Inhalt:

Dieser Band ist Karl Mays beliebteste Jugenderzählung und neben der Winnetou-Trilogie der meistgelesene Titel der ‚Gesammelten Werke'.

Die Geschichte nimmt ihren Ausgangspunkt an Bord des Raddampfers ‚Dogfish' auf dem Arkansas River. Eine Gruppe von Tramps, von rüden Müßiggängern und Wegelagerern, die unliebsame Zwischenfälle provozieren, fährt mit ihm den Fluss hinauf. Ihr Anführer, der ‚Rote Cornel', hat einen Plan entwendet, eine Kartenskizze, die ihm den Weg zu den sagenhaften Reichtümern des geheimnisumwitterten Silbersees in den Rocky Mountains weisen kann. Aber Old Firehand, der große Westmann, bleibt mit seinen Freunden, zu denen auch ‚Tante Droll' und Winnetou gehören, den Tramps samt ihrem Anführer auf den Fersen. Sie können einige Schandtaten der Tramps, so die geplanten Überfälle auf eine Farm und auf einen Zug, verhindern. Auch Old Shatterhand und Winnetou bestehen zusammen mit Hobble-Frank, dem ‚Langen Davy' und dem ‚Dicken Jemmy' spannende Abenteuer mit feindlichen Indianern, bis sie am Silbersee Old Firehands Gruppe treffen. Gemeinsam lösen sie das Rätsel um dessen geheimnisvollen Schatz.