Texte (Deutsch, Slowenisch, Englisch, Kroatisch). Zahlreiche Veröffentlichungen literarischer Übersetzungen aus dem Slowenischen ins Deutsche (u.a. Drago Jan ar, Maru a Krese, Katarina Marin i , Veno Taufer, Marjan Tom i , Zofka Kveder). Mehrere Übersetzungsstipendien, u.a. BMUKK-Arbeitsstipendium für Übersetzung 2009. Seit 2013 Werkstattleiterin beim internationalen Übersetzungsprojekt Trans-Star Europa .Anmerkungen:
Bitte beachten Sie, dass auch wir der Preisbindung unterliegen und kurzfristige Preiserhöhungen oder -senkungen an Sie weitergeben müssen.